阿倍仲麻吕《明州望月》诗考

发布时间：2017-12-10 13:00

  本文关键词：阿倍仲麻吕《明州望月》诗考

  更多相关文章： 阿倍仲麻吕 《古今和歌集》 《明州望月》 遣唐使 明州

【摘要】：阿倍仲麻吕去世130年后,日本流传一首《明州望月》诗。仲麻吕随日本使臣回国,在明州海边望月思乡,吟诗作赋。这一名作留下诸多谜团,引来争议不断。文章对《明州望月》诗的诞生做出史学考证,指出历史真实与文本传承的相关性,诗歌创作地原本在苏州,文化的力量使之移至明州。
【作者单位】： 宁波大学外语学院;
【基金】：宁波大学浙东文化与海外华人研究院2012年研究项目(ZYJYS1210)
【分类号】：I313.072
【正文快照】： 今日宁波,大唐明州。客居唐土的阿倍仲麻吕在明州海边,写下一首著名的思乡之歌,这首诗收录在《古今和歌集》(卷第九·羁旅歌)中。《明州望月》诗成为日本文学史上的千古绝唱,至今仍广为流传。隋唐更迭后,日本沿袭旧制,不断派遣朝贡使节,从630年至894年的260多年间,共筹划了20

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前1条

1 曾峻梅;《古今和歌集》与唐诗中“月”的意象之比较[J];外国语(上海外国语大学学报);2003年01期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 郑传锐;王树森;余恕诚;;论唐代对外交往诗歌的文化意义[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2010年01期

2 张笑菊;;浅析李白的明月意象[J];安徽文学(下半月);2008年05期

3 郑显文;唐代涉外民事法律初探[J];北京科技大学学报(社会科学版);2003年03期

4 刘大川;;珠江三角洲地区唐代制瓷业的考古学观察[J];东南文化;2010年04期

5 林陈平;;中日古代离别诗歌比较——以《古今和歌集》与《唐代送别诗名篇译赏》为例[J];福建师大福清分校学报;2006年03期

6 丁建新;廖益清;;隐喻所指的符号学研究[J];英语研究;2003年02期

7 余恕诚;郑传锐;;新旧《唐书》所载唐与四邻交往事迹拾误[J];古籍整理研究学刊;2013年02期

8 闵小梅;;古代诗歌翻译中的“译气不译字”[J];短篇小说(原创版);2013年36期

9 张崇根;;东海古流求考辨[J];国家航海;2014年01期

10 焦爱娣;;漫游诗——李白心灵的呼唤[J];江苏科技大学学报(社会科学版);2009年03期

中国重要会议论文全文数据库 前1条

1 张明杰;;《古今和歌集》中的恋歌[A];国际交流学院科研论文集（第一期）[C];1994年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 查明昊;转型中的唐五代诗僧群体[D];浙江大学;2006年

2 杨思涛;走向生态现代化[D];复旦大学;2007年

3 苏士梅;唐代诚信思想研究[D];河南大学;2008年

4 彭雷霆;近代中国人的日本认识（1871-1915年）[D];华中师范大学;2008年

5 窦可阳;接受美学与象思维：接受美学的“中国化”[D];吉林大学;2009年

6 丁国旗;中国隐逸文学之日本接受研究[D];暨南大学;2010年

7 文艳蓉;白居易生平与创作实证研究[D];浙江大学;2009年

8 贺琛;水密隔舱海船文化遗产研究[D];中央民族大学;2012年

9 韩立新;唐代干谒诗中的士人形象研究[D];河北大学;2013年

10 马洪伟;三亚回族社区的伊斯兰文化与社会生活研究[D];中南民族大学;2012年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 詹伟明;唐代胡僧形象研究[D];湘潭大学;2010年

2 孙一敏;9世纪中日文化交流的研究[D];浙江工商大学;2010年

3 唐李佩;傅庚生先生与唐诗研究[D];西北大学;2011年

4 熊英;“饮中八仙”诗酒情结的文化思考[D];湖南师范大学;2011年

5 刘威;唐代舞蹈诗研究[D];南京师范大学;2011年

6 张广兴;酒里人生—李白饮酒诗与欧玛尔·海亚姆饮酒诗比较[D];南京师范大学;2011年

7 李焱;唐代冲突法发展研究[D];大连海事大学;2004年

8 孙娜;中日禅宗美学意境比较[D];吉林大学;2006年

9 何玲玲;“物感”说与“物哀”说[D];扬州大学;2007年

10 胡琳;唐五代笔记小说中的商贾形象[D];陕西师范大学;2007年

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 卜朝晖;;遣唐留学生阿倍仲麻吕和唐代的诗人们——阿倍仲麻吕和王维[J];广西大学学报(哲学社会科学版);2010年05期

2 卜朝晖;;遣唐留学生阿倍仲麻吕和唐代的诗人们—阿倍仲麻吕和李白等[J];北方文学(下半月);2011年01期

3 郭祝崧;评《望乡诗——阿倍仲麻吕与唐代诗人》[J];日本研究;1997年01期

4 王顺利;阿倍仲麻吕的求学进取与怀国思乡[J];外国问题研究;1998年03期

5 熊坤静;;“当代阿倍仲麻吕”小岛康誉的新疆情结[J];党史文苑;2011年21期

6 苏棠;越剧团演出《阿倍仲麻吕》[J];陕西戏剧;1979年02期

7 张白影;阿倍仲麻吕研究[J];广州师院学报(社会科学版);1999年01期

8 郭迎春;;惊魂归乡旅 一片望乡情——阿倍仲麻吕的传奇人生[J];海洋世界;2011年12期

9 h\井n，

本文编号：1274513