杜拉斯小说的电影化叙事研究

发布时间：2017-04-02 02:13

  本文关键词：杜拉斯小说的电影化叙事研究，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：20世纪以来,各门学科间相互渗透、交叉和融合,文学与电影领域更是如此,不仅诸多经典电影改编自文学作品,电影特殊的叙事技巧也深刻地影响着小说家的创作思维。电影叙事的方式启发了作家对于文学创作革新的灵感,从而引起了他们重新探索和把握世界新方式的思考,这正是影视时代给作家最深刻的影响。在二十世纪五六十年代的法国,一大批的现代小说大师们也在孜孜不倦地寻求着小说艺术表现的新形式,并且为后人留下了诸多可供参考的可贵文本。本论文以法国著名的小说家与电影艺术家玛格丽特·杜拉斯的小说文本为研究对象,参照小说与电影叙事理论和比较诗学的分析方法,试从两种艺术门类的性质着手,结合杜拉斯小说的创作背景,通过文本细读法,分析杜拉斯小说文本中的电影化叙事倾向,并进一步探讨视觉文化环境下小说的生存走向。论文主要分三个层面对杜拉斯小说叙事的电影化倾向进行了深入细致的阐述：首先对小说和电影两种艺术门类的特质和杜拉斯创作背景进行梳理,探索杜拉斯借鉴电影的叙事技巧进行小说创作的缘由；其次论文对杜拉斯的小说进行比较细致的文本分析,从叙事视角、叙事语言和叙事结构三个层面展开讨论,进一步指出杜拉斯借用了电影的叙事技巧,使其小说突破了传统小说单一视角的线性叙事模式,开拓了新的叙事空间,形成新的叙事语言；最后探析杜拉斯小说电影化叙事的意义,指出电影化叙事不仅创新了杜拉斯小说的叙事模式,也拓展了其小说的诗意空间,延伸了小说的美学力量,赋予杜拉斯小说以独特风格,而杜拉斯将电影叙事技巧融于小说的创作,也是时代语境促发与杜拉斯自主选择双重作用的结果,她的探索是对小说自身在视觉文化时代寻求创新性叙事的一次有意义尝试,为后人提供了可资借鉴的范本。
【关键词】：玛格丽特·杜拉斯 文学特质 电影化叙事 蒙太奇
【学位授予单位】：江南大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：I565.074
【目录】：

• 摘要3-4
• Abstract4-6
• 绪论6-15
• 一、杜拉斯及其创作6-7
• 二、国内外研究现状综述7-13
• 三、本论文选题意义与研究思路13-15
• 第一章 电影化叙事的创作诉求15-29
• 第一节 小说与电影的两极遇合15-20
• 一、小说与电影的异构同质16-18
• 二、小说与电影的审美共通18-20
• 第二节 杜拉斯小说创作背景20-29
• 一、时代语境的促发20-23
• 二、杜拉斯的双重身份23-29
• 第二章 电影化叙事的文本呈现29-46
• 第一节 叙事视角：突出情境感知者的位置29-35
• 一、情境感知：多元聚焦模式29-32
• 二、作家电影：内视与仿像32-35
• 第二节 叙事语言：声画结合的视听综合艺术35-40
• 一、光影与色彩结合的视觉造型35-37
• 二、音响与音乐组成的剧情声音37-40
• 第三节 叙事结构：电影蒙太奇促成时空切换40-46
• 一、时间：时序重合与倒错41-43
• 二、空间：场景连续与破碎43-46
• 第三章 杜拉斯小说电影化叙事的意义46-56
• 第一节 拓展小说的诗意空间46-51
• 一、提升情爱叙述的深度46-49
• 二、加强存在意义的思考49-51
• 第二节 延伸小说的美学力量51-56
• 一、在小说中“看电影”和“观情境”52-53
• 二、小说建构自身新形式的可能性53-56
• 结语56-58
• 致谢58-59
• 参考文献59-64
• 附录：作者在攻读硕士学位期间发表的论文64

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 戴晓燕;“杜拉斯热”的反思[J];南京师范大学文学院学报;2001年02期

2 徐和瑾;;“对杜拉斯的认识刚刚开始”[J];外国文学动态;2001年01期

3 刘成富;杜拉斯:寻求绝对爱情的人[J];当代外国文学;2003年02期

4 曹琴;葬心——读杜拉斯[J];嘉兴学院学报;2003年S1期

5 柳玉刚;杜拉斯之印象手法——杜拉斯的小说《琴声如诉》的文体特点[J];广东工业大学学报(社会科学版);2004年02期

6 梁春华;印度支那情结与杜拉斯[J];河池学院学报;2004年03期

7 李庆勇,文静;论马丽特·杜拉斯文学之爱的主题[J];辽宁经济职业技术学院.辽宁经济管理干部学院学报;2004年02期

8 杨茜;西方的杜拉斯研究[J];外国文学研究;2004年05期

9 周乐丹;生命的另一种形式——解读杜拉斯[J];绍兴文理学院学报(哲学社会科学);2005年04期

10 黄荭;袁筱一;阿列特·阿梅尔;;我眼中的杜拉斯[J];文艺争鸣;2006年05期

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 许钧;永远的杜拉斯[N];文汇报;2000年

2 袁筱一;杜拉斯真的是这样读的[N];文汇报;2007年

3 思郁;杜拉斯和她的书写世界[N];协商新报;2007年

4 陈辰;相遇杜拉斯[N];中国文化报;2010年

5 王小鲁（作家）;杜拉斯和《写作》[N];中国邮政报;2003年

6 王永改;杜拉斯情结[N];河北日报;2002年

7 安妮宝贝（自由作家）;一个人的杜拉斯[N];文学报;2005年

8 于晶;杜拉斯心灵世界的全景画卷[N];中国新闻出版报;2001年

9 马振骋;杜拉斯，，是谁让你叫人烦[N];中华读书报;2000年

10 刘恩波;杜拉斯的全景画卷[N];中华读书报;2001年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 王咏;杜拉斯笔下的两极世界[D];南京师范大学;2002年

2 王莎;论杜拉斯后期创作的心态[D];辽宁师范大学;2011年

3 宋晖;杜拉斯作品中的亚洲形象[D];南京师范大学;2011年

4 赵红燕;杜拉斯作品的情爱叙述研究[D];江南大学;2013年

5 张国芬;杜拉斯：痛苦与叙述[D];陕西师范大学;2013年

6 郭铃;Récit à la voix de MARGUERITEDURAS[D];西安外国语大学;2015年

7 闫雨荷;杜拉斯“印度系列”解读[D];哈尔滨师范大学;2015年

8 陈朗珍;杜拉斯小说的电影化叙事研究[D];江南大学;2015年

9 殷欣;杜拉斯文本的“空间叙述”研究[D];苏州大学;2010年

10 李晓娟;论玛格丽特·杜拉斯作品的空间建构[D];华东师范大学;2010年

  本文关键词：杜拉斯小说的电影化叙事研究，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：281705