合一性原则下招投标文件解释效力研究
[Abstract]:The bidding documents and bidding documents are the special documents formed in the process of bidding, which form the basis of the contents of the contract and the basis for the signing of the contract. Through the competitive mechanism between the bidding documents and the bidding documents, the determination of the scope, quality, time limit, price and other aspects of the subject matter of the project and the relationship between the rights and obligations between the contracting parties are completed. Because the contract is the legal document which regulates the relationship between the rights and obligations of both parties, the bidding document is regarded as the contract document. In practice, the setting of the interpretation effect between the bidding documents is directly related to the benefit of both parties and the construction of the project object. This article mainly from the legal angle, based on the unity principle, carries on the research to the bidding document between the interpretation validity high and low. This paper discusses the effect of interpretation between bidding documents and analyzes the validity of contract documents as a whole as a part of the content of the contract. On this basis, from the legal point of view, inferred the tender documents and bid documents between the level of effectiveness. Based on this idea, this paper firstly defines and analyzes the contract documents and the effect of interpretation, and points out that the judgment of validity needs legal means, and under the legal system of engineering construction, the principle of legal unity is put forward. Secondly, the author puts forward that the interpretation order advocated by the freedom of contract should be regarded as the condition which should be satisfied when the contract content comes into effect, and draw lessons from the customary effect of FIDIC and the interpretation effect of contract documents in our country's model text. The validity theory of interpreting order of contract documents as the content of contract is put forward. Then, the paper analyzes the particularity of the bidding documents and the bidding documents, and puts forward the irrationality of the bidding documents as the contract documents. In practice, the tender documents stipulated in the contract clauses are more effective than the conflicts of laws caused by the bidding documents. Finally, from the reverse argument, the bid documents in substantive response to the bidding documents, in the substantive content of the interpretation effect is higher than the bidding documents under the principle of integration of the formation of the contract content, with legal effect. Finally, an empirical analysis of the project case is carried out.
【学位授予单位】:郑州大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2017
【分类号】:F284
【相似文献】
相关期刊论文 前10条
1 史海涛;;浅论《公路工程国内招投标文件范本》的应用[J];山西交通科技;2007年03期
2 方美惠;;电子招投标文件要素认知模型研究[J];现代商业;2011年36期
3 罗革娜;;浅析高速公路招投标档案管理[J];云南档案;2007年07期
4 薛春明,白崇顺;公路工程招投标文件汉英翻译剖析[J];交通标准化;2005年09期
5 赵建芬;马书彦;;如何做好招投标文件的翻译[J];商场现代化;2007年12期
6 ;政府采购招投标文件应遵循两个时限[J];中国招标;2006年49期
7 赵建芬;贾宁;;翻译招投标文件应具备的基本素质[J];中国招标;2007年07期
8 杨巍,张环;国际招投标文件的特点及翻译时应注意的几个问题[J];黑龙江对外经贸;2005年03期
9 ;重庆涪陵:三个“做好”推进招投标文件清理工作[J];中国招标;2012年50期
10 陈瑜;;英文招投标文件的语言特点及汉译技巧[J];中国招标;2013年19期
相关会议论文 前5条
1 杜振华;;招投标文件中模糊语言分析[A];第十四届全国科技翻译研讨会论文汇编[C];2011年
2 黄立广;;招投标电子化研究[A];实践与思考:七省市第十二届建筑市场与招标投标联席会优秀论文集[C];2012年
3 郑金聪;;药品集中招标采购中招标文件存在的问题及解决办法[A];2004年中华医院管理学会学术年会论文集[C];2004年
4 ;招标业务基础培训讲义 招标文件的编写[A];内蒙古医学会医学工程专业学会专题报告[C];2001年
5 卢桂芝;姜传杰;何明婧;;加大招标文件审查力度确保工程招投标活动的顺利进行[A];七省市第八届建筑市场与招标投标优秀论文集[C];2007年
相关重要报纸文章 前10条
1 本报记者 方方;四川:招投标文件不再相互“打架”[N];中国经济导报;2013年
2 刘春颖 记者 常春晖;我省重拳出击全面清理招投标文件[N];黑龙江日报;2012年
3 本报记者 余瀛波;年底前清理完涉及招投标文件[N];法制日报;2012年
4 记者 胡萍;各部门不得自行制定招投标文件[N];江西日报;2006年
5 程德慧;上海工程带垫资行为欲见阳光[N];建筑时报;2004年
6 张军权;应加强园林绿化工程监管[N];中国审计报;2007年
7 韩松 首席记者陈春梅;盘锦公路上的“急先锋”[N];盘锦日报;2011年
8 记者 陈昂;鹰潭合同履约采取阶段管理法[N];中国财经报;2009年
9 记者 江晟;招投标进一步完善规则规范秩序[N];芜湖日报;2010年
10 田基志邋王军;商南政府采购半年节约五十万[N];商洛日报;2007年
相关硕士学位论文 前10条
1 李梅;合一性原则下招投标文件解释效力研究[D];郑州大学;2017年
2 董秋娟;电力工程企业招投标文件翻译项目报告[D];华北电力大学;2015年
3 司书晶;变压器行业招投标文件翻译的特点及策略[D];辽宁大学;2014年
4 陈爱萍;[D];西安外国语大学;2014年
5 陈丽媛;工程招投标文件英译实践报告[D];上海师范大学;2014年
6 王红;文体分析在招投标文件翻译中的应用[D];河北师范大学;2013年
7 刘芙蓉;从功能理论视角研究招投标文件的英汉翻译[D];广西大学;2013年
8 官志军;功能对等视角下的《PLTU KALTIM TELUK BALIKPAPAN 2×100MW招标书》(卷一)英译中翻译报告[D];南昌大学;2015年
9 高榕;文本类型理论视角下招标文件的翻译[D];南京大学;2015年
10 闫素;2014世界旅游旅行大会相关备忘录及招标文件英汉翻译研究报告[D];海南大学;2015年
,本文编号:2215531
本文链接:https://www.wllwen.com/jingjifazhanlunwen/2215531.html