基于HSK语料库的获取类动词偏误分析及对外汉语教学策略

发布时间：2017-12-06 22:00

  本文关键词：基于HSK语料库的获取类动词偏误分析及对外汉语教学策略

  更多相关文章： 获取类动词 偏误分析 教材考察 教学建议

【摘要】：动词是现代汉语的重要词类,从词义概括的角度对动词进行分类,可以将具有"获得"、"得到"、"取得"一类意义的动词归为获取类动词。学界对给予类动词已经做了大量研究描述,但对相对的获取类动词则论述较少,尤其在获取类动词的对外汉语教学方面仍存在很大的研究空间。因此,本文拟分析HSK动态作文语料库中留学生的获取类动词偏误情况,归纳留学生在学习运用获取类动词时存在的偏误类型并且探讨成因,研究现有教材中关于获取类动词的教学设计情况,为获取类动词的对外汉语教学实践提供可行性建议。本文内容主要分为五章。第一章为绪论,主要介绍本文的研究对象、语料来源、理论基础与研究方法。首先结合《汉语水平词汇与汉字等级大纲(修订本)》与《发展汉语(第二版)》综合教材词汇表,整理出获取类动词词表,作为本文研究的具体范围,接着梳理了获取类动词相关问题的研究现状,从动词的性质与特点、动词分类、对获取类动词的定义及描述、对外汉语教学的动词研究等方面进行综述。第二章主要分析获取类动词偏误类型。根据目前学界的偏误分析的常见类型和留学生偏误语料情况,将获取类动词偏误分为遗漏、误加、误代、错序、杂糅以及误用固定搭配等,并对这几个偏误类型进行具体分析。第三章重点探讨获取类动词的偏误成因,主要从留学生自身角度出发,从母语负迁移、目的语知识负迁移以及学习策略影响等方面进行详细讨论。第四章主要考察《发展汉语》系列教材中获取类动词的教学内容设计。第五章结合第三章的成因分析及第四章的教材考察,从教师教学、教材编排以及留学生学习方法等方面,提出获取类动词的教学策略和教材编写意见,同时对留学生的获取类动词学习给出可行性建议。
【学位授予单位】：南京大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2017
【分类号】：H195.3

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 田清源;;中国汉语水平考试(HSK)网站改版升级[J];世界汉语教学;2006年02期

2 宋绍周;HSK（中国汉语水平考试）在韩国[J];当代韩国;1994年01期

3 刘镰力;;中国汉语水平考试(HSK)的等级体制[J];世界汉语教学;1999年03期

4 ;中国汉语水平考试(HSK)[J];河北自学考试;2001年06期

5 任筱萌;中国汉语水平考试(HSK)的回顾、现状与展望[J];汉语学习;2001年02期

6 ;中国汉语水平考试(HSK)[改进版]通过专家审定[J];世界汉语教学;2008年01期

7 ;中国汉语水平考试(HSK)研制成功[J];语言教学与研究;1990年02期

8 宋绍周;HSK(中国汉语水平考试)在韩国[J];当代韩国;1994年02期

9 ;HSK中国汉语水平考试试卷[高等]样卷[J];世界汉语教学;1995年01期

10 ;中国汉语水平考试(HSK)考务管理工作会议在北京举行[J];世界汉语教学;1995年02期

中国重要会议论文全文数据库 前5条

1 程娟;许晓华;;HSK单双音同义动词研究[A];对外汉语教学的全方位探索——对外汉语研究学术讨论会论文集[C];2004年

2 郭曙纶;;基于语料库的HSK多功能例解字典:设想与样例[A];2004年辞书与数字化研讨会论文集[C];2004年

3 张宝林;崔希亮;任杰;;关于“HSK动态作文语料库”的建设构想[A];第三届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2004年

4 黄向华;易克平;王兴华;;高速切削中HSK刀柄的应用[A];中国电子学会生产技术学分会机械加工专业委员会第八届学术年会论文集[C];2001年

5 王春晓;;《新HSK》四、五、六级汉字构字状况[A];学行堂文史集刊——2013年第1期[C];2013年

中国重要报纸全文数据库 前2条

1 本报记者 夏希品;市场反映良好 国产数控HSK刀柄进步明显[N];机电商报;2011年

2 孙长红;国产HSK刀柄打破国外品牌垄断[N];中国工业报;2011年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 马s，

本文编号：1260078