医学专业课程翻译中学习惰性的分析
本文关键词:医学专业课程翻译中学习惰性的分析
【摘要】:学习惰性是一种在日常学习生活中非常容易产生的消极情绪,它可以对学习效率产生严重影响。在一项假期开展的医学专业课程翻译探索式学习模式工作中,同样存在着学习惰性的影响。通过学生自我反馈的问卷调查以及翻译过程中惰性行为的观察,同时结合翻译工作的完成进度和质量分析,总结出医学专业课程英语翻译中学习惰性产生的原因和危害,并针对学习惰性的消除提出了方法和建议。
【作者单位】: 中南大学湘雅三医院;
【关键词】: 学习惰性 医学英语 英语翻译
【基金】:湖南省自然科学青年基金项目(项目编号:2016JJ4105)
【分类号】:G442;H319.3;R-4
【正文快照】: 学习惰性是一种学习者自我调节失败而主动拖延学习任务并伴有不良情绪体验的心理状态。学习惰性非常普遍。从心理学的角度分析,学习惰性可能由以下几种效应引发:(1)不值得定律。即不值得做的事情,就不值得做好[1-2];(2)半途效应。有大量的事实表明,一个人放弃目标往往在执行到
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 林萍;;临床医学专业课程体系评价的研究[J];中华医学教育杂志;2006年03期
2 黄仲鳌;;国家中医药管理局召开中医学专业课程基本要求研讨和审订会[J];中国高等医学教育;1990年01期
3 林萍;中国协和医科大学八十年来临床医学专业课程体系的比较[J];医学教育;1999年05期
4 林萍;;关于协和医科大学临床医学专业课程体系改革的思考[J];西北医学教育;2000年03期
5 冯克俭,刘星,许树村,王俊林,郭丽双,王和仁,冯修猛,李凯军,王晓东;面向21世纪临床医学专业课程体系的改革与探索[J];牡丹江医学院学报;2004年06期
6 覃汉宁;凌媛;;医学高职高专教育临床医学专业课程体系改革研究[J];中国校外教育;2009年S3期
7 吴玉娟;曹镐禄;;医学专业课程课堂教学质量评估的现状及其原因分析[J];赣南医学院学报;2009年05期
8 余恩琳;;信息素质教育与医学专业课程整合模式及策略研究[J];医学教育探索;2009年11期
9 刘畅;高凤兰;宋国华;王福青;;三年制临床医学专业课程体系改革与实践[J];卫生职业教育;2012年04期
10 罗荣;田怀军;徐利;宋桐林;;高原医学专业课程体系的改革与实施[J];西北医学教育;2012年04期
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 陶晶;王华;任铭新;付升旗;范锡印;郭进学;;课堂复习讨论提高神经系统教学质量的探索[A];2008年中国解剖学会第十一届教学改革研讨会论文集[C];2008年
中国硕士学位论文全文数据库 前2条
1 王虹;成人临床医学专业课程设置存在问题及对策研究[D];西北师范大学;2006年
2 龚政;综合大学预防医学专业课程体系与教学模式改革研究[D];苏州大学;2005年
,本文编号:682732
本文链接:https://www.wllwen.com/jiaoyulunwen/jiaoyutizhilunwen/682732.html