论俄语词汇中的同根反义现象

发布时间：2017-04-20 11:09

  本文关键词：论俄语词汇中的同根反义现象，，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】： 新事物、新概念的不断出现,使人们的思维体系越来越复杂和精密,这些都会不断地对语言提出新的要求,推动语言不断地丰富自己的词汇。词汇反映着语言发展的状态,随着社会文化、政治、经济、科学技术的发展,词的数量还在不断增加,语言也就越丰富,表达力越强。 为了学习者运用构词法知识,触类旁通,增加词汇量,增强语言学习能力,本文着眼于当今俄语同根反义现象发展的现状和趋势,对同根反义词及与之相联系的反训词和新词等进行比较和对照,并与汉语中的反义词判别标准相对比,运用义素分析法和语义场理论对俄语中的同根反义现象进行归纳、分析和深入研究。
【关键词】：同根反义现象 义素分析法 反训 新词
【学位授予单位】：吉林大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2007
【分类号】：H35
【目录】：

• 内容提要4-6
• 前言6-7
• 第一章 俄语词汇中的同根反义现象7-12
• 第一节 同根反义现象概述7-8
• 第二节 当今国内外研究该课题的状况8-10
• 第三节 研究同根反义现象的意义10-12
• 第二章 同根反义现象12-27
• 第一节 同根反义现象的定义及地位12
• 第二节 同根反义现象的历史成因12-14
• 第三节 同根反义现象的构成14-22
• 第四节 同根反义现象的词类分布22
• 第五节 同根反义现象在构词上的不对称性22-27
• 第三章 从语义学角度分析同根反义现象27-32
• 第一节 语义场理论概述27-28
• 第二节 同根反义现象的共有语义特征28-29
• 第三节 运用义素分析法分析同根反义现象29-32
• 第四章 同根反义现象与其它词汇构成间的联系32-44
• 第一节 同根反义现象与反训词的联系32-42
• 第二节 同根反义现象与新词的联系42-44
• 第五章 俄汉语同根反义现象对比44-47
• 结束语47-48
• 参考文献48-52
• 论文摘要52-55
• реферат55-61
• 后记61-62
• 导师及作者简介62

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 张清;相对对照反义词[J];安康师专学报;2005年04期

2 佟倩;;反义词研究中的标记论及标记颠倒[J];浙江传媒学院学报;2006年04期

3 汪成慧;现代俄语中的外来词[J];达县师范高等专科学校学报;2001年01期

4 柳新军;从俄汉语言的世界图景看语义场理论[J];福建外语;2002年04期

5 冯晓莉;俄语构词法与俄语教学[J];呼伦贝尔学院学报;2005年03期

6 钱益军,占勇;反义词的反义关系[J];淮北煤炭师范学院学报(哲学社会科学版);2003年02期

7 刘芳;改进俄语教学方法 提高俄语教学质量[J];黑龙江教育学院学报;2002年02期

8 周国光;语义场的结构和类型[J];华南师范大学学报(社会科学版);2005年01期

9 李兰宜;20世纪90年代以来的俄语外来词[J];湖南师范大学社会科学学报;2003年06期

10 宣恒大;反义词中的“同”与“异”[J];衡水师专学报(综合版);2004年04期

  本文关键词：论俄语词汇中的同根反义现象，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：318530