“熵”与“能”:《我们》中的两类主题隐喻及其文化解读
发布时间:2020-12-18 09:43
反乌托邦小说《我们》描述了一个由数字和科学理性统治的未来世界,其中有大量隐喻。这些隐喻有"熵"与"能"两大类。"熵"的隐喻主要有数学、建筑、机械三类,象征科学理性对人类自由的禁锢和个性尊严的践踏。"能"的隐喻主要有建筑与精神疾病两类,代表人的心灵世界与灵魂。这两类隐喻象征着人类文明中科学理性与宗教信仰两种对立的文化倾向,其背景是俄罗斯宗教哲学中人神与神人两种文化观念的冲突。
【文章来源】:外语教学. 2019年02期 北大核心CSSCI
【文章页数】:4 页
【文章目录】:
1. 引言
2.“熵”的隐喻
3. “能”的隐喻
4. 文化解读
5. 结语
【参考文献】:
期刊论文
[1]语用顺应论拓展视阈下文学隐喻翻译模式新探——以鲁迅小说为例[J]. 王俊超. 西安外国语大学学报. 2018(01)
本文编号:2923788
【文章来源】:外语教学. 2019年02期 北大核心CSSCI
【文章页数】:4 页
【文章目录】:
1. 引言
2.“熵”的隐喻
3. “能”的隐喻
4. 文化解读
5. 结语
【参考文献】:
期刊论文
[1]语用顺应论拓展视阈下文学隐喻翻译模式新探——以鲁迅小说为例[J]. 王俊超. 西安外国语大学学报. 2018(01)
本文编号:2923788
本文链接:https://www.wllwen.com/yingmeiwenxuelunwen/2923788.html