汉语和俄语中的问候语对比

发布时间：2017-12-27 00:03

  本文关键词：汉语和俄语中的问候语对比　出处：《吉林化工学院学报》2015年07期 　论文类型：期刊论文

  更多相关文章： 汉语 俄语 问候语 对比

【摘要】：问候语是人际交往中最常用的日常礼节礼貌用语,是言语交际的重要组成部分。虽然中国人和俄罗斯人的问候方式存在差异,但在执行礼貌交际功能方面是相同的。随着社会的发展和跨文化交际的加强,问候语的简化和趋同将是一种不可逆转的趋势,中国人的问候方式也正逐步与国际"接轨"。
[Abstract]:Greeting is the most commonly used daily courtesy in interpersonal communication, and is an important part of verbal communication. Although the Chinese and Russian greetings are different, they are the same in the performance of courtesy and communication. With the development of society and the enhancement of intercultural communication, the simplification and convergence of greetings will be an irreversible trend. The way of greeting in China is also gradually integrating with the international community.
【作者单位】： 解放军外国语学院外训系;
【分类号】：H136;H35
【正文快照】： 一、问候语的交际功能问候语(приветствие)是人际交往中最常用的日常礼节礼貌用语,我们每天与别人的交往都是以互致问候的形式开始的。作为言语交际的重要组成部分,问候语是开启他人心灵,进而与他人顺利交际的敲门砖。虽然问候语除执行礼貌交际功能外并不能传达其

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 李金秀;俄罗斯人习俗中的КОШКА[J];俄语学习;2002年06期

2 林淑英;;性格独特的俄罗斯人[J];世纪行;2002年06期

3 路慧萍;;论俄罗斯人的姓名及其文化蕴意[J];内蒙古民族大学学报(社会科学版);2006年06期

4 一鸣;;靠“吃阳光为生”的俄罗斯人[J];环境;2008年02期

5 闫小丽;;俄罗斯人的迷信[J];世界文化;2009年07期

6 王旭;;在满洲的白俄人[J];兰台世界;2009年19期

7 王春红;;解析俄罗斯人性格特征的成因[J];前沿;2010年18期

8 汪磊;;趣谈俄罗斯人的复姓[J];俄语学习;2010年06期

9 张亮;;俄罗斯人眼中的中国和中国人[J];对外传播;2010年11期

10 王海燕;;浅谈俄罗斯人对音素的偏好[J];长春师范学院学报;2012年08期

相关会议论文 前2条

1 张平;;冰火两重天——探究俄罗斯人的神秘性格[A];语言与文化研究（第十一辑）[C];2013年

2 管OV路;;在京俄罗斯人的中国认知[A];第二届华中地区新闻与传播学科研究生学术论坛获奖论文[C];2011年

相关重要报纸文章 前10条

1 李永斌;“先赔后赚”学问大[N];发展导报;2001年

2 王宪举;浅谈俄罗斯人的幽默[N];光明日报;2001年

3 王宪举;与俄罗斯人交往之戒忌[N];中国经济时报;2005年

4 岳连国;88%的俄罗斯人从来不上网[N];新华每日电讯;2005年

5 记者　 刘国山 通讯员　 胡怀生;两千俄罗斯人游三峡[N];中国交通报;2006年

6 臧文茜;俄罗斯人海外购房潮汹涌[N];第一财经日报;2006年

7 汪嘉波;俄罗斯人眼里的优质生活[N];光明日报;2007年

8 本报驻俄罗斯记者 张浩;俄罗斯人心中的美好生活[N];科技日报;2007年

9 ;俄人多不认自己是欧洲人,近半视欧盟为威胁[N];新华每日电讯;2007年

10 体讯;俄罗斯人购房目光转向中国[N];远东经贸导报;2007年

相关硕士学位论文 前5条

1 江梅;新疆俄罗斯人研究（1840—1944）[D];新疆大学;2003年

2 杨雯;民国时期的新疆俄罗斯人[D];新疆大学;2007年

3 张颖;“新俄罗斯人”现象的社会语义分析[D];新疆大学;2013年

4 尤虎（Yusupov Ruslan）;关系在俄罗斯移民社会适应中的作用：居穗俄罗斯人群体研究[D];中山大学;2010年

5 奥丽娅（Zueva Olga）;汉俄姓名研究对比[D];黑龙江大学;2012年

，

本文编号：1339390