朝鲜语材料、工具状语在汉语中的对应形式

发布时间：2019-11-19 00:02

【摘要】：朝鲜语材料、工具状语在汉语中的对应形式柳英绿１．朝鲜语没有材料宾语和工具宾语，只有材料状语和工具状语，所以在双语教学或对外汉语教学中常常遇到朝鲜族学生只会用材料状语和工具状语不会用材料宾语和工具宾语的现象。例如：①ａ。ｂ．堵水泥。ｂ．写毛笔。ｃ．用水...

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 陈植藩;利用朝鲜语的汉字音分辨zhi chi shi和z c s[J];汉语学习;1980年05期

2 云锋;要注意学习象声词[J];汉语学习;1980年06期

3 李世龙 ,张光军;朝鲜语基础课教学法初探[J];解放军外国语学院学报;1980年02期

4 李得春;;与汉语舌尖元音对应的朝鲜语汉字音及其演变[J];延边大学学报(社会科学版);1980年02期

5 朴石均;;关于朝鲜语名词、术语规范化的方向和原则[J];延边大学学报(社会科学版);1980年04期

6 应琳;;“风曰孛缆”考[J];民族语文;1980年02期

7 李得春;;漫谈朝鲜语和满语的共同成分[J];延边大学学报(社会科学版);1981年Z1期

8 刘沛霖;对比辨析,揭示深层涵义——评车光一同志的《朝鲜语助词对比语法》[J];解放军外国语学院学报;1982年04期

9 赵玉祥;;《心弦》何必用朝鲜语[J];电影评介;1982年03期

10 赵习;;朝鲜语概况[J];民族语文;1982年03期

相关会议论文 前10条

1 戈戈娃·斯内日娜;;关于中国的现代语言环境[A];第三届国际汉语教学讨论会论文选[C];1990年

2 崔承一;;汉语述补(结果)宾谓语句在朝鲜语中的对应形式[A];第三届国际汉语教学讨论会论文选[C];1990年

3 许璧;;中日文词汇对朝文之影响[A];第三届国际汉语教学讨论会论文选[C];1990年

4 赵杰;;满语、朝鲜语语音对应规律探拟[A];第二届国际满学研讨会论文集（下）[C];1999年

5 崔明洙;;朝鲜语信息技术标准化现状[A];第十届全国少数民族语言文字信息处理学术研讨会论文集[C];2005年

6 金镇容;;面向外国人的手机、电脑通用九构件朝鲜文输入法[A];多种语言信息处理国际学术会议论文集[C];2005年

7 毕玉德;张文江;;朝鲜语知识库结构的设计理念及其语言描述[A];民族语言文字信息技术研究——第十一届全国民族语言文字信息学术研讨会论文集[C];2007年

8 玄龙云;;论东北亚自然语言信息处理国际标准化问题—谈论东北亚国际交流之中的中朝韩信息标准与术语协助事业[A];民族语言文字信息技术研究——第十一届全国民族语言文字信息学术研讨会论文集[C];2007年

9 金东日;;在朝汉机器翻译上出现转换的难点[A];民族语言文字信息技术研究——第十一届全国民族语言文字信息学术研讨会论文集[C];2007年

10 崔健;朴贞姬;;朝日汉空问概念在时间领域中的投射[A];第八届国际汉语教学讨论会论文选[C];2005年

相关重要报纸文章 前10条

1 祁立民;房客欠租金房东能否留置其财产[N];法制日报;2001年

2 祁立民;债务人遗赠财产 债权人怎么办[N];民主与法制;2001年

3 春雨 王钰 瑞凤 维智 记者 赵联洗;确保少数民族当事人合法权益[N];吉林日报;2002年

4 本报实习生 谭征;展示研发成就提供合作平台（展会信息）[N];市场报;2002年

5 本报记者　田永胜;构建具有民族特色的人才培养模式[N];光明日报;2003年

6 李盟;18岁学生致人损害家长该不该赔偿[N];人民武警;2003年

7 本报记者何文;“电子导游”亮相三星堆[N];四川日报;2003年

8 记者 薛冰;大学生课堂上学“高尔夫”[N];信息时报;2003年

9 伯涛;伊翻译让美军吃尽苦头[N];中国国防报;2004年

10 赵俊美;旅游行业加快小语种导游培训[N];大众科技报;2004年

相关博士学位论文 前5条

1 金真迪;解放后韩·朝·中国朝鲜族文学教育比较研究[D];中央民族大学;2004年

2 陈辉;论早期东亚与欧洲的语言接触[D];浙江大学;2006年

3 金海月;朝汉致使范畴对比研究[D];中央民族大学;2007年

4 林哲焕;中国朝鲜族社会变迁与发展研究[D];中央民族大学;2007年

5 李晶;朝鲜族的认同意识研究[D];中央民族大学;2007年

相关硕士学位论文 前10条

1 吴玉梅;朝汉“现在”义时间词对比[D];延边大学;2004年

2 金桃红;汉语兼语句在朝鲜语中的对应形式[D];延边大学;2004年

3 姜海燕;朝汉空间概念的隐喻对比[D];延边大学;2004年

4 李娜;汉朝“比较”范畴表达形式对比[D];延边大学;2004年

5 李英浩;中国朝鲜族大学生英语单元音声学特征分析[D];延边大学;2004年

6 赵香兰;广播新闻体裁翻译小议[D];中央民族大学;2005年

7 尹载勋;中国朝鲜语特征研究[D];中央民族大学;2005年

8 朴范吉;从信息论角度考察政论文体翻译[D];中央民族大学;2005年

9 南红花;有关中学生阅读和理解朝汉混用体文章的调查研究[D];延边大学;2005年

10 金香淑;对朝鲜语语法书中的半语称的研究[D];延边大学;2005年

，

本文编号：2562816