日本传统启蒙教材——往来物研究

发布时间：2020-03-24 04:54

【摘要】： 往来物是日本传统的儿童启蒙教材。在明治时代之前，往来物被广泛地使用于民间私学系统(私塾、寺院、寺子屋等)。往来物从11世纪末产生，一直到19世纪末，历经了日本封建社会的各个发展阶段，数量达到6000部之多。它由最初单纯的书信集，发展成为具有各种编撰体例、各种学科范围的教科书系统；它由最初的为提高贵族、武士子弟的教养而编撰的范文集发展成为广大平民子弟的启蒙教材。往来物与日本教育的发生、发展是紧密相关的。平安时代末期到明治时代初期的800多年的历史中，它经过了萌发、成长、繁盛、消亡的各个阶段，体现了文教权的更迭、儿童教育观的发展、教育内容的扩大与分化。特别是江户时代，往来物随着寺子屋的发展已经达到了相当发达的水平。由于早期的贵族私学、中世的寺院、近世的寺子屋等都是民间自发形成的产物，一定程度上代表了平民的教育需求和新兴势力的愿望，因而往来物在内容、教育观、编撰形式等方面都显示了一定的时代进步性，特别在江户时代还体现了一定的近代教育的特征。往来物作为儿童的启蒙教材，反映了近代以前儿童教育观的发展；作为文化传播的媒介，它们推动了日本教育的普及化。往来物作为教育内容的体现，也反映了日本教育现代化初期的演进过程。往来物在发展中不断对中国蒙学读物进行借鉴和吸收。往来物也十分注重儿童启蒙时期的伦理道德培养，有许多关于儒家道德说教的内容。但是，往来物作为日本民族文化传统的重要内容，体现得更多的是日本教育发展的独立性。它在内容、编撰体例等方面都在努力突破中国蒙学读物的影响而本土化。往来物以实用知识为最高价值，注重学问的实际功用。而中国传统启蒙读物在明、清时代受到科举制度的影响，，逐渐成为科举制度的附庸。通过中日两国传统启蒙教材的比较，可以深化和拓展中日传统教育的比较研究，进一步认识到传统教育与现代教育的关系。
【学位授予单位】：西南师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2003
【分类号】：G531.3

【引证文献】