试析外籍教师和中国学生的文化差异
本文关键词:试析外籍教师和中国学生的文化差异
【摘要】:外籍教师和中国学生在交往过程中,存在着一定程度上的误解。外籍教师认为中国学生勤奋但被动,不愿发表自己的意见,而中国学生则认为部分外籍教师的课堂教学效果一般,不了解学生的真正需要。究其原因,是中西方文化的差异以及外籍教师对中国学生的文化背景不熟悉造成了误解和冲突。为了改变现状,一方面外籍教师应该培养文化意识,了解中国文化;另一方面中国学生也应当认识到外籍教师与自己的文化差异,加强双方的沟通了解。
【作者单位】: 福建师范大学外国语学院;
【关键词】: 外籍教师 中国学生 文化意识 文化差异
【分类号】:G451
【正文快照】: 近年来,在全球化的影响下,越来越多的中国人开始意识到英语作为一门国际语言的重要性,人们学习英语的热情也空前高涨起来。在城市,越来越多的外籍教师开始走进校园,开始承担各级别的英语教学任务。不可否认的是,不管本身是否持有正式的教育资历,这些外教对于传播英语语言和文
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 孙李丽;;文化对语言的影响——以《红楼梦》为例[J];重庆职业技术学院学报;2008年05期
2 李旭鸥;;论英语俚俗语在克服中西语言交际障碍中的作用[J];大众科技;2006年03期
3 李琳;温涛琴;任孟春;赵海萍;;跨文化交际中的山西重工企业——冲突与对策[J];山西经济管理干部学院学报;2009年03期
4 江华;;论跨文化“联结”的内涵[J];歌海;2010年04期
5 冯巧丽;;浅谈高职商务英语专业大学生跨文化敏感度的提高——基于湛江市国际海洋城市形象提升的角度[J];广西教育;2010年27期
6 谭珍珍;;高中生跨文化交际语用失误调查[J];安徽文学(下半月);2010年09期
7 沈妍斌;;The Cultural Differences between China and America in Magazine Advertising[J];高等教育与学术研究;2008年03期
8 贯淑芳;;了解交际文化,培养交际能力在英语教学中的重要意义[J];科技信息(科学教研);2007年28期
9 林俊峰;;静默语:跨文化交际中的礼貌策略及其文化依附性[J];辽宁教育行政学院学报;2007年11期
10 李明洋;;对非英语专业大学生跨文化知识的调查研究[J];经济研究导刊;2009年32期
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 孙静波;;大学英语文化教学状况的调查与研究[A];语言与文化研究(第一辑)[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 杨洋;跨文化交际能力的界定与评价[D];北京语言大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 张培欣;蒙古族英语专业学生跨文化交际能力培养的系统研究[D];北京第二外国语学院;2010年
2 周燕瑞;从用户视角看外向型汉英词典的释义[D];福建师范大学;2009年
3 何芳;文化翻译视域中的云南民族菜名英译研究[D];云南师范大学;2009年
4 叶莉;培养学生英语思维方式,,减少中式英语[D];西南大学;2008年
5 芦俊;非英语专业学生非言语交际能力调查[D];西安工业大学;2010年
6 江华;艰难的联结—E·M·福斯特小说潜含的现代性主题[D];广西民族大学;2010年
7 赵莉莉;跨文化交际视角下的商务英语教学[D];山东师范大学;2009年
8 胡兴莉;中国大学生在恭维言语行为中的语用迁移[D];厦门大学;2008年
9 王巍;从顺应论视角分析语用失误的规避[D];长春理工大学;2009年
10 张淑娟;EFL语用能力培养模式研究[D];哈尔滨理工大学;2009年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 金正律;;《韩国语》公选课教学初探[J];吉林教育;2010年01期
2 王欣;;从动物名称中看文化差异与词汇联想意义之间的联系[J];吉林教育;2010年01期
3 蓝杨;;认知文化差异视野中的英汉翻译——论归化和异化两种手段的有用性[J];河北理工大学学报(社会科学版);2010年01期
4 陶西平;;要重视教育的实证研究[J];中小学管理;2010年01期
5 鲁作之;;“最不好教”的孩子最难得[J];成才之路;2010年02期
6 ;中国学生VS日本学生:互有优劣[J];科海故事博览(智慧);2010年01期
7 储晖;;给学生一种力量——访美国犹他州雷登中学校长Miller[J];教育;2010年04期
8 陈宁;;英国大学的“春晚”[J];世界博览;2010年03期
9 白英才;;英语教学中的文化差异与语用失误现象[J];考试周刊;2010年04期
10 李淑琼;;多元文化理念与初中英语教材研究[J];新课程研究(下旬刊);2010年03期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 李政文;;基于语料库的“admit”的对比研究[A];语言与文化研究(第五辑)[C];2010年
2 张娜;;高校英语教学中的文化教学[A];语言与文化研究(第五辑)[C];2010年
3 王叶英;;初中英语阅读课教学中师生互动有效性的课例研究[A];国家教师科研基金十一五阶段性成果集(浙江卷)[C];2010年
4 马锦镜;;文化筑底蕴,传统生光辉——谈语文学科校本课程的设计与开发[A];国家教师科研基金十一五阶段性成果集(广西卷)[C];2010年
5 胡名顶;;浅议班主任工作的“五必要”[A];国家教师科研基金十一五阶段性成果集(湖南卷)[C];2010年
6 马梦龙;;我和高中英语课程改革[A];国家教师科研基金十一五阶段性成果集(辽宁卷)[C];2010年
7 纪廷许;;大学日语教材建设与教师的新使命[A];探索的脚步——“十一五”北京高等教育教材建设论文集[C];2010年
8 刘世芝;;翻译、翻译主体性与翻译伦理[A];语言与文化研究(第六辑)[C];2010年
9 胡雪乔;张瑞花;;语言教学与跨文化交际能力培养相结合的大学英语教学探索[A];语言与文化研究(第六辑)[C];2010年
10 陈枭;;母语生成过程对英语教和学的启示[A];语言与文化研究(第六辑)[C];2010年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 胡芳梅;留学:要“走出去”也要“引进来”[N];人民日报海外版;2011年
2 本报记者 袁建达;中国动漫呼唤复合型人才[N];人民日报;2011年
3 白晨;怎样培养“小留学生”理财观[N];人民日报海外版;2011年
4 邸永君;“中华民族多元一体格局”理论再认识[N];中国民族报;2011年
5 本报记者 袁建达;中国动漫呼唤复合型人才[N];人民日报;2011年
6 胡芳梅;留学:要“走出去”也要“引进来”[N];人民日报海外版;2011年
7 白晨;怎样培养“小留学生”理财观[N];人民日报海外版;2011年
8 邸永君;“中华民族多元一体格局”理论再认识[N];中国民族报;2011年
9 深圳特区报记者 范京蓉;独立思考是大学精神的基石[N];深圳特区报;2011年
10 段艺琳 胡美玲;教学相长术更精[N];人民日报海外版;2011年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 赵慧娟;新时期文学思潮对电影的影响[D];山东大学;2010年
2 王钢;国际商事调解技巧研究[D];武汉大学;2010年
3 隋丹妮;整体与局部视觉表象产生的差异性研究[D];大连理工大学;2010年
4 陈欢;类别学习中的文化差异[D];中南大学;2010年
5 田晋芳;中外现代陶渊明接受之研究[D];复旦大学;2010年
6 周引莉;从“寻根文学”到“后寻根文学”[D];华东师范大学;2010年
7 王春秀;现代俄语同义词研究[D];上海外国语大学;2010年
8 郭继东;中国EFL学习者中介语交际策略研究[D];上海外国语大学;2010年
9 付竹;文化距离、进入模式与绩效[D];西南财经大学;2010年
10 薛华;中美电影贸易中的文化折扣研究[D];中国传媒大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 赵芙蓉;基于语料库的中国学生英语写作中的双及物构式特征研究[D];上海交通大学;2011年
2 陈思毅;论从汉语语言能力到跨文化交际能力的培养[D];暨南大学;2011年
3 郭芳;中国学生英语语用能力的语际语用学研究[D];华东理工大学;2011年
4 宋翔;浅谈企业管理沟通中的文化差异[D];华东理工大学;2011年
5 魏晶磊;语义翻译与交际翻译在小说翻译中的运用[D];上海交通大学;2011年
6 贾玉凤;文化差异中的视觉心理研究[D];沈阳航空工业学院;2010年
7 钱分平;跨文化视角下的中国电视纪录片创作研究[D];上海师范大学;2010年
8 岳艳玲;汉语公示语英译的顺应研究[D];东华大学;2010年
9 李燕;模仿写作法的探索性个案研究[D];东华大学;2010年
10 吴洁;关于BBS辩论的批评话语分析[D];浙江大学;2010年
本文编号:842795
本文链接:https://www.wllwen.com/jiaoyulunwen/xueshengguanli/842795.html