从文本到电影：《怪物史莱克》系列的互文性研究

发布时间：2017-10-09 04:08

  本文关键词：从文本到电影：《怪物史莱克》系列的互文性研究

  更多相关文章： 《史莱克》系列 文本到电影 互文性 价值与意义

【摘要】：根据童话作家威廉·史泰格的同名小说《史莱克》(Shrek!)改编的动画片《怪物史莱克》于2001年上映。它不仅以其幽默活泼的动画形象和精彩诙谐的故事情节赢得惊人的票房成绩,还一举摘下了第74届奥斯卡最佳动画长片奖。从小说到电影,史莱克这部作品杂糅了许多童话因素。本文致力于通过法国学者朱丽娅·克里斯蒂娃基于巴赫金对话理论提出的“互文性”视阈来考察《史莱克》系列的互文性特征。本文的目的是从新的角度去解读《史莱克》文本的深层结构,去探究影片背后隐藏的人生奥妙和文学内涵。全文由引言、正文和结语这三部分组成。引言主要介绍本选题的研究背景,进而阐释本文的研究目的和意义。正文分为四章。第一章是对《史莱克》文本及电影的概述,以及有关《史莱克》的国内外研究现状。第二章是对互文理论框架的梳理,主要包含两部分:互文性理论的介绍,及根据本文对这一理念的理解进而分析的文本与电影的互文发展趋势。第三章主要讨论《史莱克》系列从文本到电影的互文体现,主要包含两大部分:互文一致观和互文分歧观。第四章主要阐述《史莱克》系列从文本到电影的互文两面性影响,主要包括积极影响和消极影响两部分,以及文本与电影关系的互文共存。第五章是全文的结语。通过解读《史莱克》系列从文本到电影的互文性,阐述传统童话是如何通过新的方式和媒介得到改写和续写的,进而探讨传统文化与现代动画结合的价值与意义。
【关键词】：《史莱克》系列 文本到电影 互文性 价值与意义
【学位授予单位】：天津理工大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2016
【分类号】：I712.074;J954
【目录】：

• 摘要5-6
• Abstract6-9
• Introduction9-11
• Chapter One Introduction to“Shrek”11-19
• 1.1 The Author of Shrek! -William Steig and“Shrek”Blueprint11-14
• 1.1.1 The Author of Shrek!--William Steig11-13
• 1.1.2 Shrek! Blueprint13-14
• 1.2 Main plot of“Shrek”Film Series14-17
• 1.2.1 Shrek (2001)14-15
• 1.2.2 Shrek 2(2004)15-16
• 1.2.3 Shrek the Third (2007)16-17
• 1.2.4 Shrek Forever After (2010)17
• 1.3 Research Review about“Shrek”17-19
• Chapter Two Overview to Intertextuality19-23
• 2.1 Introduction of Intertextuality Theory19-20
• 2.2 Trend of Intertextuality from Fiction to Film20-23
• Chapter Three Intertextuality of“Shrek”Series23-38
• 3.1 Consistency of Intertextuality from Fiction to Film23-32
• 3.1.1 Narrative Time23-25
• 3.1.2 Figure Building25-27
• 3.1.3 Plot Progress27-28
• 3.1.4 Theme Connotation28-30
• 3.1.5 The Juxtaposition of the Classic Fairy Tale Images30-32
• 3.2 Divergence of Intertextuality from Fiction to Film32-38
• 3.2.1 Language Difference33-34
• 3.2.2 Image Difference34-36
• 3.2.3 Meaning Difference36-38
• Chapter Four Influences of Intertextuality on“Shrek”Series38-43
• 4.1 Positive Influence38-40
• 4.1.1 Fiction’s Foundation to Film38-39
• 4.1.2 Film’s Enlargement on Fiction Intertextuality39-40
• 4.2 Negative Influence40-42
• 4.2.1 Fiction’s Limitation to Film40-41
• 4.2.2 Film’s Literature Weakness to Fiction41-42
• 4.3 The Intertextuality Symbiosis between Fiction and Film42-43
• Chapter Five Conclusion43-45
• Bibliography45-47
• 发表论文和科研情况说明47-48
• Acknowledgements48-49

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前5条

1 闻樱;阮琼瑶;;《怪物史莱克4》中动画人物形象与影片立意[J];电影文学;2011年04期

2 王斐;;后现代主义华丽外表下的经典童话——评影片《怪物史莱克》[J];经济研究导刊;2008年13期

3 吕芳慧;吕海峰;;试论《怪物史瑞克》对传统童话的颠覆[J];四川教育学院学报;2007年07期

4 李琨;“丑女”与“怪物”的结合——简评美国动画大片《怪物史莱克》[J];吉林艺术学院学报;2002年03期

5 殷企平;谈“互文性”[J];外国文学评论;1994年02期

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 王春雨;英雄史诗《贝奥武甫》与英国文化传统研究[D];东北师范大学;2014年

中国硕士学位论文全文数据库 前3条

1 杨超;探寻《怪物史莱克》系列的主题与影视艺术[D];天津理工大学;2012年

2 张佳;小说文本与电影文本的互文阐释[D];中央民族大学;2011年

3 张薇;互文性视野下文学作品的电影改编[D];华中科技大学;2010年

，

本文编号：998052