母语为英语者现代汉语结构助词习得研究

发布时间：2020-08-19 17:09

【摘要】：结构助词是现代汉语中重要的虚词,在汉语中的使用频率很高,是对外汉语教学的重点和难点。《对外汉语教学语法大纲》中把结构助词的教学放在了初级阶段的教学中,并且很多教材也把结构助词的教学放在了初级学习的课文中,但是由于英语和汉语在这个方面的语法上区别较大,结构助词的功能不是汉语二语学习者在初级阶段就能够完全习得的,结构助词应该成为他们初级、中级乃至高级阶段不断学习的重点,否则结构助词会成为汉语二语学习者的障碍。本文把英语母语者汉语结构助词的习得作为研究对象,通过对HSK动态作文语料库中的语料进行分析,总结出母语为英语的留学生在学习结构助词时出现的偏误类型,结合偏误分析的理论对这些偏误进行分析,找出出现这些偏误的原因,并提出一些教学建议。本文主要分为五部分,第一部分是本文的绪论部分,在这一部分主要阐释本文的研究对象、研究目的、意义和研究方法以及对国内结构助词“的”、“地”、“得”的研究进行概述;第二部分介绍结构助词“的”、“地”、“得”历史演变和运用区别;第三部分对偏误分析的理论进行介绍,并总结分析母语为英语的留学生结构助词“de”偏误类型;第四章对留学生在习得结构助词“的”、“地”、“得”出现偏误的内外原因进行分析;第五部分针对前文提到的留学生出现偏误的类型提出一些教学建议和解决的方法。
【学位授予单位】：河南大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：H195

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 吕晓玲;;福建南安方言结构助词“其”的连用格式[J];中国语文;2012年01期

2 王建业;浅谈中小学结构助词教学[J];青海民族学院;1978年04期

3 张宛方;;谈结构助词“的、地”的分合[J];徐州师范学院学报;1986年01期

4 朱峻之;论“所”为结构助词及其实用意义[J];学术论坛;1987年06期

5 朱峻之;论“所”为结构助词及其实用意义[J];广西民族学院学报(哲学社会科学版);1987年03期

6 石锓;元代结构助词“的”研究[J];兵团教育与研究;1992年02期

7 陶柯;结构助词“的、地”应该严格区分使用[J];西北第二民族学院学报(哲学社会科学版);1995年04期

8 杨帆;;平顶山方言中的结构助词“哩”与“那”[J];开封教育学院学报;2014年01期

9 王迪;;浅谈结构助词“的、地、得”用法[J];语文天地;2010年16期

10 陈淑梅;鄂东方言中表状态的结构助词“得”[J];黄冈师范学院学报;2000年04期

相关会议论文 前3条

1 陈国鹏;宋正国;;小学儿童掌握汉语结构助词的特点[A];全国第六届心理学学术会议文摘选集[C];1987年

2 吕晓玲;;闽南方言南安话的类结构助词“得”、“说”、“伊”、“通”[A];福建省辞书学会第五届会员代表大会暨第十九届年会论文集[C];2009年

3 雷梦婕;;“VP的/为好”结构前副词分布初探[A];北京地区对外汉语教学研究生论坛论文集[C];2013年

相关重要报纸文章 前2条

1 徐家永;由两道高考题谈“是”字的表强调用法[N];语言文字周报;2011年

2 黄川模;“蓦地”的“地”读音商榷[N];语言文字周报;2010年

相关硕士学位论文 前10条

1 张慧敏;中小学生结构助词混用的情况考察[D];南昌大学;2014年

2 王悦旺;现代汉语"的"字结构与"之"字结构对比研究[D];曲阜师范大学;2015年

3 朱林娜;平阳话助词研宄[D];温州大学;2015年

4 贾艳青;杭州方言的结构助词研究[D];浙江工业大学;2014年

5 李诺;对外汉语教学中结构助词de的偏误研究[D];黑龙江大学;2015年

6 崔澜心;母语为英语者现代汉语结构助词习得研究[D];河南大学;2015年

7 张_g_g;元代结构助词“的”研究[D];吉林大学;2008年

8 邓甜甜;汉泰结构助词对比研究[D];广西民族大学;2012年

9 刘一豪;结构助词“者”的历史演变[D];北京大学;2012年

10 杨茹;结构助词“的”、“地”、“得”在“红色经典”歌曲中的发音问题[D];山东大学;2013年

本文编号：2797350