阿赫玛托娃早期诗歌的修辞特色

发布时间：2020-10-19 10:21

　　安娜·安德烈耶夫娜·阿赫玛托娃(1889—1966)是二十世纪俄罗斯杰出的女诗人之一。她把十九世纪的古典诗歌同二十世纪的现代诗歌有机地连接在一起,既继承十九世纪俄罗斯文学的诗歌传统,又发扬阿克梅主义的诗歌创作观。女诗人早期的诗歌基本是爱情诗,诗歌节奏平稳和谐,形式短小精悍,语言简洁明晰,内容真挚动人,不愧为“俄罗斯的萨福”。本论文的题目是《阿赫玛托娃早期诗歌的修辞特色》。全文共分为三个部分：引言、正文和结语,其中正文部分有三章。引言：简述国内外对阿赫玛托娃的研究现状,说明本论文研究的现实意义,研究对象、方法及目的,研究的创新之处。第一章阐述阿赫玛托娃早期诗歌语言特点的成因,着重从以下两个方而论证：阿克梅主义的创作观对阿赫玛托姓诗歌创作的影响；俄罗斯诗人(安年斯基和普希金)对阿赫玛托娃诗歌创作的影响。第二章阐述阿赫玛托娃早期诗歌的语音修辞特色。独特的元音、辅音的运用特点以及同音重复法的运用特点是阿赫玛托娃诗歌创作最具代表性的语音修辞特色。第三章阐述阿赫玛托娃早期诗歌的词汇修辞特色。诗歌的颜色美、简洁性、散文化、逆喻性是阿赫玛托娃诗歌创作较鲜明的词汇修辞特色。阿赫玛托娃在其诗歌中主要运用平淡柔和的色调,它们有时用直接的形式,有时用自然现象表现出来。这些颜色不仅反映主人公的内心情感,同时也是民族心理的自然表现。阿赫玛托娃诗歌的简洁性不仅反映在诗歌形式上,还反映在诗歌的语言上。她用简洁的语言传达出人物的内心情感,与此同时,读者在视觉上获得一种独特的美感,在听觉上获得一种悦耳的音韵。阿赫玛托娃诗歌的成功是与其散文化的诗歌创作风格和丰富的跌宕的情节分不开的。她在诗歌中使用口语化、散文化的语句,使整个作品像一部心理小说一样耐人寻味。简洁性和散文化在阿赫玛托娃的诗歌中相辅相成，相互依托,形成一种和谐的艺术画面。阿赫玛托娃在其诗歌中使用一种独特的修辞手法——逆喻。这种手法的使用不仅在意象上形成了极大的跳跃,给读者以突兀、新奇的感觉,而且诗歌本身也达到一种出人意料的艺术效果。结语：总结全文。阿赫玛托姓以其早期诗歌独具的修辞特色在二十世纪俄国文学史上占据着重要的地位,并对后辈诗人们的诗歌创作产生了深远的影响。
【学位单位】：沈阳师范大学
【学位级别】：硕士
【学位年份】：2011
【中图分类】：I512
【文章目录】：
摘要
СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ
ГЛАВА1.ФОРМИРОВАНИЕ ОСОБЕННОСТЕЙ ЯЗЬIКА РАННЕЙ ПОЭЗИИ А.А.АХМАТОВОЙ
    1.1. Влияние особснностей акмеиэма на творчество А.А.Ахматовой
    1.2. Влияние русских поэтов на творчество А.А.Ахматовой
        1.2.1. А.А.Ахматова и И.ф.Анненский
        1.2.2. А.А.Ахматова и А.С.Пушкин
ГЛАВА 2.ФОНИЧЕСКИЕ СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ РАННЕЙ ПОЭЗИИ А.А.АХМАТОВОЙ
    2.1. Применение гласнъIх и согласнъIх
    2.2. Применение аллитерации
        2.2.1. Аллитерация в произведениях русских поэтов
        2.2.2. Аллитерация в поэзии А.А.Ахматовой
ГЛАВА 3. ЛЕКСИЧЕСКИЕ СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ РАННЕЙ ПОЭЗИИ А.А.АХМАТОВОЙ
    3.1. Цвет в поэзии А.А.Ахматовой
    3.2. Лаконичность в поэзии А.А.Ахматовой
    3.3. Прозаичность в поэзии А.А.Ахматовой
    3.4.Оксюморон в языке поэзии
        3.4.1. Обзор оксюморона
        3.4.2. Оксюморон в поэзии А.А.Ахматовой
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
БИБЛИОГРАфИЯ

【参考文献】

相关期刊论文前8条

1 王加兴;阿赫玛托娃艺术风格探幽[J];当代外国文学;1995年01期

2 张冰;阿赫玛托娃和她的创作[J];俄罗斯文艺;2000年04期

3 胡世雄;新鲜的语言质朴的情感——从诗歌修改看阿赫玛托娃的语言艺术追求[J];外语学刊;2000年03期

4 曾思艺;爱情诗艺术手法的创新——试论阿赫玛托娃的早期诗歌[J];邵阳师范高等专科学校学报;2001年04期

5 郑体武;阿赫玛托娃早期创作[J];国外文学;1999年02期

6 李学术;;谈谈矛盾修辞法[J];外语与外语教学;1990年04期

7 刘永红;;论俄语诗歌的语音修辞[J];中国俄语教学;2007年01期

8 马卫红;;幽细凄清声情双绝——谈阿赫玛托娃早期创作的艺术特色[J];中外文化与文论;2005年01期

相关硕士学位论文前3条

1 郑珊珊;阿赫玛托娃诗歌的艺术世界[D];辽宁师范大学;2007年

2 李懿;普希金对阿赫玛托娃的影响[D];首都师范大学;2009年

3 高慧;阿赫玛托娃在中国的接受情况研究[D];黑龙江大学;2009年