中国英雄联盟电竞选手请求言语行为及礼貌研究

发布时间：2020-12-05 17:56

　　数字游戏,一项以语言为调节媒介的线上活动,现已蓬勃发展,在世界范围内吸引了数以万计的职业和业余玩家。数字游戏语境中的话语,作为一种特殊的言语行为,对玩家参与广泛的线上活动具有重大意义。因此,游戏语境中本族语使用者或二语学习者的自然语用实现情况值得关注。然而,现存实证研究多聚焦二语学习者,探究其在游戏过程中的二语语用产出或发展(e.g.,Kirby,2017;Reinders&Wattana,2012;Soares,2010;Thorne,2008),鲜有研究关注本族语玩家的语用产出情况及其礼貌体现。基于此,本研究致力于探索汉语本族语玩家的请求言语行为特点,以及该行为所体现的礼貌或不礼貌现象。基于中国职业英雄联盟选手赛时语音,本研究共收集4375条请求言语。研究发现,比赛期间,选手倾向于使用直接请求策略以及间接请求角度,较少涉及内部修饰语及外部修饰语。就具体请求策略来看,选手大量使用祈使型策略,较少甚至不使用其他请求策略。在修饰语方面,选手仅仅使用“请求主题重复”和“称呼语”两种外部修饰语,以及“句末语气词”和“恳求语”两种内部修饰语。此外,在实施以上请求言语行为时,选手倾向于违... 

【文章来源】：上海外国语大学上海市 211工程院校 教育部直属院校

【文章页数】：70 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
Acknowledgements
摘要
Abstract
Chapter One Introduction
    1.1 Research Background
    1.2 Research Significance
    1.3 Outline of the Thesis
Chapter Two Literature Review
    2.1 Digital Discourse
    2.2 Massively Multiplayer Online Role-Playing Games
    2.3 Relevant Empirical Research
        2.3.1 Empirical Research on Requests in Chinese
        2.3.2 Empirical Research on Chinese Politeness
        2.3.3 Research on Request and Politeness
Chapter Three Theoretical Framework:Requests and Politeness
    3.1 Requests
    3.2 Politeness
Chapter Four Methodology
    4.1 Research Context:League of Legend Professional League
    4.2 Research Method
Chapter Five Findings and Discussion
    5.1 Characteristics of Request-making Behaviors
        5.1.1 Request strategies
        5.1.2 External Modification
        5.1.3 Internal Modification
        5.1.4 Request Perspective
    5.2 Politeness and Requests
        5.2.1 Agreement-seeking Request
        5.2.2 Face-appreciating Request
        5.2.3 Hospitable Request
        5.2.4 Warm-attitude Request
    5.3 Discussion
Chapter Six Conclusion
    6.1 Major findings and implications
    6.2 Limitations and future research directions
References


【参考文献】：
期刊论文
[1]汉语请求言语行为的变异语用学研究[J]. 任伟.  外国语(上海外国语大学学报). 2018(04)
[2]汉语自然会话中请求行为的序列结构[J]. 吴亚欣,刘蜀.  山西大学学报(哲学社会科学版). 2018(03)
[3]汉语言语交际中前序列与前序序列的会话分析研究——以请求行为为例[J]. 刘蜀,于国栋.  外语教学. 2018(02)



本文编号：2899854