文化对外传播范式转换方向与路径

发布时间：2018-03-13 01:08

  本文选题：文化传播　切入点：对外传播　出处：《中国出版》2017年18期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：适应中国加强对外文化传播、提升国家文化软实力的战略要求,文化对外传播应走出"依附型"的轨道,积极探索转变传播范式。应立足"全球化的文化大格局""数字化的传播大格局",推进以价值观诉求为核心、以话语创新为支撑、以形象和软实力提升为目标的"对话传播",推进以"互联网+"重构传播要素及模式的"精准传播";应遵循文化对外传播的特殊规律,积极推进以故事为载体的"故事传播",传播中国声音,讲好中国故事,贡献中国智慧,提升文化对外传播效果。
[Abstract]:In order to meet the strategic requirements of China to strengthen the dissemination of foreign culture and enhance the soft power of national culture, the communication of culture abroad should go out of the track of "dependent type". It should be based on "the cultural structure of globalization" and "the great pattern of digital communication", which should be based on the core of values and the innovation of discourse. "Dialogue communication", which aims at the promotion of image and soft power, promotes the reconstruction of "accurate communication" of elements and modes of communication with "Internet", and should follow the special rules of cultural communication. Actively promote "story communication" with story as the carrier, spread Chinese sound, tell Chinese story well, contribute Chinese wisdom and promote the effect of culture spreading abroad.
【作者单位】： 山东大学新闻传播学院;山东行政学院;
【基金】：山东省弘扬中华优秀传统文化重点研究项目“齐鲁文化对外传播战略与策略研究”(15BZBJ15)的阶段性成果
【分类号】：G125;G206

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 叶隽;文化中介机构和德国对外文化政策[J];德国研究;2000年04期

2 ;国外的文化产业及文化政策[J];前线;2006年06期

3 钱国旗;张晓敏;王滨;张鹏;韩育臻;高建华;许慈青;谭文婧;钱国旗;;文化政策与社会发展[J];青岛大学师范学院学报;2006年04期

4 曹林;;这个文化政策太没文化[J];同舟共进;2007年06期

5 贾可春;;文化产业:我们要产业化什么样的文化[J];领导之友;2007年06期

6 钱国旗;徐德勇;陈静;马加路;刘芬;于同艳;鹿金伟;林先建;赵展;王洪发;张昆亮;;历代文化政策及其得失[J];青岛大学师范学院学报;2007年04期

7 苏爱萍;;简论社会主义先进文化的基本内涵与特征[J];理论学习;2008年10期

8 尹明明;;巴黎文化政策初探[J];现代传播(中国传媒大学学报);2010年12期

9 高福安;刘亮;;国家公共文化服务体系建设现状与对策研究[J];现代传播(中国传媒大学学报);2011年06期

10 林玮;;中国共产党90年来文化政策重心的四次转移[J];中共四川省委党校学报;2012年02期

相关会议论文 前10条

1 洪永平;;关于社会主义市场经济与文化政策的思考[A];《毛泽东文艺思想研究》第十辑暨全国毛泽东文艺思想研究会第十四届学术年会论文集[C];1994年

2 穆敏;张衍前;;建设中国特色社会主义的网络文化[A];中国现代文化学术研讨会论文集[C];2005年

3 苏爱萍;;论先进文化之内涵[A];中国特色社会主义：理论·道路·事业——山东省社会科学界2008年学术年会文集（1）[C];2008年

4 陈皓;;浅析公共文化政策如何引导民俗文化的可持续发展[A];2008山东省群众文化学会论文集[C];2008年

5 于淑娥;;我国“文化软实力”与文化品牌建设——以青岛市为例[A];中国特色社会主义：理论·道路·事业——山东省社会科学界2008年学术年会文集（2）[C];2008年

6 陈伟群;;中国鹿文化传播的探讨[A];2010中国鹿业进展[C];2010年

7 于开宁;;水文化传播有关问题的思考[A];第五届河北省社会科学学术年会论文专辑[C];2010年

8 张玉国;朱筱林;;文化、贸易和全球化[A];中国编辑研究（2004）[C];2004年

9 陈玉文;邰山虎;;少数民族文化传播的问题与思考[A];中国少数民族地区信息传播与社会发展论丛（2013年刊）[C];2013年

10 王鹏飞;;文化传播对日本社会发展的影响——“汉魂西才”将日本造就成一个世界强国[A];日语教学与日本研究——中国日语教学研究会江苏分会2011年刊[C];2010年

相关重要报纸文章 前10条

1 邓帆;我市召开文化系统座谈会[N];焦作日报;2007年

2 应再泉;加快文化建设 提升文化“软实力”[N];台州日报;2007年

3 章建刚邋陈新亮 张晓明;公共文化服务体系：新形势下的发展诉求[N];学习时报;2007年

4 王洪波;5年勤政结晶汇集新作《文化政策与香港传承》出版[N];中华读书报;2008年

5 本报评论员;文化建设的坚强保障[N];广安日报;2012年

6 本报记者 毛俊玉;文化政策是文化强国的决定性因素[N];中国文化报;2013年

7 中共长治市委党校 郭亚丽;试论以文化强国战略 助推长治转型跨越发展[N];山西党校报;2013年

8 国家行政学院文化政策与管理研究中心副主任 高宏存;文化大发展需要寻求文化政策合力[N];中国文化报;2014年

9 彭劲卉;韩国：文化出口势头强劲 发展特点值得借鉴[N];国际商报;2014年

10 刘恒志;先进文化与文化市场[N];中国文化报;2001年

相关博士学位论文 前3条

1 王吉英;试论法国雅克·朗格时期的国家文化政策[D];上海外国语大学;2011年

2 娄芸鹤;文化政策视野下的“民族元素再创造”及其相关性研究[D];中国艺术研究院;2011年

3 张凌云;西方文化（产业园）区利益相关方研究[D];山东大学;2012年

相关硕士学位论文 前10条

1 刘玮;社会转型期中国文化政策变动研究（1949-1958）[D];上海交通大学;2008年

2 冀姣;改革开放以来中国共产党的文化政策取向研究[D];山东大学;2015年

3 刘静;费孝通文化自觉观研究[D];温州大学;2015年

4 郑波;以区域为视角的我国基本公共文化服务均等化研究[D];天津财经大学;2015年

5 张虹;中国文化对外贸易的地位分析与政策建议[D];安徽大学;2016年

6 詹淼鑫;新中国少数民族文化政策及其实践[D];广东技术师范学院;2016年

7 尹桢鸿;新时期我国文化软实力提升路径研究[D];吉林农业大学;2016年

8 崔迪;基于跨文化交际视角下的“新韩流”现象分析研究[D];曲阜师范大学;2016年

9 刘骁;文化产业发展背景下企业并购风险的法律控制[D];四川省社会科学院;2015年

10 刘忱;战后日本文化政策及成果[D];西北大学;2016年

，

本文编号：1604120