俄语翻译专业硕士学位口译方向培养方案和课程设计

发布时间：2018-05-21 03:11

  本文选题：俄语翻译专业硕士 + 口译教学　； 参考：《中国俄语教学》2015年03期

【摘要】：随着翻译硕士专业学位教学的全面铺开,为了满足社会对高端俄语翻译人才的需求,众多院校先后设置了俄语翻译专业硕士学位。本文从上海外同语大学高翻学院俄英汉口译方向专业硕士的培养实践出发,探讨俄语翻译专业硕士学位口译方向在培养方案的制定、课程设置和教学中存在的一些问题。
[Abstract]:With the development of translation master degree teaching, in order to meet the needs of high-end Russian translation talents, many colleges and universities have set up master's degree in Russian translation. Based on the training practice of the master's degree in Russian English-Chinese interpretation, this paper probes into the problems in the formulation of the training scheme, the curriculum design and the teaching of the direction of interpretation for the master's degree in Russian translation.
【作者单位】： 上海外国语大学俄语系;
【分类号】：H35

【参考文献】

相关期刊论文 前3条

1 丛亚平;俄语口译课教材的设计与编写[J];中国俄语教学;2004年01期

2 胡谷明;;口译能力及其培养途径[J];中国俄语教学;2014年03期

3 张俊翔;;试论俄语口译教材多级体系的构建[J];中国俄语教学;2014年03期

【共引文献】

相关期刊论文 前5条

1 袭静;;俄语口译教学与实践[J];辽宁公安司法管理干部学院学报;2005年04期

2 王正胜;;理工类院校英语专业硕本一体应用型人才培养探索[J];继续教育研究;2014年03期

3 丛亚平;;俄语专业翻译教学的改革与成就[J];中国俄语教学;2009年04期

4 张俊翔;;论俄语专业口译课程教学内容与教材的优化[J];中国俄语教学;2011年01期

5 张俊翔;;试论俄语口译教材多级体系的构建[J];中国俄语教学;2014年03期

相关博士学位论文 前1条

1 纪春萍;俄语本科翻译教材研究[D];黑龙江大学;2014年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前6条

1 吴爱俊;;国内口译教材(1999～2010)研究、出版及编写现状综述[J];语文学刊(外语教育教学);2012年01期

2 丛亚平;俄语口译课教材的设计与编写[J];中国俄语教学;2004年01期

3 张俊翔;;论俄语专业口译课程教学内容与教材的优化[J];中国俄语教学;2011年01期

4 丛亚平;俄语口译课的教学与探讨[J];中国俄语教学;1995年03期

5 任小平;外交口译的灵活度[J];中国翻译;2000年05期

6 高彬;徐s，

本文编号：1917474