比托夫后现代主义创作中普希金精神的复归

发布时间：2018-12-07 06:53

【摘要】：安德烈·比托夫作为俄罗斯后现代主义奠基人之一,在俄罗斯文坛上极具影响力。在叙事中比托夫大量采用后现代艺术手法,在以社会主义现实主义和苏维埃文化为解构的对象,解构苏维埃文化的价值体系之时,通过笔下的主人公表现出对自由的追求和对真实人生轨迹探寻的渴望。比托夫的创作在20-21世纪的俄罗斯文学进程中占有重要地位,其作品是过去时代的文学传统和新时代的文学美学观的结合。比托夫的哲学美学观与经典文学传统,特别是普希金文学传统紧密相连,比托夫本人将普希金的个性和创作遗产视为自身创作的基石。在比托夫的文本中,与俄罗斯经典对话、与普希金对话以及感受普希金的精神实质表现尤为突出。从比托夫的作品《普希金之家》和《普希金相片(1799-2099)》中可以鲜明地感受到普希金在比托夫艺术世界的存在。两部作品既展示了比托夫的后现代主义叙事手法,又与普希金的文学传统相联系,显然,《普希金之家》和《普希金相片(1799-2099)》对于研究比托夫与普希金的关系具有重要意义。在文化一体化,俄罗斯后现代主义去官方、去经典的批判意识下,比托夫对经典、对普希金的回顾这一现象及其背后的意义是极为值得深入探讨研究的。鉴于安德烈·比托夫在俄罗斯文学进程中的重要性使得我们更有必要研究比托夫的创作特色,以对其创作特点及其在俄罗斯文学史上的地位有更深入的了解。本论文的现实意义在于:1)虽然比托夫在俄罗斯文学进程中极具影响力,但目前在中国与之相关的研究相对较少;2)分析20世纪后现代文学与19世纪经典文学的对话,实现不同时代的诗学和美学观的碰撞;3)分析比托夫与普希金对话的方式,理解普希金的精神实质。本论文的主要目的在于:找出与普希金的对话方式,分析比托夫关注普希金的意义所在,更加深入理解比托夫文学创作中对经典文学,尤其是对普希金的继承。本论文的研究对象是比托夫的作品长篇小说《普希金之家》及后续故事《普希金相片(1799-2099)》。本论文的学术新意在于:1)系统分析了比托夫创作中与普希金的对话特点;2)展示了普希金在比托夫意识中的形象特征;3)从引文、主题、相似的世界艺术图景的不同层面上分析比托夫作品中的普希金传统,研究普希金与比托夫的对话;4)从文化和时代背景的角度去思考普希金神话在比托夫作品中的体现。本论文的理论意义在于:从对话和对普希金的个人态度的角度来分析比托夫的小说《普希金之家》和《普希金照片》有助于深层次地理解比托夫的创作特点,了解作者的世界观。笔者希望,本论文能够为今后该方向的科研工作起到辅助作用,也为其他喜欢研究类似题目的人提供一个范例,同时也为该课题的研究提供较好的、有一定参考价值的资料。本论文的实践意义在于:本论文的研究成果有助于对比托夫及其作品感兴趣和喜爱俄罗斯文学的人们更深刻地了解比托夫的创作特色。本论文的结构是由引言、正文(三章)、结语和参考文献构成。引言部分简述了的比托夫的文学创作及如今对比托夫的研究情况,交代了本论文的选题理由、现实意义、主要目的、研究对象、学术新意、理论意义和实践意义,并简述了论文结构。正文第一章阐释了普希金作为俄罗斯文学殿堂的核心,其神话在后现代文学中的地位。第二章分为两小节,指出互文性游戏被视为与普希金传统对话的方式并分析对话的功用。第三章由三小节组成,详细阐述了比托夫作品中的普希金形象并以此重建俄罗斯的价值体系。其中包括三部分:普希金形象的双重性;还原普希金决斗的悲剧性;普希金精神的复归。结语部分回顾全文得出以下结论:1.互文性之于比托夫是与文学传统进行呼应的一种方式,是与经典文学其中包括普希金进行对话的方式。2.在比托夫的作品中,与普希金文学传统对话的目的在于:1)解构普希金神话,以达到消解官方意识形态的目的。2)试图恢复与现实主义传统的联系,并指出普希金是打破苏联虚像的精神力量。3)再现普希金的文学主题和情节,指出苏联时代下知识分子的迷失和其个性、品德的丧失。比托夫试图通过普希金精神寻找知识分子的出路。4)为逝去的俄罗斯文化的完整性感到担忧。同时指出普希金的文学传统是修复过去时代和苏联时代文化断层的媒介。3.根据对普希金的个人态度重建普希金形象,将普希金从无个性的官方怪象中解放出来,同时将普希金视为自由精神的象征。4.还原普希金决斗的悲剧性,意在展示真实的普希金,保存普希金的永恒性。5.在比托夫的作品《普希金之家》和《普希金相片(1799-2099)》中,普希金成为整个文化、记忆和历史传承的代名词。比托夫所有的阐释和尝试最终都汇集为一点:致力于复归普希金精神。
[Abstract]:......
【学位授予单位】：四川外国语大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：I512.074

【相似文献】