从《基本粒子》看米歇尔·乌勒贝克笔下的“分”与“合”
发布时间：2021-03-20 22:12
本文以米歇尔·乌勒贝克的小说《基本粒子》为基础,重点探究其写作风格的“分”与“合”在内容与形式上的深入体现。该研究将在细读文本后,从情节与作者生平经历的关系,“分”“合”语义场及其内涵,叙事手法、风格特征、主题内涵等多方面表现“分”与“合”的内在关联。该论文有助于深入把握乌勒贝克小说的内在统一性与变化性,及其笔下潜在二元关系的对立与统一。论文的第一章从词汇学角度重点阐述“分”与“合”这两个词在法语词典中的解释,在乌勒贝克笔下的不同解读及其在《基本粒子》中所形成的语义场,在释义层,“合”作为“分”的完全对立面,在该章将与“分”作为整体来分析,不作单独章节进行阐释。第一章第一节将从宏观角度出发,分析“分”一词在法语字典中的不同释义。由于《基本粒子》一书谈及物理、化学、生物等理论,此节中也将涉及“分”一词在自然科学领域的延伸。第一章第二节将从微观角度出发,论述乌勒贝克小说中“分”一词的不同内涵,先从整体上看“分”与“合”在其不同小说中的发展路径及在《基本粒子》中的重点体现,并进行量化分析,通过统计“分”一词的频次,用具体文本例句来展示该词已具有明显的乌氏风格特点,得出“变”这层含义对乌氏而言...
【文章来源】：武汉大学湖北省 211工程院校 985工程院校 教育部直属院校
【文章页数】：68 页
【学位级别】：硕士
【文章目录】：
中文摘要
摘要
INTRODUCTION
ChapitreⅠL’interpretation du mot 《bifurcation》 et son champ lexical
1.1 La 《bifurcation》 du point de vue lexicologique
1.2 La 《bifurcation》 du point de vue des sciences naturelles
1.2.1 La théorie des bifurcations
1.2.2 Expérimentation de 《 particule 》 --Fentes de Young
1.3 La 《bifurcation》 en philosophie
1.3.1 La 《 bifurcation 》 du temps
1.3.2 La 《 bifurcation 》 en épistémologie
1.3.3 La 《 bifurcation 》 en philosophie chinoise ancienne
1.4 L’interpretation du mot 《bifurcation》 chez Houellebecq
1.4.1 Trajet de 《 bifurcation 》 dans l’?uvre de Houellebecq
1.4.2 Les exemples et le champ lexical de 《bifurcation》 dans Les particules élémentaires
Chapitre Ⅱ La bifurcation et la jonction romanesques
2.1 La bifurcation romanesque
2.1.1 Le récit bifurqué
2.1.2 La voix bifurquée
2.1.3 Le discours bifurqué
2.2 La jonction romanesque
2.2.1 Un style blanc
2.3 La stylistique houellebecquienne
2.4 Les jonctions détaillées dans Les Particules élémentaires
Chapitre Ⅲ La bifurcation et la jonction aux enjeux du fond
3.1 La bifurcation en profondeur
3.1.1 Les traces bifurquées des personnages
3.1.2 L’antithèse représentée dans la bifurcation
3.1.3 La richesse de l’intertextualité
3.2 La jonction en profondeur
3.2.1 L’animalité humaine
3.2.2 La croyance en l’amour
3.2.3 La 《déliaison》 des générations
3.2.4 La frustration épistémologique
Conclusion
BIBLIOGRAPHIE
REMERCIEMENTS
【参考文献】：
期刊论文
[1]后现代视野下的迷宫——论米歇尔·韦勒别克《基本粒子》的叙事策略[J]. 张亘,胡华. 外语教学. 2016(05)
本文编号：3091758
【文章来源】：武汉大学湖北省 211工程院校 985工程院校 教育部直属院校
【文章页数】：68 页
【学位级别】：硕士
【文章目录】：
中文摘要
摘要
INTRODUCTION
ChapitreⅠL’interpretation du mot 《bifurcation》 et son champ lexical
1.1 La 《bifurcation》 du point de vue lexicologique
1.2 La 《bifurcation》 du point de vue des sciences naturelles
1.2.1 La théorie des bifurcations
1.2.2 Expérimentation de 《 particule 》 --Fentes de Young
1.3 La 《bifurcation》 en philosophie
1.3.1 La 《 bifurcation 》 du temps
1.3.2 La 《 bifurcation 》 en épistémologie
1.3.3 La 《 bifurcation 》 en philosophie chinoise ancienne
1.4 L’interpretation du mot 《bifurcation》 chez Houellebecq
1.4.1 Trajet de 《 bifurcation 》 dans l’?uvre de Houellebecq
1.4.2 Les exemples et le champ lexical de 《bifurcation》 dans Les particules élémentaires
Chapitre Ⅱ La bifurcation et la jonction romanesques
2.1 La bifurcation romanesque
2.1.1 Le récit bifurqué
2.1.2 La voix bifurquée
2.1.3 Le discours bifurqué
2.2 La jonction romanesque
2.2.1 Un style blanc
2.3 La stylistique houellebecquienne
2.4 Les jonctions détaillées dans Les Particules élémentaires
Chapitre Ⅲ La bifurcation et la jonction aux enjeux du fond
3.1 La bifurcation en profondeur
3.1.1 Les traces bifurquées des personnages
3.1.2 L’antithèse représentée dans la bifurcation
3.1.3 La richesse de l’intertextualité
3.2 La jonction en profondeur
3.2.1 L’animalité humaine
3.2.2 La croyance en l’amour
3.2.3 La 《déliaison》 des générations
3.2.4 La frustration épistémologique
Conclusion
BIBLIOGRAPHIE
REMERCIEMENTS
【参考文献】：
期刊论文
[1]后现代视野下的迷宫——论米歇尔·韦勒别克《基本粒子》的叙事策略[J]. 张亘,胡华. 外语教学. 2016(05)
本文编号：3091758
本文链接：https://www.wllwen.com/xiandaiwenxuelunwen/3091758.html
