语篇-历史视角下美国主流报纸“中国女性形象”的塑造

发布时间：2021-10-13 16:36

　　随着中国女性在中国的社会经济发展中发挥着不可或缺的作用,越来越多的国内外学者十分重视中国女性形象研究。总的来说,大多数研究集中于传播学和社会学角度,其焦点集中于女性意识及女性主义来源、特征和社会影响。中国女性形象亦是美国主流报纸关注的焦点之一。本论文拟从语篇-历史分析法视角,考察美国主流报纸关于中国女性新闻报道的特点、中国女性形象类型及宣传目的。首先,选取2008年1月1日到2018年12月31日的《纽约时报》、《华盛顿邮报》、《华尔街时报》、《芝加哥每日论坛报》、《洛杉矶时报》共五家美国主流报纸对中国女性的新闻报道为研究对象,以“中国女性”为关键词进行检索并且将其限定在标题中,人工排除重复报道,建立专用语料库。其次,从共时的角度,本文作者提取了新闻文本的关键词及索引行进行话题分析和索引行分析来揭示美国主流报纸对于中国女性的态度。然后运用语篇-历史分析法综合分析这五家报纸如何运用命名策略、谓语指示策略、辩论策略和视角化策略构建中国女性形象并且构建了怎样的中国女性形象。研究结果如下:首先,通过对比AntConc 3.3.5提取的20个高频关键词以及相关的索引行,显示出关于中国女性的新闻报... 

【文章来源】：河北农业大学河北省

【文章页数】：54 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
Abstract
List of Abbreviations
Chapter Ⅰ Introduction
    1.1 Social Background
    1.2 Academic Background
        1.2.1 General Studies on Chinese Women's Images
        1.2.2 Related Studies on Corpus and DHA
        1.2.3 Studies on American Mainstream Newspapers and ChineseWomen's Image from Perspective of DHA
    1.3 Purpose and Significance of the Study
        1.3.1 Purpose of the Study
        1.3.2 Significance of the Study
Chapter Ⅱ Theoretical Foundation and Methodology
    2.1 Theoretical Foundation
        2.1.1 Introduction to DHA
        2.1.2 Discursive Strategies
    2.2 Methodology
        2.2.1 Choice of Target Newspapers
        2.2.2 Choice of News Discourses
        2.2.3 Corpus Software in this Study
Chapter Ⅲ Discursive Strategies Analysis on Chinese Women's ImagesConstructed by American Mainstream Newspapers
    3.1 Discursive Strategies' Application:A Synchronical View
        3.1.1 Topic Analysis
        3.1.2 Concordance Line Analysis
    3.2 Discursive Strategies' Distribution: A Diachronical View
        3.2.1 Nomination Strategy
        3.2.2 Predication Strategy
        3.2.3 Argumentation Strategy
        3.2.4 Perspectivation Strategy
Chapter Ⅳ Conclusions
    4.1 Findings
    4.2 Limitations and Suggestions for further study
Bibliography
Published Papers
Resume
Acknowledgements


【参考文献】：
期刊论文
[1]社会性别视角下美国媒体中的中国女性形象[J]. 李立新.  中华女子学院学报. 2019(05)
[2]批评性话语分析和语料库语言学协同使用研究——以维权新闻中的女性形象构建为例[J]. 王丽君.  合肥工业大学学报(社会科学版). 2019(03)
[3]基于语料库的“历史语篇分析”（DHA）的过程与价值——以美国主流媒体对希拉里邮件门的话语建构为例[J]. 杨敏,符小丽.  外国语(上海外国语大学学报). 2018(02)
[4]《纽约时报》对中国女性报道研究[J]. 朱筱倩.  东南传播. 2017(12)
[5]《纽约时报》中国女性报道的批评话语[J]. 崔淑慧,余云艳.  青年记者. 2017(30)
[6]《中国日报》和《纽约时报》就脱欧事件新闻报道的批评性语篇分析[J]. 王宇戈,孙鑫.  语言教育. 2017(02)
[7]中国女性形象研究现状分析——以官方女性刊物《中国妇女》为例[J]. 赵博.  现代交际. 2016(12)
[8]英国主流报刊关于低碳经济的话语建构研究[J]. 钱毓芳.  外语与外语教学. 2016(02)
[9]2012年美国总统竞选电视辩论中文文本的批评性分析[J]. 项蕴华,王际婷.  外语学刊. 2016(01)
[10]西方媒体视野下的中国女性形象——一项基于语料库的批评话语分析[J]. 李娜,张琦.  山西师大学报(社会科学版). 2015(06)

博士论文
[1]中美报纸新闻中女性形象塑造的跨文化研究[D]. 吴越民.浙江大学 2010

硕士论文
[1]中美新闻发言人关于钓鱼岛讲话中闪避策略的批评性分析[D]. 王兵兵.吉林大学 2014
[2]《纽约时报》涉华女性报道分析[D]. 张楠.山东大学 2014
[3]北京和伦敦奥运语篇中民族身份构建的批评性对比研究[D]. 张瑞雪.吉林大学 2013



本文编号：3435010