新中国60年印度乌尔都语文学研究的回顾与评析

发布时间：2018-01-28 02:20

  本文关键词： 印度 乌尔都语文学 研究现状　出处：《外语教学》2015年04期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：新中国乌尔都语文学研究从20世纪50年代的少量译介开始,20世纪80年代之后,译介数量有所增多,范围有所扩大,且对印度乌尔都语文学史的梳理及各种综合研究、个案研究逐渐展开。新中国60年乌尔都语文学研究不乏发现与创新,但仍存在研究群体有限、视野不够开阔等不足。
[Abstract]:Since the beginning of the translation of Urdu literature in New China in 1950s and 80s in the 20th century, the number of translations has increased and the scope has expanded. The case study of Urdu literature history of India has been carried out gradually. In the 60 years of New China, there are many discoveries and innovations in Urdu literature research, but there are still limited research groups. The sight is not wide enough, etc.
【作者单位】： 河南理工大学文法学院;
【基金】：国家社会科学基金重大项目“新中国外国文学研究60年”(项目编号:09&ZD071)的部分研究成果
【分类号】：I351.06
【正文快照】： 1.引言乌尔都语文学是印度文学中具有丰富文化传统与多元风格的地方语文学,它于11世纪前后逐渐在印度兴起。最初,它融合了阿拉伯—伊斯兰文化传统、波斯文学传统以及印度本土古典文学与民间文学的优秀成分,至近现代,兼收并蓄了西方文学思潮的质素,并顺应时代的变革,发展了民族

【参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 唐孟生;论乌尔都语中世纪文学分期问题[J];南亚研究;2003年01期

2 刘曙雄;18世纪乌尔都语德里诗派[J];南亚研究;2004年02期

3 邓兵;;印度现代长篇小说的开端[J];南亚研究;2005年S1期

4 黎跃进;;爱情悲剧的背后——从《失败》看克里山·钱达尔对印度传统文化的反思[J];南亚研究;2008年01期

5 刘曙雄;;迦利布和乌尔都语近代文学[J];南亚研究;1990年01期

6 孔菊兰;;论鲁斯瓦的《名妓》[J];南亚研究;1991年01期

7 胡杏天;;钱达尔短篇小说艺术浅谈[J];南亚研究;1992年02期

8 孔菊兰;时代的见证者——读纳兹尔·艾哈迈德的小说《时代之子》[J];南亚研究;2005年01期

9 唐孟生;;莫卧儿末代诗人迦利布[J];南亚研究;2007年01期

10 唐孟生;;独特的理念 成功的尝试——论拉金德尔·辛格·贝迪的短篇小说创作[J];南亚研究;2008年01期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 贾峰;;古代东方文学的瑰宝——古代埃及故事概述[J];安徽电子信息职业技术学院学报;2009年06期

2 朴金凤;;《春香传》:中国与朝鲜文化交流的结晶[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2012年02期

3 黎跃进;;东方现代民族主义文学的典型形态论[J];重庆大学学报(社会科学版);2009年01期

4 陈明;;“以偈赞曰”:印度古代社会生活中唱赞的使用[J];长江学术;2008年04期

5 彭立鸿;圆融的生——泰戈尔诗歌中的生命意识[J];渝西学院学报(社会科学版);2003年01期

6 姚继中;;中日比较文学研究之现状与未来[J];东北亚论坛;2006年03期

7 李欧;泰国小说发展历程及其特征[J];当代外国文学;2003年01期

8 何平;;山已空,尘埃何曾落定?——阿来及其相关的问题[J];当代作家评论;2009年01期

9 李谋;;析东南亚民族的形成与分布[J];东南亚;2007年02期

10 王晗;;论中国文学对日本奈良平安文学的影响——从《古事记》到《源氏物语》[J];达州职业技术学院学报;2007年Z2期

相关博士学位论文 前10条

1 黄玲;中越跨境民族文学比较研究[D];陕西师范大学;2011年

2 朱鸣华;爱者无疆[D];上海外国语大学;2011年

3 张羽;泰戈尔与中国现代文学[D];东北师范大学;2002年

4 倪文波;崔致远文学创作研究[D];中央民族大学;2006年

5 尹锡南;英语世界中的印度书写[D];四川大学;2006年

6 于在照;越南汉诗与中国古典诗歌之比较研究[D];中国人民解放军外国语学院;2007年

7 崔颖;论志贺直哉文学创作中的人道主义精神[D];山东大学;2007年

8 奚念;翻译在外国文学经典建构中的作用[D];上海外国语大学;2009年

9 王刚;漂游在现实与虚幻之间[D];北京语言大学;2008年

10 李金云;论泰戈尔思想和文学创作中的宗教元素[D];复旦大学;2009年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前1条

1 朱文华;传记文学作品的史学性质与文学手法的度[J];理论与创作;2004年03期

【相似文献】

相关期刊论文 前4条

1 刘曙雄;印度进步文学运动中的乌尔都语文学[J];国外文学;1991年03期

2 刘曙雄;18世纪乌尔都语德里诗派[J];南亚研究;2004年02期

3 孔菊兰;;从现实主义到自然主义——论乌拉姆·阿巴斯短篇小说创作的特点[J];南亚研究;2007年01期

4 ;[J];;年期

，

本文编号：1469493