《赛姆勒先生的行星》中的创伤与疗伤

发布时间：2017-05-28 23:09

  本文关键词：《赛姆勒先生的行星》中的创伤与疗伤，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：索尔·贝娄的《赛姆勒先生的行星》是关于犹太裔二战幸存者赛姆勒的小说,属于"幸存者文学"或"见证文学"。文本贯穿了主人公的日常生活叙事和创伤事件记忆,创伤事件对主人公形成了难以弥合的创伤,主人公带有责任意识地反思灾难,在现实生活中走出灾难阴霾,获得精神重生,因此,这部作品也是一种疗伤文学。疗伤有着双重意义,一重是赛姆勒的个人疗伤过程,二重是修复犹太种族创伤。贝娄在建构文本的同时,也是在"言说"、治疗自己的种族创伤。
【作者单位】： 中国人民大学文学院;
【关键词】： 创伤 记忆 反思 疗伤
【分类号】：I712.074
【正文快照】： 《赛姆勒先生的行星》是贝娄在上世纪60年代的作品,它以大量笔触描写了二战幸存者波兰籍犹太人赛姆勒在纽约三天的经历:参加演讲,受到黑人扒手威胁,女儿拿走别人的手稿,侄子病逝等事件,中间穿插了他个人无尽痛苦的回忆:集中营暗无天日的生活,被活埋的经历,妻子撒手人寰,陵墓中

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前2条

1 王建会;;“创伤”理论与亚裔美国文学批评——以亚裔男性研究为视角[J];当代外国文学;2010年02期

2 赵冬梅;;弗洛伊德和荣格对心理创伤的理解[J];南京师大学报(社会科学版);2009年06期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 张定兴;略论赞美形容词及其翻译[J];安徽大学学报;2002年05期

2 刘晓峰;;从SL-TL语域比较的角度谈翻译中的语域转换[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2008年02期

3 徐佳;;汉英语言性别歧视的比较研究[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2008年05期

4 郑家芳;英汉两种语言有关“天气”的隐喻[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2005年03期

5 柯发春;;中文报刊新词的特点时代特征与翻译方法[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2009年06期

6 聂素民;;《动物农庄》艺术特色新探[J];安徽文学(下半月);2009年09期

7 梁宇;侯冠男;;英语词汇常见否定前缀辨析[J];辽宁科技大学学报;2008年02期

8 李芬;;中西文化差异在英汉语言中的表现[J];安徽水利水电职业技术学院学报;2008年01期

9 李东芹;And的特殊含义及其汉译[J];安阳师范学院学报;2001年03期

10 赵颖;;“meta-”可以译为“元”吗?——与辜正坤先生商榷[J];安阳师范学院学报;2008年04期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 游淑芬;;值得推荐的一本工具书——1995年新版《汉英词典》[A];第二届全国双语词典学术研讨会暨福建省辞书学会第九届年会论文集[C];1996年

2 陈梅;康旭;;汉英双解词典：读者分析及其必要性[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第三届年会暨学术研讨会论文集[C];1998年

3 向朝红;;英汉词典语用信息处理现状的调查及分析[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第三届年会暨学术研讨会论文集[C];1998年

4 姜秋霞;;词典翻译与文学翻译对比研究初探[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年

5 周敬华;曹京华;;改进英汉词典中的语法信息[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年

6 郭定泰;郭明惠;;评《新英汉缩略语大词典》[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年

7 李红梅;;从单语语文词典释义的灵活性看英汉双语词典的释义[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年

8 冯奇;殷琦乐;;浅谈积极型双语词典的编纂[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第五届年会暨学术研讨会论文集[C];2003年

9 李明;;语料库·蓝本·双语词典[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第五届年会暨学术研讨会论文集[C];2003年

10 李明;;词典中的语用义及其局限[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑[C];2005年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 张三;可再生自然资源的社区管理研究[D];中国社会科学院研究生院;2002年

2 刘树老;室内设计系统的研究[D];南京林业大学;2005年

3 徐李洁;条件句与主观化[D];上海外国语大学;2005年

4 梅晓宇;关联与二语词汇习得[D];上海外国语大学;2005年

5 尹筱莉;化学专家—新手教师课堂教学特质比较研究[D];华东师范大学;2007年

6 朱朝晖;基于开放式创新的技术学习协同与机理研究[D];浙江大学;2007年

7 林安民;我国反洗钱立法演变研究[D];华东政法大学;2008年

8 潘孝富;生产型企业员工积极组织行为的实证研究[D];西南大学;2008年

9 柳谦;教育承认与自我认同[D];南京师范大学;2008年

10 刘仁义;高校教师科技绩效评价问题研究[D];天津大学;2007年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 邓东亮;许渊冲英译《长恨歌》评析[D];北京第二外国语学院;2010年

2 孙倩;优选论框架下英日核心音节结构的比较研究[D];大连外国语学院;2010年

3 孟祥彦;浅析二十世纪五、六十年代英国“人才流失”问题的讨论[D];首都师范大学;2011年

4 效志刚;课堂效益研究[D];河南大学;2011年

5 袁文敬;信息技术支持的中小学侗歌教育研究[D];西南大学;2011年

6 张栓;汉语安全警示语的“注意窗”理论视角研究[D];西南大学;2011年

7 李佳璞;英语专业学生中国文化失语症个案研究[D];西南大学;2011年

8 孟怡村;基于语料库的《论语》核心哲学术语翻译研究[D];大连海事大学;2011年

9 曹宏;文字在标志设计图形中的应用研究[D];河北师范大学;2011年

10 吕金凤;隐喻的生成机制探索[D];信阳师范学院;2011年

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前3条

1 王苏星;;结果不恒 过程是金[J];现代健康人;2004年11期

2 雍宜民;我所认识的王亦璁教授[J];中华骨科杂志;2002年09期

3 ;[J];;年期

中国重要会议论文全文数据库 前6条

1 徐澄;;21世纪的中西医结合创伤学研究的基础[A];第五次全国中西医结合骨伤科学术交流暨中国中西医结合学会骨伤科专业委员会换届大会文集[C];2000年

2 许涛;王晓丽;周继红;王学群;王杰宁;;区域化创伤管理信息系统的建立与效用研究[A];第四届全国灾害医学学术会议暨第二届“华森杯”灾害医学优秀学术论文评审会学术论文集[C];2007年

3 孙永华;;防治严重创伤后继发损伤的策略[A];急慢性创面治疗新技术专题系列研讨会之感染创面综合治疗论坛论文汇编[C];2011年

4 李占飞;白祥军;;美国创伤中心分级制度简介与在我国建立创伤中心分级认证制度的建议[A];《中华急诊医学杂志》第八届组稿会暨急诊医学首届青年论坛论文汇编[C];2009年

5 金鸿宾;;现代创伤特点与对策的探讨[A];第十四届全国中西医结合骨伤科学术研讨会论文集[C];2006年

6 范肃临;王庆丰;;现代交通事故伤的特点分析与研究[A];中华医学会急诊分会第五届全国危重病学术交流会论文汇编[C];2004年

中国重要报纸全文数据库 前4条

1 张献怀;抓住核心问题，提高我国创伤研究水平[N];中国医药报;2001年

2 通讯员 邹争春　记者 赵雪;我科学家首次发现创伤感染免疫新机制[N];科技日报;2010年

3 记者 宜秀萍;甘肃省医学会创伤学会成立[N];甘肃日报;2011年

4 本报记者 张盖伦;地震急救亟待科学的数据指导[N];科技日报;2014年

中国博士学位论文全文数据库 前2条

1 姚远;住院创伤病人流行病学特点及严重创伤结局研究[D];第三军医大学;2011年

2 王洁;心肌细胞自噬在创伤后迟发性心脏损伤中的作用研究[D];山西医科大学;2012年

中国硕士学位论文全文数据库 前8条

1 黄颖;不同转运方式对创伤患者预后影响的研究[D];中南大学;2010年

2 薛富波;创伤国际疾病分类编码向简明损伤定级编码转换研究[D];第四军医大学;2002年

3 涂进;乌鲁木齐市严重创伤流行病学调查及救治情况[D];新疆医科大学;2013年

4 程晓斌;严重创伤院内急救模式研究[D];第三军医大学;2009年

5 李辉;浙江省创伤流行病学特征及救治现状分析[D];浙江大学;2012年

6 台来提·艾合麦提（Talat·Ahmat）;三种评分方法对创伤患者入住重症监护室的评估[D];新疆医科大学;2014年

7 康慧;医院等级参数引入国人创伤结局预测模型的效果评价[D];四川大学;2006年

8 李小凤;将反战进行到底[D];河南大学;2012年

  本文关键词：《赛姆勒先生的行星》中的创伤与疗伤，由笔耕文化传播整理发布。

，

本文编号：403651