大正时期日本作家访华游记中的江南形象

发布时间：2019-04-23 19:35

【摘要】：大正时期,众多日本作家来华旅游,江南几乎是他们的必游之地。当时中国正值社会变革之时,政治、经济、文化等各个方面都处于动荡变化之中。不同的访华作家从迥然不同的审美角度,对中国江南进行了各自的观察分析,塑造了不同的中国江南形象。令人流连忘返的水乡江南、散发着魔力的魔幻江南、使人厌恶的颓败江南——这些矛盾的江南形象交织在一起,共同构筑了大正时期日本人心目中的中国江南形象。
[Abstract]:During the Dazheng period, many Japanese writers came to China to travel, and Jiangnan was almost a must-visit place for them. At that time, China was at a time of social change, political, economic, cultural and other aspects were in turmoil. Different visiting Chinese writers have made their own observation and analysis on the Jiangnan of China from a very different aesthetic point of view, and have shaped different images of the Jiangnan of China. The lingering waters of Jiangnan, the magical magic of Jiangnan, the disgust of the decadent Jiangnan-these contradictory Jiangnan images intertwined together, together constructed the image of the Chinese Jiangnan in the eyes of the Japanese during the Dazheng period.
【作者单位】： 宁波工程学院外国语学院;杭州师范大学外国语学院;
【基金】：教育部人文社会科学青年基金项目(编号:10YJC752038) 浙江省社会科学界联合会研究课题成果(编号:2013B104)
【分类号】：I313.064

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 郑继猛;;汤鹤逸研究述评[J];安康学院学报;2014年04期

2 张应林;;芥川龙之介对“桃太郎”故事的改写[J];怀化学院学报;2007年01期

3 王鹏;;民国时期芥川龙之介研究反思[J];汉语言文学研究;2011年03期

4 陈学岚;;芥川龙之介与鲁迅中日研究比较综述[J];今日南国(理论创新版);2010年01期

5 孙宗广;;近代日本汉学家笔下的京杭大运河江苏段[J];学理论;2015年09期

6 孙立春;李蕾;;芥川文学在华译介九十年之反思——从接受美学出发[J];日本研究;2011年01期

7 朱路芳;;芥川龙之介及其文学创作历程与特色[J];山东农业大学学报(社会科学版);2005年04期

8 冯裕智;孙立春;;芥川龙之介《中国游记》在华译介之反思[J];唐都学刊;2011年03期

9 孙立春;;《罗生门》在中国的译介与传播[J];通化师范学院学报;2011年11期

10 夏迪;;中国文化对芥川龙之介创作的影响——以《中国游记》为例[J];濮阳职业技术学院学报;2013年05期

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 吴斐丹;滨田尚友;;日本陆军的三月定期大异动[J];世界知识;1939年05期

2 刘宗和;;由一种境界到另一种境界——试论日本作家自杀现象的文化心理[J];日本研究论集;1998年00期

3 钱晓波;日本作家笔名趣谈[J];日语知识;2001年08期

4 张丽晶;;从生死观来浅析日本作家的自杀现象[J];科技信息(学术研究);2008年08期

5 常骄阳;;近代日本作家的“满洲”游记述评[J];日本研究;2009年01期

6 任卫平;;浅论日本作家浅田清三郎[J];日本研究;1993年04期

7 何乃英;;日本作家自杀现象剖析[J];辽宁教育学院学报;1993年02期

8 陈喜儒;日本作家零距离[J];作家;2005年04期

9 ;丝语良言[J];东西南北;2007年03期

10 木丁;;朋友之间——日本作家代表团访昆侧记[J];滇池;1996年12期

相关会议论文 前4条

1 王静;;千变万化的“投法”日本作家中的书信高手[A];第十七届中外传记文学研究会年会论文摘要集[C];2012年

2 刘宗和;;论日本作家自杀现象的文化心理[A];外国文学论集——世纪末的探索与思考[C];1997年

3 铃木章能;桑村特里沙;;后现代的厌倦[A];这就是我们的文学生活——《当代文坛》三十年评论精选（下）[C];2012年

4 陈福康;;鲁迅评说过的两位日本作家的会谈记[A];鲁迅诞辰一百一十周年纪念论文集[C];1991年

相关重要报纸文章 前10条

1 本报特约记者 戴铮;日本作家没有反映当今时代[N];中华读书报;2012年

2 陈喜儒;友情是我生命中的明灯[N];文艺报;2003年

3 邹波;旅美日本作家水村美苗[N];文学报;2004年

4 榜评人 崔莲花;文学类情感：畅销永恒主题[N];中国新闻出版报;2007年

5 宗雯;认为7部作品被侵权 日本作家索赔百万元[N];中国新闻出版报;2008年

6 本报记者 周峰;感悟大自然的赋予[N];解放军报;2010年

7 李晔;“草食男”时代已经到来[N];世界报;2009年

8 记者 马姝瑞;“断舍离”:年轻人“化繁为简”新生活主张[N];新华每日电讯;2014年

9 崔莲花;出版社两极分化 读者更重轻松实用[N];中国新闻出版报;2007年

10 郭少英;无法掩盖的历史真相[N];解放军报;2000年

相关硕士学位论文 前6条

1 张铃;丰岛与志雄的上海观[D];上海交通大学;2008年

2 李琳;伪满时期日满文人笔下的满洲形象[D];山西大学;2011年

3 杜蕴博;村松梢槰と上海[D];华东师范大学;2013年

4 鞠晓南;论《魍魉之匣》中日本式的美[D];哈尔滨理工大学;2014年

5 吴菲;向田邦子的后期思想在《阿T=》中的表现[D];吉林大学;2005年

6 崔立姣;解析武者小路实笃的文学特征[D];辽宁大学;2013年

，

本文编号：2463739