“金山梦”的现实空间——早期海外华人移民及流散群体影像志再读

发布时间：2021-06-21 11:12

　　中国早期海外华人移民及流散群体的图像文献,一百多年来有零星披露,但缺乏可以称为"影像志"的视觉呈现。美国堪萨斯大学的华裔摄影家刘博智教授,半个世纪以来一直关注海外华人这个庞大的移民群体,留下了大量早期海外华人移民及流散群体的相关影像文献和调查手记。对这些图文文献所反映的海外华人生存状况,从视觉人类学及影像民族志角度,在谋生与就业、家屋空间与亲属关系、社会组织与族群认同、信仰与死亡等层面进行再释读,可将个人破碎的"金山梦"和流散于世界各地的海外华人的生活碎片,拼合还原为特定时代、群体与社会的完整镜像。 

【文章来源】：民族艺术. 2020,(04)北大核心CSSCI

【文章页数】：14 页

【部分图文】：

沙漠小镇的农场。刘博智摄，1994年，墨西哥

图1 沙漠小镇的农场。刘博智摄，1994年，墨西哥在古巴一个叫El Cobre的小镇，刘博智探访到华人劳工曾经在此开矿。El Cobre就是西班牙语铜矿的意思。1850年左右，很多华工到这个地方开矿。据古巴文献上所说，这个铜矿在1780年已经被开采。最初是西班牙人开的，后来转给了法国人，华人做矿工。这里的工头一般是英国人，非常刻薄，他们将买照明用的蜡烛的钱收走，自己拿去喝酒。矿洞内乌漆麻黑，很多华人因为这样而摔死或淹死（图3）。投诉或者罢工就会被英国人打死，尸体扔出矿洞，扔到附近的矿湖里面。刘博智接着叙述道：“我被故事震撼，带着茶叶、腊肠、陈皮梅、万金油等等祭品专程到这里来祭拜并拍照。拍照的时候才发现，这个湖完全不会长草，一条鱼，一只水蟑螂，甚至一只水蚊子都没有。这个矿湖是有毒的。但是在水的旁边，突然发现有一扎枯萎的玫瑰花，我觉得很奇怪，这里又不是坟场，为什么会有玫瑰花？我将这扎玫瑰拆开，将花瓣放进水中，一片一片的，让它们自己在水上漂浮。……突然一阵乌云密布，老天爷就像想要哭泣一样。Maria教授站在旁边，轻轻唱着一支悲伤幽怨的挽歌……”(3)

能够活下来的，凭着中国人的勤劳和勤俭，稍有积蓄，则寄回家，或开个洗衣店、杂货铺和中餐馆，努力把生意做大。刘博智最初到北美的时候，曾经在一个餐馆打工，被老板看中，邀请他合伙开办中式快餐连锁店，不用出资。但刘博智提醒自己不要忘记到北美来的目的，所以谢绝了老板的好意。这种情况应该是华人出洋较好的境遇了。修铁路、下矿井、伐木、砍蔗、打渔、在农场做苦力，是第一代华人普遍的情形。少数混得不错的，就以开洗衣店谋生。再好的，则开餐馆，同时为新来的华人提供洗碗的机会。笔者一个朋友的父亲是抗战时期的广东省主席，著名的抗日将军，抗战胜利后不愿参加内战，全家迁美。到美国，往日的光荣和地位没有任何用处，夫妇俩只有靠开餐馆自食其力。可以说，开洗衣店、杂货店或餐馆，算是境况不错的华人较好的出路了。人们对华人的刻板印象，不是苦力，就是洗衣店或餐馆小老板。过去，能够进入所谓“上流社会”的华人，少之又少。一位与贝聿铭齐名的美国华裔艺术院士，曾对我多次讲起被人礼貌地问“您的餐馆在什么地方”时的恼怒，好像华人就只会做这样的事。


本文编号：3240572