日本煎茶文化与中国明清文人茶的亲缘关系

发布时间：2020-10-21 14:30

　　 中日两国都拥有悠久的茶文化历史，从唐代开始，两国之间就开始了频繁的茶文化交流。本文即是以中日两国的茶文化交流史为基础，对中国明清文人茶文化和日本煎茶文化展开了对比研究。在中国明清时代文人茶的影响下，日本产生了煎茶文化。但两者在参加人员、茶道思想、茶器、发展前景等方面都有很大的不同。笔者认为研究两者的不同具有很高的价值，而且通过此研究，能够加深中日两国文化方面的交流，增进双方的理解。 本文在开始部分，笔者先简单介绍了中日两国茶文化的发展情况，提出了本文的研究题目和选择此题目的理由。 第一章介绍了本文的中日方面的先行研究，探讨了本文的研究要点、研究方法及本文大纲。 在第二章里，笔者回顾了中国明清文人茶和日本煎茶文化成立的历史过程。首先介绍中日两国的茶文化交流史。这部分分为两个小节，在第一节里说明了唐代之前中国茶文化的成果；在第二节里，回顾了从唐代到明清时代两国茶文化交流史。之后再分别介绍了两者的具体情况和产生过程，分析了明清茶文化对日本煎茶文化的产生到底有什么样的影响。 本文最重要的部分是第三章，笔者具体从参加人员、茶道思想、与唐代饮茶雅趣的关系、茶书、茶会、茶器、发展前景等方面对中国明清文人茶和日本煎茶文化进行了对比研究，比较了两者的异同，并对其原因进行了详细分析。 在结尾部分，笔者重申了两者的关系，并总结了两者在各个方面的不同点。 日本从中国吸收了许多先进的文化，然后结合本国的实际情况进行改造，创造了日本独特的煎茶道。作为茶文化的发源地，中国经历了多次激烈的社会变革后，中国茶文化又迎来了发展的曙光。今后我们应该加强与其他国家的交流，学习别人的长处，并结合自己的实际情况进行改善。 在本文中，笔者为了研究两者的关系，收集了大量的资料，加深了对茶文化的了解，今后有机会的话，会尽可能的继续这方面的研究。
【学位单位】：北京第二外国语学院
【学位级别】：硕士
【学位年份】：2007
【中图分类】：TS971
【文章目录】：
概要
外文摘要
はじめに
第一章、先行研究
第二章、中国明清时代の文人茶文化と日本煎茶文化の成立の历史への回顾
    2.1 中日両国茶文化の交流史について
        2.1.1 唐代まごの中国茶文化
        2.1.2 唐代以降から明清まごの中日両国の茶文化の交流
    2.2 中国明清文人茶と日本の煎茶文化の具体像について
        2. 2.1 中国明清時代の文人茶
        2.2.2 日本の煎茶文化の成立
            2.2.2.1 長崎貿易と隱元渡来の影響
            2.2.2.2 日本五山文学の影響
第三章、中国明清文人茶と日本煎茶との比較について
    3.1 両者の相違点と共通点
        3.1.1 参加者
        3.1.2 茶道思想
        3.1.3 日本煎茶と唐代の喫茶趣味との闋係
            3.1.3.1 唐代の喫茶趣味
            3.1.3.2 日本の煎茶文化の唐代の喫茶趣味への受容
        3.1.4 中日茶書の比較
        3.1.5 中日茶会の比較
        3.1.6 中日茶器の比較
        3.1.7 現状
    3.2 結論
まとめ
注
参考文献
挿绘
附录

【相似文献】

相关硕士学位论文 前1条

1 徐蓉;日本煎茶文化与中国明清文人茶的亲缘关系[D];北京第二外国语学院;2007年

本文编号：2850242