新世纪中华文化在法国传播现状与对策分析

发布时间：2024-06-28 21:24

　　自从上个世纪末“苏东剧变”和“两极世界”瓦解后,国际之间的竞争方式也逐渐发生改变,由冷战时期的“军备竞赛”转向了“文化竞争”。换而言之,进入二十一世纪后,文化软实力已成为综合国力中重要一项。因此,加快中国特色社会主义文化建设也是既是当前的“形势所趋”,也是世界的“大势所迫”。近年来,中国的迅速发展赢得了各方的肯定,引来了大量的国际目光,这使越来越多的国家寻求与中国合作的机会。法国作为欧洲曾经耀眼的明珠,如今也积极与中国展开多层面的互动。随着中法经济贸易合作的加深,两国之间的文化亦呈现出“相互传播,彼此交流”的良好态势。那么,推动中华文化对法国的传播力度,既是对外文化交流的必由之路,也是满足中法两国民众互相学习意愿的重要举措。对此,我们一方面要积极推动中华文化的国际化,适当融入西洋文明元素,使之更适合法国民众学习和参与;另一方面,要拓宽中华文化的传播途径,开辟新的传播渠道,使中华文化能够多维度、多层次和多视角地对外传播,从而增进中法两国民众的交流热情。推动中华文化在法国的传播,不仅是中华民族文化自信的直接体现,更是提升中国文化在国际上影响力的有力途径。尽管,中国的良好国际形象已经得到了广...

【文章页数】：53 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
中文摘要
英文摘要
引言
    (一)选题背景与研究意义
        1.选题背景
        2.选题意义
    (二)国内外研究现状
        1.国内研究现状
        2.国外研究现状
    (三)研究方法
        1.文献分析法
        2.案例分析法
        3.定性分析方法
    (四)研究的突破点
一、文化理论及其相关概念
    (一)文化与软实力
        1.文化
        2.软实力
    (二)文化传播与跨文化传播
        1.文化传播
        2.跨文化传播
    (三)法国文化特点
二、中华文化在法国传播的意义
    (一)中华文化在法国传播的经济意义
        1.有利于中法双方增加经济合作
        2.有利于我国文化产业发展
    (二)中华文化在法国传播的政治意义
        1.有利于中法双方加强政治互信
        2.有利于我国“一带一路”倡议的实施
        3.有利于树立我国良好国际形象
    (三)中华文化在法国传播的人文意义
        1.有利于改善中法文化差异所带来的误解
        2.有利于中华文化走向欧洲,产生示范效应
三、中华文化在法国传播的现状与特点
    (一)中华文化在法国传播的现状
        1.经济贸易推动中华文化在法国传播
        2.文化交流促进中华文化在法国传播
        3.文化产业的发展助力中华文化在法国传播
        4.孔子学院成为中华文化在法国传播的重要载体
    (二)中华文化在法国传播的特点
        1.政府合作与民间交流是中华文化在法国传播的主要力量
        2.高层领导的密切交往为中华文化在法国传播提供帮助
        3.网络传媒成为中华文化在法国传播的主导方式
        4.“中法文化年”为中华文化在法国传播搭建平台
四、中华文化在法国传播所面临的困境
    (一)中华文化在法国传播的内容缺少针对性
    (二)中华文化在法国传播的方式较为单一
    (三)中华文化在法国传播的内涵深度不足
        1.中华传统文化资源挖掘力度不够
        2.当代中华文化在法国影响力不突出
    (四)我国文化产业发展滞后
    (五)缺乏对法国人民对中华文化需求的了解
    (六)中法文化差异易引起对中华文化的误解
五、促进中华文化在法国传播的对策
    (一)在传播理念上坚持求同存异,凸显中华文化包容性
        1.坚持“百花齐放,兼收并蓄”
        2.寻找“最大公约数”
    (二)在传播内容上创新中华文化内涵,增强文化产业竞争力
        1.创新中华传统文化
        2.增强中华文化产业竞争力
    (三)在传播媒介上发挥新媒体优势,加强与当地媒体合作
        1.发挥互联网新媒体的传播作用
        2.加强与当地主流媒体的交流合作
    (四)在传播战略上密切人文交流,发挥民间组织与团体作用
    (五)在传播方法上借助“一带一路”倡议,扩大文化交流平台
    (六)在传播受众上了解其文化需求,制定切合传播政策
结论
参考文献
附录
后记
攻读学位期间取得的研究成果清单



本文编号：3996683