隐藏于中国典故中的殖民地抗日号角——韩国诗人李陆史作品中的隐喻研究

发布时间：2017-07-26 00:08

  本文关键词：隐藏于中国典故中的殖民地抗日号角——韩国诗人李陆史作品中的隐喻研究

  更多相关文章： 李陆史 《青葡萄》 《旷野》 青袍白马

【摘要】：韩国学界一直对著名爱国诗人李陆史的《青葡萄》一诗的喻意存有争议。本文通过考察李陆史的创作与中国古典文学的关联,揭示他的诗作《青葡萄》与《旷野》之间的关系,进而分析暗藏于李陆史诗中的隐喻"着青袍的客人"和"骑白马的超人"的象征意义,重新解释隐藏于《青葡萄》中的作者本意。通过考察韩国学界代表性的观点和主张,本文认为中国古典文学的典故"青袍白马"是解开这两首诗的秘密的钥匙。标题"青葡萄"是汉字"青袍到"的韩文读音,"青袍"与"白马"暗指起义和反抗,而且,在这两个核心隐喻的周围,分布着"成熟的葡萄"、"白色帆船"、"清晨的鸡鸣"等象征希望与光明的事物。
【作者单位】： 哈尔滨工业大学威海校区韩国语系;
【关键词】： 李陆史 《青葡萄》 《旷野》 青袍白马
【基金】：教育部社科规划基金项目“韩国现代文学中的中国形象研究”(13YJA752016)的阶段性成果
【分类号】：I312.607.2
【正文快照】： _、引言韩国诗人李陆史原名李源禄(1904-1944),自幼学习汉文,曾在祖父主持的普文义塾里学习过新学,不仅是一位志在唤醒民众的抵抗诗人,更是一位身体力行的抗日义士。1925年,李陆史参加了大邱的反日义烈团,后来又奔走于中国和朝鲜半岛等地,继续投身于抗日运动,曾数次受反日事件

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前3条

1 朴忠禄,揣姝茵;李陆史的诗歌世界[J];当代韩国;2004年02期

2 文慧;;李陆史与徐志摩诗歌比较[J];辽东学院学报(社会科学版);2012年01期

3 ;[J];;年期

中国硕士学位论文全文数据库 前1条

1 韩善玉;李杧史奿的意象研究[D];延边大学;2013年

，

本文编号：573876