论《上海之舞》中的漂泊无依

发布时间：2021-05-11 03:12

　　布莱恩·卡斯特罗（Brian Castro）,又名：高博文,享数国血统之利,沐多国文化之泽,修得博雅文秀之士。其人虽未声名煊赫,耳熟心篆,但其作品取覃思之隽,含采蔚之华,入博雅之巧,善妙思之工,遂早已在澳国文坛树立雅望,堪称懿范。卡斯特罗闻于书艺,尤擅雕琢叙事之功力,至臻至善。其叙事不仅体质玄奥,辞令华采,且吐纳自深,文藻含章,俯拾皆是,遂卓尔之美自始贯之。澳国近百年来文人俦,若论神智器识,余以为未见有人出高先生之右者。然彼虽以文著名,但未曾曲文阿世,遂世亦不阿之矣。今之时卡斯特罗研究已在诸多角度开篇立局,然亦不无瑕疵,留为后人著手余地。迥异于前人研究蹊径侧重于对其作品中政治诉求与道德维度之深究,本文著力最深处乃是对其作品《上海之舞》中美学维度之考究。卡斯特罗敦尚冶情,傍求博艺,几不落笔墨畛畦,间入寻常深格。故沿袭古题,唱和重复,即是有失偏颇。数二十余载,所有后殖民文学研究,受政治无意识之影响,深囿于功能化与政治化分析之习,而其美学价值则“命啬而运穷”,鲜有成文。然卡斯特罗其作中诸艺之缪斯缀兆舒疾,翩若惊鸿,婉若游龙,文之乐也。故拙文欲探究《上海之舞》中卡斯特罗美学素养之呈现,尤其是对... 

【文章来源】：南京大学江苏省 211工程院校 985工程院校 教育部直属院校

【文章页数】：145 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
中文摘要
英文摘要
Acknowledgements
Introduction
Chapter One Sleepers,Wake!A Voice is Sounding:Castro's"Music in B Minor"
Chapter Two The Moving Finger Writes:The Palimpsest of the Castros' Past
Chapter Three The Spectre of Homogeneity:Towards the Unmasking of Difference
Conclusion
Works Cited


【参考文献】：
期刊论文
[1]文化翻译与多元视角:澳大利亚华裔作家布赖恩·卡斯特罗（高博文）访谈[J]. 王光林.  当代外国文学. 2008(01)



本文编号：3180602