专门用途英语视角下的海事执法英语应用浅析
发布时间:2024-02-02 20:17
海事执法英语是一种同时兼有海事科技术语和英语语言文本的专门用途英语,本文从词汇、文体和使用注意事项层面对其独特的语言特点进行分析与阐述,旨在为海事执法人员提供实践指导。
【文章页数】:3 页
【文章目录】:
1. 引言
2. 海事执法英语语言特点
2.1 专业术语性强
2.2 格式趋统一化
2.3 多用被动语态
2.4 长句逻辑性强
3. 海事执法英语使用事项
3.1 熟悉海事公约法规
3.2 尊重船舶英语习惯
3.3 翻译要有专业背景
3.4 遵守标准海事通信用语
4. 结语
本文编号:3893106
【文章页数】:3 页
【文章目录】:
1. 引言
2. 海事执法英语语言特点
2.1 专业术语性强
2.2 格式趋统一化
2.3 多用被动语态
2.4 长句逻辑性强
3. 海事执法英语使用事项
3.1 熟悉海事公约法规
3.2 尊重船舶英语习惯
3.3 翻译要有专业背景
3.4 遵守标准海事通信用语
4. 结语
本文编号:3893106
本文链接:https://www.wllwen.com/falvlunwen/jingjifalunwen/3893106.html