纳家户多元叙事的意义研究

发布时间：2018-03-23 12:40

本文选题：纳家户村落　切入点：文本分析　出处：《浙江大学》2012年博士论文

【摘要】：现代旅游开发伊始,纳家户村落诠释着“塞上回族文化旅游名城”的宏大意义。本文以旅游开发为背景,以“纳家户村落”为案例,探究“纳家户村落”这一文本的意义多元性。作者首先运用批判话语分析的方法,深入讨论了“塞上回族文化旅游名城”如何构成了庞大的知识体系,并使得“纳家户村落”的多元本土意义边缘化,甚至失声。其次,在这一宏大意义建构的基础上,运用谱系学的方法,不但从历史的角度分析了“塞上回族文化旅游名城”的意义霸权,而且指出了散落在民间的个体的、差异的意义碎片对于丰富“纳家户村落”文本理解的重要性。最后运用孔子的春秋笔法将四方形寨子、上寺、捏码子、八宝茶等这些充满相似性、连续性、异质性,甚至矛盾性的多元意义呈现了出来,从而让“纳家户村落”进入到一个丰富的意义世界。本研究关注了话语、表征、文本、意义含混性等重要概念,最终得出结论：“纳家户村落”文本无法用单一解释穷尽其意义。对“纳家户村落”文本的丰富理解,需要拥有一个更加开放的话语空间,以及对异文化的一种更加包容的心态,从而促进多元意义进行对话。同时,希望该研究能够对“少数民族”概念的理解以及对诸如纳家户古村落此类的旅游开发提供参考和借鉴意义。
[Abstract]:At the beginning of the development of modern tourism, Najiadu village interprets the great significance of "cramming the famous tourist city of Hui nationality culture". This paper takes tourism development as the background, and takes "Najiahu village" as a case study. This paper explores the significance of the text "Na Jia Hu Village". Firstly, by using the method of critical discourse analysis, the author deeply discusses how the famous cultural tourism city of Hui nationality constitutes a huge knowledge system. In addition, on the basis of the construction of this grand meaning, the method of genealogy is used. Not only from the historical point of view, this paper analyzes the significance of the hegemony of "the cultural tourism city of the Hui nationality", but also points out the individual scattered among the people. The significance fragment of difference is important to enrich the understanding of the text of "Na Jia Hu Village". Finally, the square stockade, the Shangsi, the kneading, the Assorted Chinese Herbal Tea and so on are filled with similarity, continuity and heterogeneity by using Confucius' Spring and Autumn brushwork. Even the contradictory pluralistic meanings have emerged, thus making the village of Najiahu into a rich world of meaning. This study focuses on the important concepts of discourse, representation, text, ambiguity, and so on. Finally, it is concluded that the text of "Najiahu Village" can not be used up with a single explanation to limit its meaning. A rich understanding of the text of "Najiahu Village" requires a more open discourse space and a more tolerant attitude towards different cultures. At the same time, it is hoped that the study can understand the concept of "minority" and provide a reference for tourism development such as the Nagahugu village.
【学位授予单位】：浙江大学
【学位级别】：博士
【学位授予年份】：2012
【分类号】：F592.6

【参考文献】