语言文化学视角“始”与“终”观念的俄汉语对比分析

发布时间：2017-04-16 20:28

  本文关键词：语言文化学视角“始”与“终”观念的俄汉语对比分析，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：自90年代初期以来，“观念”一词已被广泛用于俄罗斯语言文学界。上世纪末，人文知识的科学范式发生变化，语言学研究的“主流”已逐渐由系统-结构范式转向人类中心范式，重新赋予人以“一切事物的标尺”的地位，让其成为宇宙中心，因而导致观念的传统逻辑内容被重新审视。 “始”和“终”的观念是终极性范畴的原型概念，在观念世界图景中占据着一席之地。从言语定型中不难看出，观念“始”和“终”之间表现出极强的反义色彩。然而，这对观念又相互关联，相互确定，互为起点，互为标准，，彼此相称，并共同确定存在与不存在的哲学范畴。 本文从文化语义、时空和格式塔等视角，借助俄汉语中具有“始”与“终”观念意义的词汇、成语和文学语句的分析，试图确立“始”与“终”观念在俄汉语应用中表现出的个性和共性。从语言文化学角度对“始”与“终”观念进行对比分析，有助于我们了解其本质特征，找出两者间的异同，以加深两个民族彼此价值观的认识。
【关键词】：语言文化学 观念 始 终 对比分析
【学位授予单位】：苏州大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2012
【分类号】：H35
【目录】：

• Слово благодарности4-5
• Реферат5-6
• 摘要6-8
• Введение8-13
• Глава 1 Концепткакпредметлингвокультурологическогоисследования13-22
• 1.1 Определениепонятия концепт13-15
• 1.2 Исследованияконцептавлингвокультурологическомаспекте15-18
• 1.3 Концептуальноеполеначало-конец18-22
• Глава 2 Сопоставлениеконцептовначало-конеци始 (ши)- 终 (чжун) в культурно-семантическомаспектеврусскомикитайскомязыках22-34
• 2.1 Симметрияиасимметрияконцептовначало-конеци始(ши)-终(чжун) в семантике22-28
• 2.2 Симметрияиасимметрияконцептовначало-конеци始(ши)-终(чжун) в культурномаспекте28-34
• Глава 3 Концептыначало-конеци始(ши)-终(чжун) вовременно-простраственном аспектеврусскомикитайскомязыках34-50
• 3.1 Концептыначало-конеци始(ши)-终(чжун) впространстве34-43
• 3.2 Концептыначало-конеци始(ши)-终(чжун) вовременни43-50
• Глава 4 Концептыначало-конеци始(ши)-终(чжун) вгештальтовомаспектев русскомикитайскомязыках50-57
• 4.1 Краткийобзортеориигештальтавлингвистике50-51
• 4.2 Гештальтграмматическогосредтвавыраженияконцептовначало- конеци始 (ши)-终(чжун)51-57
• Заключение57-61
• Литература61-66

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前2条

1 张澄基;;什么是佛法(下)[J];法音;1988年06期

2 赵国栋;;也谈概念分析[J];解放军外国语学院学报;2008年06期

  本文关键词：语言文化学视角“始”与“终”观念的俄汉语对比分析，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：311632