ÖÐÓ¢ÎÄÂÛÎÄÏÂÔØ