朝鲜洪良浩汉诗研究

发布时间：2017-07-08 09:30

  本文关键词：朝鲜洪良浩汉诗研究

  更多相关文章： 朝鲜 洪良浩 汉诗 燕行

【摘要】：洪良浩是朝鲜朝中后期著名的诗人、政治家,幼时跟随舅父学习汉文化,博览中国各类文书典籍,深厚的汉文化修养,为洪良浩的汉诗创作打下了坚实的基础。他的汉诗集结为《耳溪集》,内容丰富,题材多样,诗歌中引经据典,艺术特色鲜明。洪良浩二十九岁中文科庭试,到翰林院供职,从此开始了他的仕途生涯。朝鲜中后期朋党之争愈演愈烈,洪良浩独善其身,远离朝廷纷争,积极进行诗歌创作。《耳溪集》中的许多经典诗歌,是他在地方任职时创作的,有朴实民俗的描写、人民困苦生活的写实、对大好河山的礼赞、对光阴易逝的感叹以及对亲友的思念之情,主题多样、意蕴丰富。两次燕行经历,让洪良浩与中国文化的联系更近了一步。在京城,他与当时包括纪昀在内的许多文臣唱和交流,加深了中朝文化的联系。洪良浩诗歌的风格多样,鹤、雁等意象丰富,人物、事件典故的运用恰当。洪良浩在接受中国文化影响的同时,结合朝鲜民族特色,在诗歌中大量运用比喻、拟人、对比、夸张等修辞手法,增强了诗歌的表达效果。总而言之,对洪良浩诗歌的研究,不仅可以拓宽我国对于古代汉语诗歌的研究领域,丰富古代汉语诗歌的研究方法,而且对研究东亚汉文化圈内的诗歌具有借鉴作用,对推动东亚汉语言的研究也有重要的意义。
【关键词】：朝鲜 洪良浩 汉诗 燕行
【学位授予单位】：曲阜师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2016
【分类号】：I312.072
【目录】：

• 摘要3-4
• Abstract4-7
• 绪论7-10
• 第一章 洪良浩的生平及社会环境10-15
• 一、洪良浩的生平10-11
• （一）青少年时期10-11
• （二）中老年时期11
• 二、洪良浩所处的社会环境11-15
• （一）政治12
• （二）经济12-13
• （三）文化13-15
• 第二章 洪良浩汉诗创作概况15-20
• 一、文学思想15-16
• 二、早年的牛刀小试16-17
• 三、中年后诗兴不减17-20
• 第三章 洪良浩汉诗的思想意蕴20-39
• 一、以民为本，爱民心切20-26
• （一）书写生民之艰20-24
• （二）描写风俗之实24-26
• 二、抒发个人情怀26-33
• （一）感叹时光匆匆，年华易逝26-28
• （二）思念故乡亲人，赤子情深28-30
• （三）抒发闲情逸致，，明德修身30-33
• 三、友情唱和赠答33-39
• （一）与申光河的唱和34-35
• （二）与宋德文的唱和35-36
• （三）与权圣一的唱和36-37
• （四）与郑时晦的唱和37
• （五）与其他燕行使者的唱和37-39
• 第四章 洪良浩汉诗的创作特色39-52
• 一、意象丰富39-46
• （一）鹤39-42
• （二）鸿雁42-44
• （三）红叶44
• （四）其他意象44-46
• 二、用典恰当46-52
• 第五章 洪良浩与中国文人的交流52-58
• 一、两次燕行经历53
• 二、与纪昀的深厚友情53-56
• 三、与戴衢亨的交游56-58
• 结语58-59
• 参考文献59-61
• 在读期间相关成果发表情况61-62
• 致谢62

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前2条

1 张升;;纪昀致朝鲜使臣书信四通辑考[J];古籍整理研究学刊;2013年05期

2 ;[J];;年期

中国硕士学位论文全文数据库 前2条

1 黄琳琳;朝鲜洪良浩汉诗研究[D];曲阜师范大学;2016年

2 金雪梅;洪良浩与中国文学关联研究[D];延边大学;2010年

本文编号：533980