《现代汉语词典》第6版疏误研究

发布时间：2017-06-13 01:04

  本文关键词：《现代汉语词典》第6版疏误研究，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：本文以《现代汉语词典》第6版(以下简称《现汉》6)中疏漏与失误词目作为研究对象,将词典中的疏误词目进行分析并订正。本论文共分为五个部分,第一部分对现有研究状况以及相关各方面研究进行简述,说明《现汉》6疏误研究的必要性,明确研究意义、方法、材料、以及思路。第二部分是《现汉》6词目漏收的分析,立目收词方面主要是立新目、收新词,以及主副词目的确定等。关于释义的研究历来都是重点、热点,第三部分释义疏误是全文重头,占文章篇幅较大。从词类标注疏误以及释语疏误两个大方向出发,并在释语疏误中细分了漏释、误释、释语不妥、义项疏误四个小节。分类时充分考虑到辞书编纂的一些理论还有语义、语用以及相关的词类理论,探究疏误原因并提出一系列措施来解决这些疏误。第四部分是例证疏误,主要是针对词目、词条配例疏误的罗列。配例方面主要从例子与释义语言的对比中发现不当之处。第五部分是修订《现汉》的必要性和可行性的探讨,发现疏误、修改疏误、总结疏误后要对整体有个技术性原则性理论性的准则,从中把握重点和规律,为今后《现汉》的修订或者其它版本的辞书修订做出初步论证。对以上条目疏误的具体内容,采取了科学的方法进行研究。运用《现汉》与《汉语大词典》(以下简称《汉大》)、《汉语大字典》(以下简称《汉大字》)等辞书的对比研究的方法,在这些辞书的词目、释义等的比较中,确定较为科学较为全面的释义语言。联系实际,将释义字词与CCL语料库中的语料以及百度中的知识进行结合分析,得出最贴近生活以及用语习惯的条目以及释义等。本文全面地对《现汉》中的疏误义项进行了订补,以期为《现汉》读者更加正确、规范地使用词语做出应有贡献,也为《现汉》的下一次修订完善略尽绵薄之力。
【关键词】：《现代汉语词典》 疏误 收词 释义 配例
【学位授予单位】：湘潭大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：H16
【目录】：

• 摘要4-5
• Abstract5-7
• 第1章 《现汉》研究的背景及意义7-14
• 1.1 《现汉》简介7-9
• 1.2 《现汉》现有研究状况9-12
• 1.3 本文选题缘由及研究意义12-14
• 第2章 词目漏收14-26
• 第3章 释义疏误26-71
• 3.1 词类标注疏误26-27
• 3.2 释语疏误27-71
• 3.2.1 漏释27-37
• 3.2.2 误释37-44
• 3.2.3 释语不妥44-58
• 3.2.4 义项疏误58-71
• 第4章 例证疏误71-74
• 第5章 修订《现汉》的必要性和可行性74-75
• 5.1 修订的必要性74
• 5.2 修订的可行性74-75
• 参考文献75-78
• 致谢78-79
• 个人简历、在学期间发表的学术论文及研究成果79

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 ;科技文稿内容疏误例析（21～24）[J];科技与出版;1995年06期

2 钱文霖;科技文稿内容疏误例析（25－28）[J];科技与出版;1996年01期

3 钱文霖;科技文稿内容疏误例析（29～32）[J];科技与出版;1996年02期

4 骆伟里;《辞源》“三礼”条目疏误例析(之五)[J];苏州教育学院学报;2004年02期

5 韩小荆;;慧琳《一切经音义》注释疏误类析[J];中国典籍与文化;2012年02期

6 钱文霖;科技文稿内容疏误例析（13～16）[J];科技与出版;1995年04期

7 李江峰;《火与冰》的几处疏误[J];中国图书评论;2000年05期

8 李江峰;余杰的疏误[J];书屋;2000年09期

9 姚国旺;《辞源》的疏误[J];北京师范学院学报(社会科学版);1990年02期

10 丁鼎;;《中文工具书实用教程》的疏误[J];江西教育学院学报(社会科学);1993年02期

中国硕士学位论文全文数据库 前2条

1 刘欢;《中国大百科全书》（第二版）文献学条目研究[D];河北大学;2015年

2 王俏;《现代汉语词典》第6版疏误研究[D];湘潭大学;2015年

  本文关键词：《现代汉语词典》第6版疏误研究，由笔耕文化传播整理发布。

，

本文编号：445326