俄语言语文明的变迁

发布时间：2018-04-18 19:29

本文选题：俄语言语文明 + 社会变迁　；参考：《黑龙江大学》2013年硕士论文

【摘要】：社会的变迁对言语文明造成了巨大的影响，苏联的解体使俄语的言语文明出现了一些新特点，一方面在一定程度上促进了俄语言语文明的发展，给俄语带来了新的活力，另一方面社会的变迁也给俄语言语文明带来了挑战，如外来语的大量涌入、粗俗词语滥用等现象对俄语的语言生态环境造成了严重的破坏。本文第三章重点对苏联解体后社会变迁对言语文明的影响进行了论述，其中分析了解体后言语文明出现的新特点及原因，对社会各界对言语文明变迁是否导致了言语失落的不同态度进行了分析，同时对俄语言语文明的发展趋势进行了预测。此外，，第一章对言语文明的概念和内容、言语文明的发展及社会变迁对言语文明的影响进行了总体上的论述。第二章则是对苏联时期言语文明的发展进行了概述，并对十月革命后言语文明出现的新特点进行了简要的分析。从宏观角度对俄语言语文明变迁进行研究有利于俄语标准的发展，有利于对俄语这门语言有更加全面的认识，同时对俄语研究者、俄语学习者有一定的指导意义，能够为俄语教学和翻译工作提供一定的参考。
[Abstract]:The changes of the society have a great influence on the speech civilization. The disintegration of the Soviet Union has made some new features of the Russian language civilization. On the one hand, it has promoted the development of the Russian language civilization to a certain extent and brought new vitality to the Russian language.On the other hand, the social changes have also brought challenges to the Russian language civilization, such as the influx of foreign words, the abuse of vulgar words and other phenomena caused serious damage to the Russian language ecological environment.The third chapter focuses on the influence of social changes on speech civilization after the disintegration of the Soviet Union, and analyzes the new characteristics and causes of speech civilization after the disintegration.This paper analyzes the different attitudes of the change of speech civilization to the loss of speech and forecasts the development trend of Russian language civilization.In addition, the first chapter discusses the concept and content of speech civilization, the development of speech civilization and the influence of social changes on speech civilization.The second chapter summarizes the development of speech civilization in Soviet period, and briefly analyzes the new features of speech civilization after the October Revolution.The study on the changes of Russian language civilization from a macro perspective is conducive to the development of Russian standards, to a more comprehensive understanding of Russian as a language, and to Russian researchers and Russian learners.It can provide some reference for Russian teaching and translation.
【学位授予单位】：黑龙江大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2013
【分类号】：H35

【参考文献】