格雷戈里夫人在自传《七十年》中的自我塑造

发布时间：2017-08-24 14:14

  本文关键词：格雷戈里夫人在自传《七十年》中的自我塑造

  更多相关文章： 格雷戈里夫人 爱尔兰文艺复兴 多重身份困境 自传 交叉性

【摘要】：在现代爱尔兰历史上,英爱特权阶层作为英国人的后裔,在18世纪到20世纪初代表英国在其殖民地爱尔兰进行统治。格雷戈里夫人(1852-1932)作为英爱特权阶层的一员,在爱尔兰“去英国化”的文化运动兴起时,积极参与爱尔兰文艺复兴运动(1890s-1920s),并以出色的管理能力、写作能力、翻译能力等同叶芝、海德、辛格等人一道成为其中的领导者。但是,在参与殖民地的这场文化民族主义运动中,由于自己的民族、阶级出身以及女性身份,格雷戈里夫人受到J’多方面的压力、深陷多重身份困境之中。爱尔兰文艺复兴时期她的身份问题也因此成为格雷戈里夫人研究中的一一个重点。在对她身份的剖析中,评论家们经常用“自相矛盾”、“矛盾结合体”等词来描述她。本文的研究对象《七十年》是格雷戈里夫人晚年的一本自传,也是她唯一一本基本覆盖自己整个人生历程的自传。文章使用交叉性理论来解读格雷戈里夫人在参与爱尔兰文艺复兴时所经受的民族、阶级、性别三重压力,并分析她在自传中处理相应的身份困境时所采取的书写策略,以此解读她作为一名被多重边缘化的女性,在民族、阶级、性别构成的立体压迫中,如何直面自己的多重身份压力并主动使用有证可查的往日来往书信、日记来为自己塑造了一个多层面的公众形象,以争取社会认可。本文从她在自传《七十年》中塑造自己的家族形象和个人形象的努力两方面展开论述。从家庭出身来讲,格雷戈里夫人享受着英爱特权阶层在爱尔兰的优势地位,但同时出于对自己生长的爱尔兰本土文化的热爱,她又积极投身爱尔兰的文化独立事业中,英、爱两种身份的冲突构成了她的第一重身份困境；同时,夫家的大地主身份在爱尔兰反英斗争中逐渐失去,日益没落的地主身份在土地改革后将何去何从成为了她的第二重身份困境。从她的个人身份来说,作为一位女性,在参与爱尔兰文艺复兴运动的过程中,格雷戈里夫人虽然全身心付出,并且在管理与写作上取得了出色的成果,但身处父权制的爱尔兰,她的才华始终处于被边缘化的境地,她一直无法得到同辈叶芝、海德、萧伯纳等人的认可,也无法享有他们所享有的地位,这形成了她的第三重身份困境。文章前两章具体分析了格雷戈里夫人如何塑造自己的爱尔兰性、地主身份及自己在文艺复兴中的管理、写作地位,第三章集中分析经过她塑造后的家族、个人形象。
【关键词】：格雷戈里夫人 爱尔兰文艺复兴 多重身份困境 自传 交叉性
【学位授予单位】：北京外国语大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2016
【分类号】：I562.075
【目录】：

• Acknowledgments4-5
• 摘要5-6
• Abstract6-9
• Introduction9-24
• 1 Anglo-Irish Identity and Anglo-Irish Autobiography11-15
• 2 Literature Review15-20
• 3 Theoretical Perspective20-24
• Chapter One Lady Gregory's Fashioning of Her Family Identity24-36
• 1.1 The Irishness of the Gregorys24-31
• 1.1.1 Their Political Nationalism25-28
• 1.1.2 Lady Gregory's Cultural Nationalism28-31
• 1.2 The Gregorys as Liberal Landlords31-36
• Chapter Two Lady Gregory's Fashioning of Her Personal Identity36-47
• 2.1 The Impetus to Self-Fashioning36-41
• 2.1.1 "The Charwoman of the Abbey"36-39
• 2.1.2 The Growing Up of A Disappointed Playwright and Folklorist39-41
• 2.2 Priestess of A Literary Mecca41-43
• 2.3 A Well-Received Playwright and Folklorist43-47
• Chapter Three The Images after Her Self-Fashioning47-53
• 3.1 Her Family & Personal Images47-51
• 3.2 Feminist Concerns and Beyond51-53
• Conclusion53-55
• Works Cited55-59
• Appendix59-60

，

本文编号：731743