后殖民视域下《孙行者》中的文化身份重构和重新定位
发布时间：2022-01-01 02:57
《孙行者:他的即兴曲》是华裔女作家汤亭亭于1989年创作的第一部真正意义上的小说。不同于她之前的作品,这部小说把关注焦点从华裔历史的重构转到文化身份属性的构建。过去的研究主要是从写作手法,女性主义,主人公形象分析等角度入手,或者是单纯地从身份危机角度出发,分析造成身份问题的根源,却没能解决华裔美国人的身份归属与文化定位问题。小说主人公惠特曼﹒阿新是美国土生土长的第五代华裔,其杂糅的文化身份逃避不了被美国主流社会边缘化和刻板化的命运。汤亭亭通过塑造惠特曼﹒阿新这一人物形象,不遗余力地颠覆美国主流社会强加在华裔美国人身上的刻板印象,揭露种族歧视,并对华裔美国人的文化身份进行重构和重新定位。这一过程体现了霍米﹒巴巴关于杂糅策略与第三空间理论的特征,而对此鲜有学者探究。本文通过分析惠特曼这一具体人物形象,从他开始时的自我身份困惑和迷惘到自我身份重构和认同,再到自我定位与超越,最后找到自我解脱的方式,试图对华裔美国人的文化身份进行重构和重新定位。霍米﹒巴巴强调身份是一个建构的过程,并不是固定不变的,其杂糅策略和第三空间理论突破了东方与西方、自我与他者、男性与女性之间的二元对立,重构了一个混杂的、...
【文章来源】：浙江财经大学浙江省
【文章页数】：66 页
【学位级别】：硕士
【文章目录】：
abstract
摘要
Introduction
Chapter 1 Literature Review
1.1 Previous Studies Abroad
1.2 Previous Studies at Home
1.3 Deficiencies of Previous Studies
Chapter 2 Perplexity of Cultural Identity
2.1 Hybridity of the Novel Title and Wittman’s Name
2.2 Manifestation of Physical Characteristics
2.3 Playwriting and Identity Anxiety
Chapter 3 Reconstruction of Cultural Identity
3.1 Disillusionment of Cultural Identity
3.2 Pursuit of Unique Cultural Identity
3.3 Transcendence of Binary Opposition
Chapter 4 Relocation of Cultural Identity
4.1 The Features of Hybrid Identity
4.2 The Necessities of Relocating Cultural Identity
4.3 The Relocation of Hybrid Identity in the Third Space
Conclusion
Bibliography
Appendix
Acknowledgements
【参考文献】：
期刊论文
[1]生民身份的追寻:《孙行者》中的华裔反抗策略[J]. 王晓琪. 合肥工业大学学报(社会科学版). 2009(06)
[2]“美国猴王”:互文迷宫中的杂交形象[J]. 杨春. 外国文学. 2009(03)
[3]文学与认同[J]. 周宪. 文学评论. 2006(06)
[4]美国的猴王——论杰拉尔德·维兹诺与汤亭亭塑造的恶作剧者形象[J]. 方红. 当代外国文学. 2006(01)
[5]戏仿、语言游戏、神秘叙事者、拼贴——论汤亭亭《引路人孙行者》中的后现代派艺术技巧[J]. 张龙海. 外国文学. 2005(03)
[6]美国华裔文学研究在中国[J]. 张龙海. 外语与外语教学. 2005(04)
[7]重书华裔新形象——评华裔女作家汤婷婷的《孙行者》[J]. 黄芙蓉. 华文文学. 2005(01)
[8]在路上的华裔嬉皮士——论汤亭亭在《孙行者》中的戏仿[J]. 方红. 当代外国文学. 2004(04)
[9]文学翻译与杂合[J]. 韩子满. 中国翻译. 2002(02)
[10]认同的困惑与文本的开放——从汤亭亭的小说《孙行者》看后现代的互文性[J]. 王光林. 华东师范大学学报(哲学社会科学版). 2001(04)
博士论文
[1]西方语境的中国故事——论美国华裔英语文学的中国文化书写[D]. 卫景宜.暨南大学 2001
硕士论文
[1]与美国东方主义的抗争[D]. 高树娟.河南大学 2008
[2]汤亭亭在《引路人孙行者：他的即兴曲》中的全球化思想[D]. 郭亚娟.厦门大学 2006
本文编号：3561510
【文章来源】：浙江财经大学浙江省
【文章页数】：66 页
【学位级别】：硕士
【文章目录】：
abstract
摘要
Introduction
Chapter 1 Literature Review
1.1 Previous Studies Abroad
1.2 Previous Studies at Home
1.3 Deficiencies of Previous Studies
Chapter 2 Perplexity of Cultural Identity
2.1 Hybridity of the Novel Title and Wittman’s Name
2.2 Manifestation of Physical Characteristics
2.3 Playwriting and Identity Anxiety
Chapter 3 Reconstruction of Cultural Identity
3.1 Disillusionment of Cultural Identity
3.2 Pursuit of Unique Cultural Identity
3.3 Transcendence of Binary Opposition
Chapter 4 Relocation of Cultural Identity
4.1 The Features of Hybrid Identity
4.2 The Necessities of Relocating Cultural Identity
4.3 The Relocation of Hybrid Identity in the Third Space
Conclusion
Bibliography
Appendix
Acknowledgements
【参考文献】：
期刊论文
[1]生民身份的追寻:《孙行者》中的华裔反抗策略[J]. 王晓琪. 合肥工业大学学报(社会科学版). 2009(06)
[2]“美国猴王”:互文迷宫中的杂交形象[J]. 杨春. 外国文学. 2009(03)
[3]文学与认同[J]. 周宪. 文学评论. 2006(06)
[4]美国的猴王——论杰拉尔德·维兹诺与汤亭亭塑造的恶作剧者形象[J]. 方红. 当代外国文学. 2006(01)
[5]戏仿、语言游戏、神秘叙事者、拼贴——论汤亭亭《引路人孙行者》中的后现代派艺术技巧[J]. 张龙海. 外国文学. 2005(03)
[6]美国华裔文学研究在中国[J]. 张龙海. 外语与外语教学. 2005(04)
[7]重书华裔新形象——评华裔女作家汤婷婷的《孙行者》[J]. 黄芙蓉. 华文文学. 2005(01)
[8]在路上的华裔嬉皮士——论汤亭亭在《孙行者》中的戏仿[J]. 方红. 当代外国文学. 2004(04)
[9]文学翻译与杂合[J]. 韩子满. 中国翻译. 2002(02)
[10]认同的困惑与文本的开放——从汤亭亭的小说《孙行者》看后现代的互文性[J]. 王光林. 华东师范大学学报(哲学社会科学版). 2001(04)
博士论文
[1]西方语境的中国故事——论美国华裔英语文学的中国文化书写[D]. 卫景宜.暨南大学 2001
硕士论文
[1]与美国东方主义的抗争[D]. 高树娟.河南大学 2008
[2]汤亭亭在《引路人孙行者：他的即兴曲》中的全球化思想[D]. 郭亚娟.厦门大学 2006
本文编号：3561510
本文链接：https://www.wllwen.com/xiandaiwenxuelunwen/3561510.html
