俄语口语省略语用研究
发布时间:2021-05-15 10:04
与省略现象有关的问题一直广受关注。研究该问题的核心就是研究省略结构的实质、种类、在语言中的功能以及该现象常见于哪些领域。省略句在口语中十分常见,这必然引起人们的关注。省略的广泛运用是源于语言中的经济性原则。语言表达就其本质来说是简洁的,因为它永远无法完全表达事物的全部内容。由于语言省略性特点,人们在挖掘一些表达思想的方法,使其包含数量恰到好处的语言手段。语言表达手段数量的多少与其运用条件紧密相连。长久以来,语言学家一直致力于省略问题的研究,但是在很多方面并没有形成一致的观点,省略概念本身也存在诸多矛盾。各种语言学书籍对于《省略》有着不同的解释。Е.А.Земская指出,现代语言学中省略这一术语常用来指三种现象:一是带零动词的结构。这种句子结构不依赖上下文或者语境而存在,因此应看成是语言现象,而非言语现象;二是上下文的省略;三是语境中的省略。中国著名语言学家徐翁宇在《俄语对话分析》一书中研究了对话语的省略性。他将省略分为非惯用省略语和惯用省略语。非惯用情境省略句并不意味着不常用,只是其范围受限制,只有当时说话的人才能明白。而惯用省略句是指已被广泛使用的模式化的省略句。正如上文所述,省略...
【文章来源】:辽宁大学辽宁省 211工程院校
【文章页数】:87 页
【学位级别】:硕士
【文章目录】:
中文摘要
摘要
Введение
Глава I Теоретические основания исследования эллипсиса в разговорной речи
1.1 Понятие и признаки разговорной речи
1.2 Языковые особенности разговорного общения
1.3 Изучение учеными русской разговорной речи
1.4 Эллипсис и его исследование в лингвистике
1.5 Сферы использования эллипсиса в русском языке
Глава II Типы эллипсиса в русской разговорной речи
2.1 Классификация эллиптических предложений в русском языке
2.2 Семантико-синтаксический эллипсис
2.2.1 Эллипсис в простом предложении
2.2.2 Эллипсис в сложном предложении
2.3 Контекстуальный эллипсис
2.4 Ситуативный эллипсис
Глава III Функции эллипсиса в русской разговорной речи
3.1 Экономия языковых средств
3.2 Употребление тире в эллиптических предложениях
3.3 Элипсис и номинация в разговорной речи
Заключение
Литература
Благодарность
【参考文献】:
期刊论文
[1]俄语口语句法结构的语用分析[J]. 王冬竹. 外语与外语教学. 2007(02)
[2]语言的经济性原则和俄语口语简略现象[J]. 曾春英. 湖南大学学报(社会科学版). 2000(03)
[3]俄语口语与语言的经济原则[J]. 崔卫. 中国俄语教学. 1999(04)
[4]俄语对话中的省略结构[J]. 姜宏,曾春英. 外语研究. 1997(03)
本文编号:3187445
【文章来源】:辽宁大学辽宁省 211工程院校
【文章页数】:87 页
【学位级别】:硕士
【文章目录】:
中文摘要
摘要
Введение
Глава I Теоретические основания исследования эллипсиса в разговорной речи
1.1 Понятие и признаки разговорной речи
1.2 Языковые особенности разговорного общения
1.3 Изучение учеными русской разговорной речи
1.4 Эллипсис и его исследование в лингвистике
1.5 Сферы использования эллипсиса в русском языке
Глава II Типы эллипсиса в русской разговорной речи
2.1 Классификация эллиптических предложений в русском языке
2.2 Семантико-синтаксический эллипсис
2.2.1 Эллипсис в простом предложении
2.2.2 Эллипсис в сложном предложении
2.3 Контекстуальный эллипсис
2.4 Ситуативный эллипсис
Глава III Функции эллипсиса в русской разговорной речи
3.1 Экономия языковых средств
3.2 Употребление тире в эллиптических предложениях
3.3 Элипсис и номинация в разговорной речи
Заключение
Литература
Благодарность
【参考文献】:
期刊论文
[1]俄语口语句法结构的语用分析[J]. 王冬竹. 外语与外语教学. 2007(02)
[2]语言的经济性原则和俄语口语简略现象[J]. 曾春英. 湖南大学学报(社会科学版). 2000(03)
[3]俄语口语与语言的经济原则[J]. 崔卫. 中国俄语教学. 1999(04)
[4]俄语对话中的省略结构[J]. 姜宏,曾春英. 外语研究. 1997(03)
本文编号:3187445
本文链接:https://www.wllwen.com/waiyulunwen/eyulunwen/3187445.html