语言认同与华语传承语教育

发布时间：2017-07-19 08:31

  本文关键词：语言认同与华语传承语教育

  更多相关文章： 华语教育 国际汉语教育 语言认同 传承语 身份

【摘要】：华语教育与国际汉语教育有何异同?这不仅是一个学术问题,而且也是中国当前亟待解决的一个语言政策问题。本文提出的"语言认同过程"理论把语言认同分解为个人多重身份库、个人语码库和身份与语码匹配过程,并认为,语码的学习、储存、和使用需要与语言学习者的身份认同相匹配。根据该理论分析,华裔学生对华语的认同有别于非华裔学生对国际汉语的认同,因此华语教育与国际汉语教育的对象有重大的认知差别。本文运用该理论分析华裔学生学习华语的身份认同困惑,提出相应的华语教育理念、华语教学法、华语教材编写和华语教师培养方法,以期解决华裔学生华语学习中的认同问题,达到华人身份与华语语码的有机匹配。
【作者单位】： 马里兰大学语言学院;
【关键词】： 华语教育 国际汉语教育 语言认同 传承语 身份
【分类号】：G749
【正文快照】： 0.引言随着中国经济实力的壮大,汉语也上升为全球强势语言之一。汉语全球化具有三大特征,一是普通话在海外华人社区迅速普及,正在逐步取代汉语方言;二是普通话、拼音、简体字被外国大、中、小学普遍采用为汉语教学标准,基本取代了国语、注音符号和繁体字;三是中国通过孔子学院

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前3条

1 周明朗;符平;;教师在语言课堂中的作用[J];世界汉语教学;1998年01期

2 郭熙;;海外华语教学研究的现状与展望[J];世界汉语教学;2006年01期

3 周明朗;语言社会化过程与初级汉语作为外语教学[J];语言教学与研究;1994年03期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 李春红;对外汉语初级综合课的教师语言[J];四川职业技术学院学报;2004年02期

2 王惠;余桂林;;汉语基础教材的字频统计与跨区域比较——兼论全球华语区划与汉字教育问题[J];长江学术;2007年02期

3 张君;;简论对外汉语教学现状的要素[J];中国科教创新导刊;2008年35期

4 龙耀;罗柳宁;;例论中越边境地区跨国婚姻子女的政治社会化[J];广西民族研究;2007年04期

5 张仕海;;中高级水平留学生汉语文化词习得研究[J];华文教学与研究;2012年03期

6 魏耕耘;;对外汉语课堂教学交际化的探讨[J];海外华文教育;2005年03期

7 徐峰;;有关新加坡小学华文教材中新加坡元素的若干思考[J];海外华文教育;2013年02期

8 白秀清;论藏族学生汉语教学与文化教学结合的问题——兼论藏族学生汉语言能力的培养[J];青海民族研究;2002年01期

9 苏红;藏区中小学汉语教学现状探析[J];青海民族研究;2004年04期

10 董付兰;浅谈对初级班学生语段表达能力的培养[J];首都师范大学学报(社会科学版);2000年S3期

中国博士学位论文全文数据库 前6条

1 龙又珍;现代汉语寒暄系统研究[D];武汉大学;2009年

2 章石芳;族群文化认同视野下菲律宾华族移民母语教育发展及方略研究[D];福建师范大学;2011年

3 王汉卫;华语阅读测试论[D];暨南大学;2008年

4 陈琪;新加坡华语词语研究[D];复旦大学;2008年

5 何丽英（KATEMATU DUANGMANEE）;泰国华侨学校汉语教学研究[D];西南大学;2010年

6 YEAP CHUN KEAT（叶俊杰）;马来西亚华文教学研究[D];中央民族大学;2012年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 滕晓青;新加坡大学先修班与中国高级中学华/语文教育教学的对比研究[D];山东大学;2010年

2 曹慧覃;泰国清迈市市政府小学华文教育现状研究[D];暨南大学;2011年

3 潘森源（Sophon Puapattanankul）;跨文化背景下汉语教师课堂行为对学生学习影响[D];中央民族大学;2011年

4 王建强;互动教学在对外汉语课堂教学中的运用[D];南京师范大学;2011年

5 贾文丽;《全家一起学汉语》编写设计与实践[D];黑龙江大学;2010年

6 仲洁;应酬语的辩识及其对教学的启示[D];南京师范大学;2002年

7 龙耀;一群特殊孩子的成长问题研究[D];广西民族大学;2007年

8 熊云茜;汉语招呼语语用及教学对策研究[D];北京语言大学;2007年

9 何慧宜;六套海外华文教材中国知识文化内容项目研究[D];暨南大学;2007年

10 Liaw Fui Ing（廖慧萤）;印尼华语与现代汉语普通话的语法差异及其成因[D];首都师范大学;2008年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前6条

1 卢伟;略论东南亚华裔学生华语学习词典的编纂[J];辞书研究;2001年04期

2 王爱平;东南亚华裔学生语言与文化背景调查刍议[J];华侨大学学报(人文社会科学版);2001年03期

3 彭小川;试论华文教学的深入浅出问题[J];暨南学报(哲学社会科学);1998年04期

4 董琳莉;印尼华裔学生学习普通话语音的难点及其克服办法[J];汕头大学学报;1997年02期

5 卢伟;;菲律宾华裔青少年华语教育个案调查与分析[J];世界汉语教学;1995年02期

6 郭熙;;海外华人社会中汉语(华语)教学的若干问题——以新加坡为例[J];世界汉语教学;2004年03期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 金志远;陈婷;;内蒙古蒙古族教育中民族语言认同的调查与思考[J];西北师大学报(社会科学版);2010年06期

2 李巧萍;世界华文教育发展现状[J];现代教育论丛;1997年03期

3 蔡振翔;东北亚华侨教育特色及其发展趋势[J];八桂侨刊;1998年04期

4 武莉莉;祁应楠;;西北少数民族大学生精神层面的文化认同研究分析[J];长春理工大学学报;2011年09期

5 ;[J];;年期

6 ;[J];;年期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

，

本文编号：561983