论奥尔罕·帕慕克小说的模糊性

发布时间：2020-12-07 07:35

　　奥尔罕·帕慕克是一直以来都是一位饱受争议的土耳其作家,在国际文坛上,他因“在追求他故乡忧郁的灵魂时,发现了文明之间冲突与交错的新象征”而于2006年获得了诺贝尔文学奖,但在土耳其他却因言获罪,以侮辱土耳其国格的罪名被告上法庭。他的作品中充斥着对于土耳其西化的反思,试图找到东西方相处的合理模式。本文以文本细读为基础,主要以《伊斯坦布尔——一座城的故事》、《我的名字叫红》和《白色城堡》为例,去分析奥尔罕·帕慕克作品中在叙事、作者身份以及寓言式写作中体现出的模糊性效果。本文由引言、主体和结语三部分构成。引言部分一是对奥尔罕·帕慕克写作历程的回顾以及在各类专访中,展现出对于自己作品以及作家这个身份的看法,二是从沃尔特·本杰明的说故事者概念展现帕慕克的作品兼具土耳其的历史文化和西方的小说技巧,为主体部分研究其创作特色引路。三是文献综述部分。文章的主体部分由四章构成第一章是阐述奥尔罕·帕慕克的创作背景,第一节从奥斯曼帝国陨落之后开展的坦志麦特改革说起,改革派崇尚西方文化,将西方的小说形式引入土耳其,但最后却变成政治的传声筒,充斥着教条主义。尽管这个时期的改革派想要改变旧文学传统,但仍然维护着奥斯曼... 

【文章来源】：扬州大学江苏省

【文章页数】：63 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
Abstract
引言
第一章 割裂的土壤——帕慕克作品的创作背景
    第一节 奥斯曼帝国的幻灭
    第二节 土耳其的新生——与过去的决裂
    第三节 帕慕克的创作主题——东西二元间的角力
第二章 灰色的氤氬——帕慕克作品的叙述风格
    第一节 模糊的叙述者
    第二节 灰色的叙事语调
    第三节 镜像的文字
第三章 身份的谜团——《白色城堡》中模糊的作者
    第一节 移位的叙述和身份
    第二节 消失的作者
    第三节 解谜的执念
    第四节 永恒的他者
第四章 帕慕克作品的寓言性
    第一节 全盘西化的遗殇
    第二节 二元共生——东西方新的沟通方式
结语
参考文献
致谢



本文编号：2902892