基于词源研究的对外汉语词汇教学
本文关键词:基于词源研究的对外汉语词汇教学 出处:《吉林大学》2017年硕士论文 论文类型:学位论文
【摘要】:词汇教学一直是对外汉语教学的重点和难点,大批学者致力于词汇教学方法的探求,提出诸如语素教学法、语境教学法、网络化教学法等较为实用的方法,但这些教学法几乎都是从共时层面阐释和归纳词汇的,鲜少涉及历时角度。本篇论文基于词源研究的现有成果,认为在对外汉语词汇教学中应大力推广词源教学法。该方法打破传统词汇教学法只注重共时研究的局限性,转而从历时层面阐释汉语词汇,具有进步性。除此之外,教师运用词源知识还可形象的描述汉语词汇的演变轨迹,帮助汉语学习者意识到汉语词汇的理据性和系统性特点,增加他们的学习兴趣。笔者将论文分为四个部分:第一部分是词源研究概述,整理了词源及词源学的历史沿革,介绍了王宁先生的单音词词源探究方法——同源词义素分析法,并据此指出复音词的词源探究应采用不同的方法——语素考据法。第二部分描述了对外汉语词汇教学研究现状和成果,指出当前的词汇教学法有其优异之处,但大都集中于共时层面的词义阐释,然后以较受推崇的三种词汇教学法为例,证明推广词源教学法的必要性。第三部分以《国际汉语教学通用课程大纲》中的常用词为例,从单音词、复音词两个角度,将有同源关系的词归为一组,并运用同源词意义关系公式确定其共同的源义素,以此作为一个词族应用在教学中。第四部分是在对外汉语词汇教学中实施词源教学法的具体原则和教学设计,并针对单音词、复音词的不同阐述了具体的教学方法。
【学位授予单位】:吉林大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2017
【分类号】:H195.3
【相似文献】
相关期刊论文 前10条
1 许宇鸣;孙爱珍;;词汇教学法探讨[J];大学教育;2014年04期
2 孔tb;;注重交际的词汇教学法对词汇教学的启示[J];中国科教创新导刊;2009年17期
3 周笃宝;循环词汇教学法在专业英语教学中的应用[J];南华大学学报(社会科学版);2000年01期
4 胡名名;丰富词汇教学法[J];南昌职业技术师范学院学报;2001年06期
5 李蓉;直接词汇教学法在大学英语中的运用[J];乐山师范学院学报;2003年06期
6 吕方源;;论词汇教学法与大学英语教学[J];科技信息(学术研究);2007年09期
7 张永力;;对文言文词汇教学法的再思索[J];辽宁教育行政学院学报;2008年03期
8 罗艳秀;;词汇教学法与英语阅读[J];湖北经济学院学报(人文社会科学版);2008年06期
9 张时英;;直接词汇教学法和间接词汇教学法在研究生英语阅读课词汇教学中的结合应用[J];长春理工大学学报(高教版);2009年03期
10 李彦;俄语课词汇教学法初探[J];中国俄语教学;1984年03期
相关重要报纸文章 前1条
1 平顶山市第五十六中学 王丽;简议词汇教学法[N];学知报;2011年
相关硕士学位论文 前10条
1 李赛雯;语境化的英语词汇教学法在初中英语课堂中的应用研究[D];辽宁师范大学;2015年
2 冯雪;基于学习者兴趣的英语词汇教学法的探讨[D];延边大学;2016年
3 孙晓云;基于词源研究的对外汉语词汇教学[D];吉林大学;2017年
4 盛昔;关于词汇教学法的理论思考[D];中南大学;2008年
5 邱茹林;词汇教学法在大学生英语写作中的应用研究[D];中国海洋大学;2009年
6 陈仪昌;词汇教学法在大学英语教学中的应用研究[D];华中师范大学;2007年
7 孙伶莉;基于词汇教学法的词汇笔记本教学模式[D];青岛大学;2011年
8 何宁;显性词汇教学法在大学英语教学中的应用[D];上海外国语大学;2009年
9 李小君;词汇教学法应用于大学英语写作教学的实证研究[D];中国海洋大学;2010年
10 丁哲;词汇教学法对大学生英语写作能力影响的研究[D];吉林大学;2015年
,本文编号:1330811
本文链接:https://www.wllwen.com/shoufeilunwen/zaizhiboshi/1330811.html