明暗相映的双重叙事进程——《莳萝泡菜》单轨反讽背后的双轨反讽

发布时间：2021-06-16 14:57

　　中外学界对曼斯菲尔德的《莳萝泡菜》有一种共识:这是反讽自我中心、自私自利的男主人公的作品,作者从女性主义立场出发,对受到男主人公话语压制的女主人公充满同情。这确实是情节发展的走向。然而,在情节背后,存在并列前行的另一条隐蔽的表意轨道,通过女主人公自己的视角,暗暗表达出她自身的自我中心、自私自利,男主人公的话语对其起到反衬作用,作品的单轨反讽变成双轨反讽。看到这明暗相映的双重叙事进程之后,人物形象由扁平单一变得圆形多面,作品由简单明了变得富有张力。只有通过考察作品的双重表意轨道,我们才能真正看到作品意义的丰富复杂,才能真正欣赏曼斯菲尔德天才的创作手法。此外,在看到双重叙事进程之后,还能看到以往批评的局限性和造成局限的主要原因。 

【文章来源】：外国文学研究. 2019,41(01)北大核心CSSCI

【文章页数】：11 页

【文章目录】：
一、双轨反讽的关键片段
二、贯穿全文的双重叙事动力
三、现有批评的局限性


【参考文献】：
期刊论文
[1]《莳萝泡菜》中的自我主义与女权主义[J]. 牛雪莲.  作家. 2015(18)
[2]解构与重构:话语分析视角下的《莳萝泡菜》解读[J]. 姚晓东.  当代外语研究. 2013(06)
[3]从女权主义的角度解构《莳萝泡菜》中的男性意象[J]. 曾霞.  小说评论. 2010(S2)
[4]曼斯菲尔德《莳萝泡菜》的叙事策略[J]. 张春芳.  天津外国语学院学报. 2009(06)



本文编号：3233281