论小说《紫颜色》的电影改编

发布时间：2021-08-22 04:57

　　《紫颜色》真实叙述了性别及种族歧视下美国南方佐治亚州黑人女性的一生,它是艾丽斯·沃克文学创作的最高成就。1982年一经发表,便引起国内外读者的广泛关注。1985年,美国导演史蒂文·斯皮尔伯格将其改编成电影,通过镜头语言融入关于黑人女性问题的思考。女性歧视主题具有世界和当代意义,小说与电影多次引发女性问题的讨论热潮,而两者的完美结合则是文学电影改编研究的典范。论及镜头语言下的电影改编,小说《紫颜色》自身艺术魅力是它进入电影工作者视野的决定因素。歧视主题、抗争思想、黑人女性群像、情节的设置和黑人文化底蕴符合电影的思想性、对象性和叙事性要求,是小说所具备的改编条件。在两种艺术转换过程中,通过特写和长镜头,电影忠实延续小说关于黑人女性苦难与抗争的书写;挖掘黑人布鲁斯文化并集中演绎,紧扣小说之名而突显紫色色彩元素;淡化原著中黑白种族冲突,变化男女关系即知心好友沦为陌生人。事实上,多重原因共同促成了导演的电影改编。斯皮尔伯格因种族歧视的早年阴影、人道主义的精神信仰和镜头语言的掌控而延续黑人女性命运,成功传递作者的人道主义精神理念。通过赋予布鲁斯救赎力量,明示紫颜色的潜在意义即独立自由和觉醒抗争,回... 

【文章来源】：重庆师范大学重庆市

【文章页数】：54 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
中文摘要
英文摘要
绪论
    (一)选题意义
    (二)研究现状
一 小说《紫颜色》的改编条件
    (一)主题表达和思想阐明：歧视和抗争
    (二)妇女主义者的塑造：黑人女性群像
    (三)情节的设置：预述悬疑和复式线索
    (四)黑人文化底蕴：百纳被缝制及其它
二 小说到电影艺术的二度创作
    (一)电影对原著的延续
        1.黑人女性的苦难
        2.黑人女性的抗争
    (二)电影对原著的强化
        1.挖掘：布鲁斯
        2.突显：紫颜色
    (三)电影对原著的变异
        1.种族冲突的淡化
        2.男女关系的变化
三 改编缘由兼得失评价
    (一)多因合力下女性命运的叙述
        1.早年阴影：种族歧视
        2.镜头掌控：特写、蒙太奇和长镜头
        3.人道主义的精神信仰
    (二)历史关注中解放道路的指明
        1.布鲁斯的救赎力量
        2.紫颜色的潜在意义
        3.个人史学观点的支撑
    (三)时代变迁下相关问题再思索
        1.时代趋势把握：回顾与前瞻平衡
        2.现实主义原则：清除乌托邦色彩
四 结语
参考文献
附录
致谢



本文编号：3357046