《纽约时报》网络版平昌冬奥会体育报道的话语分析

发布时间：2020-09-02 14:35

　　 体育运动对人类的意义不言而喻,是人类挑战并超越自我的活动。而奥运会是规模最大,参与最广泛,影响最深远的体育盛事。奥运会不仅是世界各国运动健儿们竞相追逐的运动赛场,同时也是各国媒体竞相角逐的媒体赛场。不同的媒体对同一件赛事的新闻报道往往是不尽相同的。本文在语言学理论基础上,结合新闻传播的相关理论,采用文献综述法,内容分析法,数理统计法等研究方法,将《纽约时报》网络版2018年平昌冬奥会的体育新闻报道作为考察对象,以韩礼德系统功能语法作为理论框架,麦克卢汉媒介理论作为理论依据,同时结合凡迪克提出的“假设性新闻图示结构”的观点,对《纽约时报》平昌冬奥会体育报道的文本内容进行话语分析,同时还对平昌冬奥会中出现的新的新闻模态—VR(虚拟可视化)新闻进行视觉模态和听觉模态的分析。通过这些分析,笔者试图总结出《纽约时报》2018年平昌冬奥会体育报道中的话语特征,揭示出《纽约时报》平昌冬奥会体育报道中的情感倾向,并对受众对待外媒报纸的态度提出建议,同时也对我国新闻媒体提出相关建议,以期提高我国体育新闻报道水平,从而更好地与国际接轨。
【学位单位】：成都体育学院
【学位级别】：硕士
【学位年份】：2019
【中图分类】：G212
【部分图文】：

成都体育学院硕士学位论文报道的话语分析语分析往往局限在政治新闻上，而同属新闻范畴的体目前来看，已经有越来越多的学者关注到体育新闻话同的切入点对体育新闻报道进行了话语分析。新闻报，主体，结语和背景，而前三者是新闻的主要部分，），这正好与凡迪克提出的“假设性新闻图示结构”

以往的话语分析往往局限在政治新闻上，而同属新闻范畴的体育新闻则很少被提及。但是目前来看，已经有越来越多的学者关注到体育新闻话语的分析研究中，他们从不同的切入点对体育新闻报道进行了话语分析。新闻报道的基本结构是标题，导语，主体，结语和背景，而前三者是新闻的主要部分，后二者为辅助部分（图 4-1），这正好与凡迪克提出的“假设性新闻图示结构”的观点相吻合（图 4-2）。图 4-1 新闻基本结构图

她都是最伟大的滑雪者。这篇报道跟其他 9 条新闻标题虽然都采疑问句形式，但是字里行间的语气却迥然不同。对他国，尤其是朝鲜运动员赛，《纽约时报》语气中充满怀疑，而在对美国运动员的新闻报道中，《纽报》却在新闻标题的字里行间充满褒奖意味。综上所述，《纽约时报》在对平昌冬奥会进行报道时，记者不仅在新闻数新闻内容上作了筛选，更在标题的遣词造句和标点符号上作了文章。在报道情况时多用疑问形式的标题，而在报道美国运动员的时候多用肯定语气的陈标题，在看似客观的体育新闻报道中，隐匿地嵌入了自己的情感倾向，从而受众的判断。因此，在阅读外媒刊物的时候，读者应该带有批判性的思维，一味地接受，让报道者在无形中控制了自己的舆论导向与情感倾向。.1.2 标题词频的分析《纽约时报》平昌冬奥会期间共计发表文本新闻报道 225 篇，225 篇新闻标题中共有 2475个词，按照词性统计，其中名词 1237 个，动词 619 个，形 113个，副词 92 个，其他词 414 个（图 4-3，图 4-4，图 4-5，图 4-6）。

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 杨修平;;语言的力与美:希拉里致谢辞话语分析[J];外语艺术教育研究;2008年01期

2 裴谕新;;“熊孩子”与“亲生的”:隐形家庭内虐童的话语分析与应对[J];广西民族大学学报(哲学社会科学版);2019年01期

3 屈菲;;文学阐释的话语分析方法:范式与反思[J];学习与探索;2019年06期

4 沃尔夫冈·卡舒巴;包汉毅;;话语分析:知识结构与论证方式[J];文化遗产;2018年03期

5 司俊龙;;话语分析研究热点与趋势的可视化分析[J];宿州学院学报;2018年03期

6 周黎;陈张昱;;公安院校英语课堂教师话语分析[J];文教资料;2017年17期

7 黄国文;;从生态批评话语分析到和谐话语分析[J];中国外语;2018年04期

8 倪小丽;;评价理论视角下莫迪清华大学演讲的积极话语分析[J];安徽职业技术学院学报;2016年04期

9 陈平;;话语的结构与意义及话语分析的应用[J];当代修辞学;2017年02期

10 刘风光;;话语分析研究的多维视角——主持人语[J];语言教育;2017年02期

相关会议论文 前10条

1 张军;洪丹;;心理课堂上师生话语分析研究[A];第二十届全国心理学学术会议--心理学与国民心理健康摘要集[C];2017年

2 陈利;;从话语分析的角度探索微信迅速发展的原因[A];第二届世纪之星创新教育论坛论文集[C];2015年

3 储云云;;《中导条约》风波中的俄美两国话语分析[A];厦门大学外文学院第十一届研究生学术研讨会暨首届外国语言文学博士论坛论文集[C];2018年

4 毛浩然;徐赳赳;;Widdowson和“前语篇”概念——《语篇，语境，前语篇——话语分析中的关键问题》介绍[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年

5 郭远兵;;体育文化的实证、心理和话语表征[A];第七届中国体育博士高层论坛论文摘要汇编[C];2018年

6 田香凝;;中美主流媒体关于“APEC蓝”报道的话语分析[A];媒介秩序与媒介文明研讨会暨第二届新闻传播伦理与法制学术研讨会论文集[C];2015年

7 肖宛莹;;汉文帝刑罚改革中有关肉刑刑名的相关认知话语分析[A];2017中国·厦门外国语言文学研究生学术论坛暨厦门大学外文学院第十届研究生学术研讨会论文集[C];2017年

8 郭磊;刘伟;范娟;;传播学视角下的英语新闻教学[A];语言与文化研究（第十辑）[C];2012年

9 李芳;;语言与身份认同研究的主要流派和方法[A];中国社会语言学（2016年第2期 总第27期）[C];2018年

10 吴建清;;哲学视阈中的话语分析与社会建构[A];第四届中西语言哲学国际研讨会论文摘要集[C];2012年

相关重要报纸文章 前10条

1 中山大学传播与设计学院 陈楚洁;中国媒体人创业的话语分析[N];中国社会科学报;2016年

2 中国人民大学新闻学院博士 刘津;多向度的话语分析[N];中国新闻出版报;2004年

3 甘莅豪 华东师范大学传播学院;隐喻:媒介话语分析的利器[N];中国社会科学报;2011年

4 中山大学传播与设计学院 陈楚洁;中国媒体人创业的话语分析[N];中国社会科学报;2016年

5 华东政法大学传播学院 郭恩强;概念史：一种新闻史研究的可能路径[N];中国社会科学报;2018年

6 张清俐;从医学角度探讨人类语言现象[N];中国社会科学报;2018年

7 中山大学传播与设计学院 李艳红;关于当前新闻业转型的话语分析[N];中国社会科学报;2016年

8 北京大学社会学系讲师、博士 吴利娟;新理解新表述赋予“嫁得好”多重意义[N];中国妇女报;2016年

9 华东师范大学 窦卫霖;从话语关注点看中外教育公平差异[N];人民政协报;2014年

10 湛晓白;“新史学”如何可能？[N];中国图书商报;2007年

相关博士学位论文 前10条

1 贺爱军;译者主体性的社会话语分析[D];苏州大学;2012年

2 王彦雨;科学世界的话语建构[D];山东大学;2009年

3 张建军;中国特色社会主义话语分析[D];武汉大学;2014年

4 罗红;科学传播的叙述转向及其哲学思考[D];南开大学;2014年

5 马文丽;中国当代英文报的话语分析[D];武汉大学;2010年

6 刘韬;中国学校体育百年话语分析[D];湖南师范大学;2015年

7 丁雨迪;民族文物：历史、实践与话语分析[D];中央民族大学;2012年

8 薛朝凤;法制新闻话语叙事研究[D];上海外国语大学;2011年

9 叶波;课程改革作为话语实践[D];西南大学;2014年

10 赵俊海;阿尔茨海默症患者话语的系统功能语言学研究[D];西南大学;2012年

相关硕士学位论文 前10条

1 白一含;态度系统视角下电视剧《小情人》中父女对话的积极话语分析[D];东北师范大学;2019年

2 魏志峗;中英文媒体对丧文化报道偏见的话语分析[D];武汉大学;2018年

3 诸佳丹;科学论证教学的话语分析研究[D];华东师范大学;2019年

4 杨家宇;推特上的中国形象自塑：新华社涉华推文的话语分析[D];北京外国语大学;2019年

5 王倩;《纽约时报》网络版平昌冬奥会体育报道的话语分析[D];成都体育学院;2019年

6 徐硕;《人民日报》“人口计生”报道话语分析（1980—2017 ）[D];西南政法大学;2018年

7 王馨弘;评价理论视角下美国助选演讲词的积极话语分析[D];内蒙古师范大学;2019年

8 宋磊明;《见字如面》节目的话语分析[D];郑州大学;2019年

9 王雯琪;系统功能语言学视角下《老人与海》的生态话语分析[D];华中师范大学;2018年

10 金艳水;评价理论视角下对《开讲啦》励志演讲的积极话语分析[D];河南大学;2018年

本文编号：2810727