跨文化传播视野下美国驻港总领事馆官方微博分析

发布时间：2020-11-14 21:46

　　 跨文化传播活动自古以来就存在,微博作为一种新媒体,在跨文化传播活动中重要作用日益凸显。美国驻港总领事馆微博自开设之日2011年7月23日起至2013年底共有微博数2200多条,粉丝量达30多万人,微博量和关注度都较高,因此这是一个借助新媒介进行跨文化传播的典型案例。本文采用内容分析法的方式对跨文化传播语境下美国驻港总领事馆新浪官方微博进行综合分析,采用系统抽样的办法,中间间隔一天,抽取研究样本为美国驻港总领事馆新浪官方微博自开设之日2011年7月23日至2013年7月23日共978条微博。一方面,对已有研究成果进行梳理、归纳和延伸；另一方面,分析总结美国驻港总领事馆官方微博在跨文化传播活动中的实践,探讨影响微博传播效果的受众反馈等方面的内容,辩证地看待这一跨文化现象。本文的主要结构划分成四章,也就是四个部分：第一部分的绪论主要包括了本文的选题背景、文献综诉、现实意义和分析方法等内容。第二部分为关键概念梳理,对本文涉及的微博、美国驻港总领事馆官方微博、跨文化传播以及美国文化等4个关键概念作出理论归纳,同时对理论工具跨文化传播理论也做基础阐述。第三部分是文章重点,全面对美国驻港总领事馆官方微博做文本分析,通过对美驻港微博基本情况、主体分布、传播方式、传播特色等内容的剖析,对美驻港微博的跨文化传播进行研究。第四部分关于美驻港领事馆官方微博的受众反馈,研究美驻港领馆微博的传播效果,与前文呼应。在全球化的今天,在新媒介日新月异的背景下,美国驻港总领事馆是如何借助微博进行跨文化传播的?本文旨在通过分析归纳美国驻港总领事馆官方微博的运作方式,总结其进行跨文化传播的方法与经验,同时辩证看待其跨文化传播过程中存在的问题。最后,一起走进本文探讨美国驻港总领事馆官方微博在跨文化传播方面给我们带来的启发与思考。
【学位单位】：西南交通大学
【学位级别】：硕士
【学位年份】：2014
【中图分类】：G206
【文章目录】：
摘要
Abstract
第一章 绪论
    1.1 研究背景
    1.2 研究意义
        1.2.1 理论层面上的意义
        1.2.2 现实层面上的意义
        1.2.3 创新之处
    1.3 国内外研究现状综述
        1.3.1 有关微博的国内外研究现状
        1.3.2 有关跨文化传播的国内外研究现状
    1.4 研究目的
    1.5 研究方法与技术路线
        1.5.1 研究方法
        1.5.2 技术路线
第二章 关键概念与理论工具
    2.1 关键概念
        2.1.1 微博
        2.1.2 美国驻港总领事馆官方微博
        2.1.3 跨文化传播
        2.1.4 美国文化
    2.2 理论工具：跨文化传播理论
        2.2.1 中美两国文化价值观的差异
        2.2.2 跨文化活动的传播模式
第三章 美国驻港总领事馆官方微博文本分析
    3.1 美国驻港总领事馆官方微博样本类目建构
    3.2 美国驻港总领事馆官方微博基本情况
        3.2.1 微博开通时间与现状
        3.2.2 发布（转发）微博的时间分布
        3.2.3 微博发布终端模式
    3.3 美国驻港总领事馆官方微博主题分布
        3.3.1 微博内容上的美国相关与中国相关
        3.3.2 微博内容与美国相关的主题
        3.3.3 微博内容展现中美之间交流互动的主题
        3.3.4 微博内容与中国相关的主题
    3.4 美国驻港总领事馆官方微博的传播方式
        3.4.1 传播的符号类型
        3.4.2 微博的语种选择
        3.4.3 微博的文本来源
        3.4.4 微博的文本诉求
    3.5 美国驻港总领事馆官方微博中美国价值观的展现
        3.5.1 宗教精神
        3.5.2 个人主义
        3.5.3 民主主义
        3.5.4 进步和变化
    3.6 美国驻港总领事馆官方微博传播特点
        3.6.1 微博表达形式丰富
        3.6.2 “润物细无声”
        3.6.3 “隔山打牛”的报道方式
        3.6.4 巧妙处理敏感话题
第四章 个案分析
    4.1 对微博信息持赞的态度
        4.1.1 直接支持美国传达的观点
        4.1.2 对美国驻港总领事馆的“卖萌”表示支持
        4.1.3 对美国的祝福
    4.2 没有明确立场的评论
    4.3 对内容持反对的态度
        4.3.1 指出美国干涉中国内政
        4.3.2 掩盖在民主之下的罪恶
结论
    一、美国驻港总领事馆官方微博的跨文化传播特色
    二、我们如何进行跨文化传播
致谢
参考文献
攻读硕士学位期间发表的论文及科研成果
附录 样本列表

【参考文献】

相关期刊论文 前5条

1 王宗炎;不同文化之间的交际——René Dirvon和Martin Pütz的《文化间交际》述评[J];国外语言学;1994年04期

2 陈萍;;从大众传播学角度分析“微博热”[J];大众文艺;2010年17期

3 胡文仲;论跨文化交际的实证研究[J];外语教学与研究;2005年05期

4 胡春阳;;传播研究的话语分析理论述评[J];西南民族大学学报(人文社科版);2007年05期

5 关世杰;谈传播学的分支──跨文化交流学[J];新闻与传播研究;1996年01期

本文编号：2883985