《现代汉语词典》（第6版）新增词语研究

发布时间：2017-04-15 18:19

  本文关键词：《现代汉语词典》（第6版）新增词语研究，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：《现代汉语词典》（第6版）（以下简称《现汉》（6））与《现代汉语词典》（第5版）相比共新增词语3251个。从音节的角度看，单音节词2个，双音节词1869个，三音节词609个，四音节词语625个，五音节词语38个，六音节词语12个，七音节以上词语共10个。从词性角度看，，新增词语中包括名词、动词、形容词、副词、代词、连词、介词等不同类别的词语。增收词语的音节数量、词性分布等反映了词典收词的变化，同时也在一定程度上体现了语言与社会之间的共变关系。《现汉》（6）新增词语涉及的语义领域比较宽泛，覆盖了政治、经济、法律、艺术、教育、体育、交通、房屋建筑、环境保护、社会生活、社会群体、社会保障、科学技术、医疗卫生、宗教信仰、网络生活等不同领域。增收词语覆盖的语义领域一方面能够体现不同领域的新变化、出现的新现象，同时也说明在不同的社会历史时期不同领域受关注度的不同。从来源角度看，《现汉》（6）新增词语除共同语领域产生的新词新语和增收的旧词语外，主要源于方言、外语；从构成角度看，除常规构词外，还有一部分是缩略构词和字母词。《现汉》（6）增收了不同地区的方言词语，一方面，明方言和普通话之间具有良性的互动关系，彼此借鉴吸收，共同发展；另一方面，说明不同方言在不同的历史时期由于受到不同因素的影响，可能显现出不同程度的方言活力。《现汉》（6）增收了源于不同外语的外来词，这些增收词语能够在一定程度上显示不同外语与汉语接触的密切程度和影响大小，以及汉语与外语接触过程中的互动和互相影响。《现汉》（6）跟踪并尊重社会语言生活实际，及时反映社会语言生活中出现的新事物、新现象、新关系和新认识，并在科学的规范观指导下，有选择地增收词语，是对语言规范的积极实践和科学验证。至于《现汉》（6）增收较大数量的异形词和多音节语，是否会对其质量产生消极影响，还有待在使用中逐步验证。
【关键词】：现代汉语词典 新增词语 共变 规范
【学位授予单位】：渤海大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：H164
【目录】：

• 摘要4-5
• Abstract5-6
• 目录6-8
• Contents8-10
• 引言10-14
• （一） 前期研究成果综述10-13
• （二） 本文的基本思路和研究方法13-14
• 一、 《现汉》（6）中新增词语简介14-22
• （一） 《现汉》（6）新增词语的音节及词性分布情况14-18
• 1. 单音节新增词语14
• 2. 双音节新增词语14-15
• 3. 三音节新增词语15-16
• 4. 四音节新增词语16-17
• 5. 五音节新增词语17
• 6. 六音节新增词语17
• 7. 七音节以上新增词语17-18
• （二） 《现汉》（6）新增词语所涉及的语义领域18-22
• 1. 经济类新增词语18
• 2. 法律类新增词语18-19
• 3. 艺术类新增词语19
• 4. 教体类新增词语19
• 5. 交通类新增词语19
• 6. 房屋建筑类新增词语19-20
• 7. 环境保护类新增词语20
• 8. 社会生活类新增词语20
• 9. 社会群体类新增词语20-21
• 10. 社会保障新增词语21-22
• 二、 《现汉》（6）新增词语的来源与生成途径22-27
• （一） 《现汉》（6）新增词语的来源22-24
• 1. 源于方言的新增词语22-23
• 2. 源于外语的新增词语23-24
• （二） 《现汉》（6）新增词语的构成方式24-27
• 1. 《现汉》（6）增收的缩略词24
• 2. 《现汉》（6）增收的字母词24-25
• 3. 传统构词法构成的其他词语25-27
• 三、 《现汉》（6）新增词语反映的社会文化现象27-36
• （一） 语言与社会共变27-30
• 1. 新的现实现象出现及人类认识深化为新词新语27-28
• 2. 音节数、词性、语义领域反映的语言与社会共变关系28-30
• （二） 汉语与外语的接触30-31
• （三） 方言与普通话的互动31-36
• 1. 《现汉》（6）反映的方言与普通话的互动关系32
• 2. 《现汉》（6）反映的部分方言的方言活力32-36
• 四、 《现汉》（6）反映的规范意识36-42
• （一） 《现汉》（6）动态反映社会语言生活36-38
• （二） 《现汉》（6）科学的语言使用规范观38-39
• （三） 《现汉》（6）关于异形词的处理39-40
• （四） 《现汉》（6）反映的词、语意识40-42
• 结语42-43
• 参考文献43-46
• 致谢46-47
• 作者攻读学位期间的学术成果47-48

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 吕长凤;现代汉语三音节词的词类分布及其语法特征[J];北方论丛;2005年05期

2 孙俊;;对外汉语教学中的字母词教学[J];北京广播电视大学学报;2012年02期

3 闵家骥;;收录方言词是语文词典的一项任务[J];辞书研究;1982年06期

4 王泽鹏;《现代汉语词典》的敬谦辞[J];辞书研究;1993年03期

5 符淮青;;《现代汉语词典》在词语释义方面的贡献[J];辞书研究;1993年05期

6 韩敬体;;论《现代汉语词典》释义的一般原则[J];辞书研究;1993年05期

7 李志江;;论《现代汉语词典》的百科条目[J];辞书研究;1993年05期

8 吴昌恒;;《现代汉语词典》用例笔记[J];辞书研究;1993年05期

9 峻峡;云汉;;《现代汉语词典》指瑕[J];辞书研究;1993年06期

10 黄金贵,胡丽珍;《现代汉语词典》古词语释义辨正(上)[J];辞书研究;2003年05期

  本文关键词：《现代汉语词典》（第6版）新增词语研究，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：308982