泰国艺术大学学生汉语程度副词习得研究

发布时间：2020-05-17 09:06

【摘要】：程度副词是现代汉语中具有典型特征的一类副词,主要用于表示事物的程度,是一个相对封闭的类。与其它类副词相比,其内部成员语义特征差别不大,因此对汉语教师在教学中一般不将其作为难点对待。虽然程度副词内部成员不多,但使用频率却很高。目前程度副词的本体研究已经取得一系列成果,但是程度副词的教学研究和习得研究还比较少,针对特定国家的汉语学习者的研究更是匮乏。汉语和泰语虽然同属汉藏语系,就语法中的程度副词而言,不仅两种语言中程度副词的意义不完全对应,句法功能不完全相同,在句中出现的位置也各有特点。对泰国学生来说,汉语的程度副词数量较多,意义比较抽象、难以把握,而且用法常常涉及语义、语用、句法等多种因素,因此程度副词是泰国学生学习的难点。为了探究泰国学生习得现代汉语程度副词的偏误成因,揭示其形成规律,本文在前人研究的基础上,采用定量分析的方法,选取《新汉语水平考试大纲》中的24个现代汉语程度副词,又加上常用程度副词“有(一)点儿”,共25个程度副词,对泰国学生的习得状况进行定量分析;采用对比分析的方法,对汉泰程度副词进行了句法、语义、语用三个层面的对比分析;在偏误分析理论的指导下,采用问卷调查的方法,对泰国艺术大学汉语专业的学生的汉语程度副词的习得状况进行偏误分析,归纳偏误类型,分析偏误成因,最终从教师、学生、教材等方面提出建议与对策,以期为泰国学生的汉语程度副词的教学、国别化汉语教材的编写尽一点绵薄之力。
【学位授予单位】：烟台大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2018
【分类号】：H195.3

【参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 张洁琳;;汉语程度副词偏误分析——以HSK动态语料库美国考生为例[J];文学界(理论版);2012年05期

2 陈颖;;简论程度副词的程度等级[J];牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版);2008年01期

3 徐建宏;;试论程度副词的对外汉语教学[J];语言文字应用;2006年S2期

4 郑艳群;;中介语中程度副词的使用情况分析[J];汉语学习;2006年06期

5 肖奚强;钱如玉;;现代汉语副词研究综述[J];云南师范大学学报;2006年03期

6 胡云晚;程度副词“非常”的有关偏误分析[J];湖南大学学报(社会科学版);2005年02期

7 徐建宏;程度副词“很”与“太”的用法辨析[J];辽宁大学学报(哲学社会科学版);2005年02期

8 武振玉;程度副词“非常、异常”的产生与发展[J];古汉语研究;2004年02期

9 王静;“很”的语法化过程[J];淮阴师范学院学报(哲学社会科学版);2003年04期

10 蔺璜,郭姝慧;程度副词的特点范围与分类[J];山西大学学报(哲学社会科学版);2003年02期

相关硕士学位论文 前7条

1 李茂帅;泰国学生学习汉语程度副词“很”“真”与“太”的偏误分析与教学研究[D];江苏师范大学;2016年

2 吴春美;泰国学生程度副词“很”“真”的习得研究[D];湖南师范大学;2016年

3 宁良智;对外汉语教学中的程度副词研究[D];黑龙江大学;2015年

4 蔡光明;泰国汉语专业四年级学生程度副词偏误研究[D];南京大学;2012年

5 齐悦;汉韩程度副词对比研究及韩国学生习得偏误分析[D];河北大学;2010年

6 姜昌义;韩国留学生习得汉语程度副词的偏误分析与教学启示[D];青岛大学;2010年

7 林娟;现代汉语程度副词修饰动词性成分研究[D];北京大学;2005年

，

本文编号：2668275