《百年孤独》与《红楼梦》的比较研究
本文关键词:《百年孤独》与《红楼梦》的比较研究
【摘要】:中国古典名著《红楼梦》和国外文学作品《百年孤独》都达到了小说创作的巅峰。小说所营造的氛围亦真亦幻,是不同国家不同时代的两位世界级巨匠在思想上的碰撞,其艺术魅力经久难衰。无论是小说的创作手法,还是作品中人物以及思想方面都有极大的相似之处,值得我们深入研究。
【作者单位】: 燕京理工学院;
【关键词】: 《红楼梦》 《百年孤独》 魔幻文学
【分类号】:I106.4-03
【正文快照】: 引言《百年孤独》创作于二十世纪六十年代的拉丁美洲,是哥伦比亚作家加西亚?马尔克斯所创作的魔幻现实主义小说,也是魔幻现实主义文学最具代表性的作品,这部巨著以一个家族几代人的荣盛兴衰为背景,描述了拉美百年间的社会历史变化,得到了许多读者的一致好评,并在二十世纪八十
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 罗筱娟;;《红楼梦》中的魔幻现实世界解析[J];语文建设;2013年06期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 孙云;;论《红楼梦》中的“海棠”[J];安徽文学(下半月);2008年11期
2 江君;;古代文学中女子远嫁悲剧成因浅探[J];安康学院学报;2009年06期
3 常智勇;;《红楼梦》对话中的间接言语行为的语境分析[J];安顺学院学报;2009年01期
4 秦新宽;;浅谈《红楼梦》妙玉性情[J];宝鸡文理学院学报(社会科学版);2011年S1期
5 伏涛;;从《赵翼诗编年全集》看乾嘉士风与诗风[J];四川职业技术学院学报;2009年01期
6 冯瑞贞;任晓霏;;从读者反应论看跨文化翻译中委婉意义流失的补偿[J];长春理工大学学报(社会科学版);2009年02期
7 宋煜;;高职语文教学的实用化探讨与案例[J];长春理工大学学报;2012年06期
8 陈晓华;;试析《红楼梦》中的宝黛爱情悲剧[J];成才之路;2012年10期
9 伏涛;;从赵翼的场屋经历管窥清代科举制[J];西华大学学报(哲学社会科学版);2009年02期
10 邱峰;;《红楼梦》词语拾零[J];西华大学学报(哲学社会科学版);2010年05期
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 张秀英;;从《红楼梦》的英译本看翻译中文化差异的处理和补偿[A];语言与文化研究(第九辑)[C];2011年
中国博士学位论文全文数据库 前3条
1 邵丹锦;中国传统园林种植设计理法研究[D];北京林业大学;2012年
2 王前;中古医书语词研究[D];浙江大学;2009年
3 王萌;新时期以来官场小说研究[D];山东大学;2013年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 姚雅宁;汉语“玉”的多角度研究[D];上海外国语大学;2010年
2 沈纯洁;论文化的可译性《红楼梦》专有名词的翻译[D];上海外国语大学;2010年
3 李敏;文化全球化背景下的异化策略[D];上海外国语大学;2010年
4 杨立琼;生态美学视域下的明清经典小说研究[D];华东师范大学;2010年
5 石磊;个人数字产品设计的模糊性研究[D];江南大学;2010年
6 罗丽文;社会性别视野下《红楼梦》与《源氏物语》之比较研究[D];南昌大学;2010年
7 孙娟娟;叶兆言“系列小说”论[D];河南大学;2011年
8 王丽姿;端木蕻良与《红楼梦》[D];西南大学;2011年
9 黎小燕;传统文化的现代传承[D];暨南大学;2011年
10 贾利波;中学语文教材中的女性价值观研究[D];陕西师范大学;2011年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 孙华南;;魔幻与现实的交响——解读《百年孤独》[J];名作欣赏;2006年08期
2 刘芳;;《百年孤独》的“导语式”解读[J];江苏教育学院学报(社会科学版);2006年05期
3 孙彩霞;;《百年孤独》的双重文本与圣经隐喻[J];河南工业大学学报(社会科学版);2007年01期
4 胡蓉;周萍;;朝圣道路上孤独的行进者——《百年孤独》之孤独探析[J];世界文学评论;2009年01期
5 刘丽;;孤独的对义是自由,通过《百年孤独》浅谈拉美人民对自由的渴望[J];科技信息;2010年10期
6 刘红英;;《百年孤独》中民族文化的反思[J];湘潮(下半月);2010年06期
7 张旭;;魔幻与现实的交织——浅析《百年孤独》的种族环境时代三要素[J];安徽文学(下半月);2010年12期
8 李琳;;论《百年孤独》中真实的本质[J];安徽文学(下半月);2010年12期
9 李灏;;《百年孤独》中的共时性叙事[J];南阳师范学院学报;2011年10期
10 巩云霞;;论《百年孤独》中人物孤独的寓意[J];文学界(理论版);2011年11期
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 韩浩月;《百年孤独》还将“孤独”下去[N];深圳商报;2011年
2 吴健恒;从拙译《百年孤独》说开去[N];中华读书报;2011年
3 南京大学西班牙语系 张伟R,
本文编号:949433
本文链接:https://www.wllwen.com/yingmeiwenxuelunwen/949433.html