以东亚玄奘画像为中心审视圣僧神化历程

发布时间：2018-02-21 05:00

  本文关键词： 玄奘 祖师肖像画 行脚僧 西游记 祖师崇拜 圣人传记 圣僧　出处：《敦煌研究》2016年02期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：玄奘大师历尽艰辛,西行求法;翻经译书,创立法相宗,生前身后,无限荣光,尤其是在中国和日本,被视为圣人或圣僧。玄奘崇拜包含四个不同的传统:中国主流文学传统、日本佛教祖师崇拜传统、汉藏佛教和日本宗教圣像传统、中国民俗传统。在这四个文化传统中,玄奘被赋予了不同的尊格,分别是佛教导师和翻译家,是佛教宗派创立者;既是虔诚的朝圣者和信仰的传播者,又是超自然力量的见证者和获得者。玄奘大师的多重角色,反映了中世纪早期佛教与中国传统文化的互动和融合,佛教传播到其他文化领域所发生的嬗变,上层精英文化和民间信仰的区别以及视觉与文学艺术形式的交织。
[Abstract]:Master Xuan Zang through hardships, for the translation of books over the West; the legislation, in death, infinite glory, especially in Chinese and Japan, is regarded as a saint or a holy man. The worship of Xuan Zang contains four different traditional China mainstream literature, Japanese Buddhist master worship tradition, Tibetan Buddhism and Japanese religion the traditional folk custom icon, Chinese. In the four cultural tradition, Xuan Zang was given a statue of lattice different, are a Buddhist teacher and translator, is the founder of Buddhism; disseminator is devout pilgrims and faith, and supernatural witness and the winner. The multiple roles of master Xuan Zang. Reflects the interaction and integration of early medieval Chinese Buddhism and traditional culture, the evolution of Buddhism spread to other cultural fields the elite culture and folk beliefs and the difference form of visual art and literature intertwined.

【作者单位】： 美国弗吉尼亚大学美术史系;兰州大学敦煌学研究所;
【分类号】：B948

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 桑吉;“玄奘精神与西部文化学术研讨会”在西安召开[J];法音;2000年12期

2 李蓉;“玄奘精神与西部文化学术研讨会”综述[J];五台山研究;2000年04期

3 张忠义;王金红;;第三届玄奘国际学术研讨会在成都举行[J];法音;2006年10期

4 杨剑霄;;玄奘翻译《老子》为梵文探析[J];重庆科技学院学报(社会科学版);2011年23期

5 袁丹青;声名满五印 正法传千古——纪念玄奘大师诞生1400周年[J];高校理论战线;2000年03期

6 侯坤宏;;玄奘大师灵骨迁流分供的当代意义[J];西南民族大学学报(人文社科版);2007年01期

7 李翎;;玄奘大师像与相关行脚僧图像解析[J];法音;2011年01期

8 纪彭;;兴教寺:玄奘的长眠之所[J];国家人文历史;2013年09期

9 桑吉扎西;;第四届玄奘国际学术研讨会在河南偃师举行[J];法音;2011年10期

10 戎丹妍;;重读“玄奘之路”[J];报林;2009年01期

相关重要报纸文章 前10条

1 本报记者　 文杰;宗性法师在成都 玄奘立志西行[N];成都日报;2006年

2 靳晓惠;玄奘之路——阳光与戈壁的诱惑[N];酒泉日报;2008年

3 本版编辑 邓金慧 记者 张亚武 通讯员 李龙;玄奘故里备受瞩目的“玄奘精神”起点[N];洛阳日报;2006年

4 张亚武邋特约记者 邓金慧;薪火相传 精神永存[N];洛阳日报;2008年

5 李虹 文学博士;时过千年境难迁[N];中国图书商报;2005年

6 韩宏;唐僧遗骸今仍存兴教寺[N];文汇报;2003年

7 本报实习记者 董毅然;唐僧头盖骨如何流传至今[N];北京科技报;2004年

8 周戎;中印文化交流的盛事[N];光明日报;2007年

9 俟名;科学的迷信与迷信的科学[N];中国石油报;2003年

10 任彦　陈继辉;中印文化再续前缘[N];人民日报;2007年

相关硕士学位论文 前3条

1 夏文竹;玄奘之路商学院戈壁挑战赛的营销策略研究[D];北京体育大学;2015年

2 张雅娟;玄奘本《般若波罗蜜多心经》概念英译研究[D];北京外国语大学;2014年

3 刘化重;《大慈恩寺三藏法师传》新论[D];山东大学;2008年

，

本文编号：1521068