秦腔经典剧目的国际传播研究

发布时间：2020-09-28 07:49

　　戏曲文化是中华民族文化的一部分,在整体文化本质的影响下,戏曲展现出其所具备的戏剧性,尤其是艺术性的特征。中外文化存在着各自的生存环境、经济形态、政治制度、民族心理、民俗特征等综合条件,而在不同文化背景下孕育出的戏剧有一个共同的前提,即艺术地反映世界,这正是不同戏剧、不同文化能够共通共享的前提。秦腔是诞生于中国三秦大地的艺术瑰宝,与世界其他民族的戏剧一样,反映着人类的精神文明和物质文明。中外戏剧所具备的相似性,使秦腔能够以艺术的形式和文化交流的手段向国际进行传播。如今全球化的现状印证了麦克卢汉最初关于“地球村”的大胆设想和无与伦比的预见性。“地球村”的日益推进使得各国文化和各国艺术争相怒放,媒介技术的发展也为文化与艺术的国际传播提供了诸多技术支撑。秦腔界不断有专业团体或个人携带着经典剧目走出国门,把秦腔艺术传播到世界不同国家。本文将针对秦腔经典剧目在国外的传播途径、传播内容以及受众情况进行系统化分析,在传播学研究的基础上,与以西方为代表的域外文化进行比较分析,在对比分析中探索秦腔经典剧目国际传播的现状困难,最后依据传播学系统分析论中的马莱茨克传播模式,对秦腔经典剧目的国际传播提出相关意见和建议,以促进秦腔经典剧目在国际上能够更好的传播和交流。希望通过本文的研究,可以使得外国受众更加了解和热爱中国传统的秦腔戏曲文化,希望能够进一步促进中西戏剧文化互通交流、世界文化共享共存、人类文明持续发展。图12幅,参考文献69篇
【学位单位】：西安工程大学
【学位级别】：硕士
【学位年份】：2019
【中图分类】：G206;J825
【部分图文】：

人文艺术,美国,秦腔,戏曲研究

2 秦腔戏曲国际传播现状娘》、《三岔口》、《三月桃花》等，其中吹火、舞水袖陕西地方戏曲的魅力，这对宣传陕西、宣传陕西戏曲、讲。2008 年 12 月，陕西省戏曲研究院秦腔演员培训班（即小得更高”艺术人文奖。（如图 2-1）秦腔作为地方戏曲，获术人文性质的肯定，美国总统夫人劳拉·布什称：“秦腔化传统，具有深远的历史意义[18]。”2009 年，有以色列研究院近距离感受秦腔的魅力；（如图 2-2）2010 年英国安·史密斯在陕西省戏曲研究院观看秦腔《杨门女将》，，对中华民族传统文化感到自豪！”（如图 2-3）

戏曲研究,陕西省,秦腔

术人文性质的肯定，美国总统夫人劳拉·布什称：“秦腔化传统，具有深远的历史意义[18]。”2009 年，有以色列研究院近距离感受秦腔的魅力；（如图 2-2）2010 年英国安·史密斯在陕西省戏曲研究院观看秦腔《杨门女将》，，对中华民族传统文化感到自豪！”（如图 2-3）图 2-1 美国“站得更高”人文艺术奖

利物浦大学,副校长,陕西,英国

图 2-3 英国利物浦大学副校长麦客·霍伊陕西本土的地方戏曲，以三秦艺术的独特魅力征服了世界普遍赞誉，也受到国内外媒体的广泛好评，有力地推进了间的交流和发展。

【相似文献】